Garmin GVN60 El Manual Del Propietario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Garmin GVN60
Resumen de contenidos para Garmin GVN60
- Página 1 GVN60 owner's manual August 2014 190-01781-90_0B Printed in Taiwan...
- Página 182 últimas actualizaciones e información adicional sobre el uso de este producto. La información de este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Garmin se reserva el derecho a cambiar o mejorar sus productos y a realizar modificaciones en su contenido sin la obligación de comunicar a ninguna persona u organización tales modificaciones o mejoras.
- Página 183 Visualización de destinos y rutas Establecimiento de una ubicación simulada .. anteriores ............Almacenamiento de ubicaciones ....Uso de la hora mundial ......... Navegación ������������������������������������������ Uso de la calculadora ........Inicio de una ruta ........... Conversión de unidades ....... Manual del usuario de GVN60...
- Página 184 Configuración del tráfico ........ Configuración de las unidades y la hora ..Configuración de idioma y teclado ....Configuración de alertas de proximidad ..Configuración del dispositivo y de la privacidad ..........Restablecimiento de la configuración .... Manual del usuario de GVN60...
-
Página 185: Acuerdo De Licencia Para Usuarios Finales
Los datos de mapas incluidos en el Dispositivo o la Aplicación o descargados de manera independiente (los "Datos de mapas") son propiedad de HERE North America LLC y/o de sus filiales ("HERE"), y Garmin cuenta con su licencia. Asimismo, Garmin es propietario y posee las licencias de información, tráfico de datos, textos, imágenes, gráficos, fotografías, audio, vídeo, imágenes y otros datos y aplicaciones de otros proveedores... - Página 186 Productos de Garmin solo para (i) visualizarlos y (ii) guardarlos, siempre que no elimine ningún aviso de copyright que aparezca y no modifique los Productos de Garmin en modo alguno. El empleo que realice el Usuario de la Aplicación no debe infringir las reglas de uso del Proveedor de la aplicación o de cualquier otro proveedor que use para activar la Aplicación.
- Página 187 Productos de Garmin ni garantizan que el Contenido o el servidor no sufrirá...
- Página 188 (conocida como "datos de sondeo de tráfico" o "detección móvil de datos de tráfico") para mejorar la calidad de los datos de tráfico y de Otro contenido que ofrece Garmin o los proveedores de Contenido. Si así lo autoriza el Usuario, Garmin podrá, además, compartir estos datos con terceros o vendérselos.
- Página 189 HERE. Es posible que los proveedores de contenidos cambien durante la vigencia de los términos de este acuerdo de Garmin y puede que, con el nuevo proveedor, no se vuelva a repetir la experiencia que tuvo el usuario con el proveedor de contenidos anterior.
- Página 190 Acuerdo de Licencia, tendrá prioridad la interpretación que establezca mayores limitaciones a los derechos del Gobierno. El contratista/fabricante es Garmin International, Inc., 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, EE. UU. y HERE North America LLC, 425 West Randolph Street, Chicago, Illinois 60606, EE.
-
Página 191: Acuerdo Para Usuarios Finales Del Servicio De Tráfico
Datos del servicio de tráfico, incluso si se ha advertido a Garmin de la posibilidad de estos daños. -
Página 192: Ajuste Del Volumen Principal
Para obtener más información sobre el sistema GPS, información adicional. visita www.garmin.com/aboutGPS. Mantén pulsado Uso de los botones en pantalla • Selecciona para volver al menú principal. • Mantén pulsado para volver rápidamente al menú principal. • Selecciona para ver más opciones. Manual del usuario de GVN60... -
Página 193: Uso Del Teclado En Pantalla
Selecciona el acceso directo que deseas eliminar. teclado. Selecciona de nuevo el acceso directo para confirmar • Selecciona para introducir caracteres la eliminación. especiales, como signos de puntuación. • Selecciona para cambiar entre mayúsculas y minúsculas. Manual del usuario de GVN60... -
Página 194: Búsqueda De Ubicaciones
200) dentro de algunas categorías. Selecciona Destino. Selecciona una categoría o selecciona Categorías. Si es necesario, selecciona una subcategoría. Si es necesario, introduce todo o parte del nombre en la barra de búsqueda (página 195). Manual del usuario de GVN60... - Página 195 Selecciona una opción: Si es necesario, selecciona una ubicación. • Para buscar un tipo de negocio, introduce un nombre de categoría, como "cines". • Para buscar un negocio por nombre, introduce todo o parte del nombre. Manual del usuario de GVN60...
-
Página 196: Acerca De Las Herramientas De Búsqueda
Selecciona Destino > Categorías > Cruces. Selecciona Destino > Dirección. Selecciona una región o provincia. Introduce el número de la dirección y selecciona Hecho. Introduce el nombre de la calle y selecciona Siguiente. Manual del usuario de GVN60... -
Página 197: Búsqueda De Una Ubicación Mediante Coordenadas
Puedes buscar una ubicación mediante coordenadas Selecciona Ver mapa. de latitud y longitud. Esta función puede resultar útil en Arrastra y acerca el mapa para mostrar el área de actividades de geocaching. búsqueda. Selecciona Destino > Categorías > Coordenadas. Manual del usuario de GVN60... -
Página 198: Búsqueda Dentro De Una Categoría
Selecciona Destino > > Establecer ubicación de Casa. Selecciona una categoría o selecciona Categorías. Selecciona Introducir mi dirección, Usar mi ubicación actual o Últimos encontrados. La ubicación se guardará como "Casa" en el menú Guardados (página 200). Manual del usuario de GVN60... -
Página 199: Búsqueda De Últimos Lugares Encontrados
El dispositivo almacena las últimas 50 ubicaciones Selecciona Destino > Categorías > Aparcamiento. encontradas. Selecciona Destino > Recientes. Selecciona un aparcamiento. Selecciona una ubicación. Ordenar y filtrar últimas ubicaciones encontradas Selecciona Destino > Recientes > Selecciona una opción: Manual del usuario de GVN60... -
Página 200: Establecimiento De Una Ubicación Simulada
Almacenamiento de ubicaciones Todos los lugares guardados. Puedes guardar ubicaciones para poder encontrarlas Selecciona una ubicación. rápidamente y crear rutas para llegar a ellas. Selecciona Ir. Almacenamiento de una ubicación Busca una ubicación (página 194). Manual del usuario de GVN60... -
Página 201: Edición De Una Ubicación Guardada
Favorito en un mapa, selecciona Cambiar Ordenar y filtrar ubicaciones guardadas símbolo de mapa. Selecciona Destino > Guardados > Edita la información. Selecciona una opción: Selecciona Hecho. Selecciona Escribir para buscar ubicaciones • guardadas. Manual del usuario de GVN60... -
Página 202: Inicio De Una Ruta
Activa la casilla de verificación situada junto a las Selecciona una ubicación de los resultados de ubicaciones guardadas que deseas borrar y, a búsqueda. continuación, selecciona Borrar. Selecciona Rutas. Utiliza los botones que aparecen en pantalla para seleccionar una ruta. Selecciona Ir. Manual del usuario de GVN60... -
Página 203: Seguimiento De Una Ruta
En el menú principal, selecciona Ver mapa. Añadir un punto a una ruta • Para ver accesos directos para funciones de Durante la navegación por una ruta, selecciona mapas y navegación, selecciona para volver al menú principal. Manual del usuario de GVN60... -
Página 204: Tomar Un Desvío
Detener la ruta Gasolineras En el mapa, selecciona Restaurantes Uso de las rutas sugeridas Para poder utilizar esta función, debes guardar al menos Alojamiento una ubicación y activar la función de historial de viajes (página 220). Manual del usuario de GVN60... -
Página 205: Evitar Características De La Carretera
La zona seleccionada aparece sombreada en el Selecciona las características de la carretera mapa. que deseas evitar en las rutas y, a continuación, Selecciona Hecho. selecciona Guardar. Evitar una carretera Selecciona Configuración > Navegación > Elementos a evitar personalizados. Manual del usuario de GVN60... -
Página 206: Desactivación De Un Elemento A Evitar Personalizado
La ruta se calculará en forma de línea recta a la Selecciona un elemento a evitar. ubicación. Selecciona > Desactivar. Eliminación de elementos a evitar personalizados Selecciona Configuración > Navegación > Elementos a evitar personalizados. Selecciona una opción: Manual del usuario de GVN60... -
Página 207: Páginas Mapa
• Selecciona 3D para mostrar el mapa en tres dimensiones. Selecciona Configuración > Mapa y vehículo > Capas de mapa. Selecciona la casilla de verificación Registro de ruta y, a continuación, Guardar. Manual del usuario de GVN60... -
Página 208: Personalización De Botones Del Mapa
Selecciona Configuración > Mapa y vehículo > distancia entre cada giro. Botones del mapa. Selecciona la barra de texto situada en la parte Selecciona un icono y toca Aceptar. superior del mapa. Selecciona Guardar. Selecciona un giro. Manual del usuario de GVN60... -
Página 209: Visualización Del Siguiente Giro
> Visualización En el mapa, selecciona > de cruces para ver el cruce, en caso de que esté disponible. Manual del usuario de GVN60... -
Página 210: Visualización De Alertas De Tráfico
En el mapa, selecciona > Procesador de ruta. Selecciona Restablecer velocidad máxima • para restablecer la velocidad máxima. Selecciona Restablecer distancia Trayecto B • para poner a cero el cuentakilómetros. Manual del usuario de GVN60... -
Página 211: Visualización De Información De La Ubicación Actual
Selecciona Aplicaciones > Planificador de rutas. Si necesitas decirle a otra persona cómo llegar a tu Selecciona ubicación actual, tu dispositivo puede darte una lista de indicaciones. Elige Seleccionar ubicación de inicio. Busca una ubicación (página 194). Manual del usuario de GVN60... -
Página 212: Navegación Por Una Ruta Guardada
Duración. paradas de la ruta en el orden más adecuado. • Para ver la ruta en el mapa, selecciona Mapa. Navegación por una ruta guardada Selecciona Aplicaciones > Planificador de rutas. Selecciona una ruta guardada. Manual del usuario de GVN60... -
Página 213: Visualización De Destinos Y Rutas Anteriores
Visualización del mapamundi Introduce el número y selecciona Hecho. Selecciona Aplicaciones > Hora mundial > Las horas nocturnas aparecen en la zona sombreada del mapa. Manual del usuario de GVN60... -
Página 214: Activación Del Tráfico
Para obtener más información sobre los receptores de tráfico y las zonas de cobertura, visita www.garmin.com/traffic. AVISO Garmin no se hace responsable de la precisión ni la Activación del tráfico vigencia de la información de tráfico. Selecciona Configuración > Tráfico. -
Página 215: Acerca Del Icono De Tráfico
Visualización del tráfico en la ruta Mientras navegas por una ruta, selecciona Selecciona Tráfico en la ruta. Aparece una lista de eventos de tráfico, organizados por su ubicación en la ruta. Manual del usuario de GVN60... -
Página 216: Tráfico En La Zona
La leyenda de tráfico describe los iconos y colores que se retenciones en carreteras cercanas con códigos de color. usan en el mapa de tráfico. En el mapa, selecciona En el mapa, selecciona Selecciona Condiciones del tráfico. Selecciona Leyenda de tráfico. Manual del usuario de GVN60... -
Página 217: Personalización Del Dispositivo
Botones del mapa: Establece los iconos que se incluirán que hay que evitar en una ruta. en el mapa. Pueden incluirse hasta tres iconos en Elementos a evitar personalizados: Te permite el mapa. especificar carreteras o áreas. Manual del usuario de GVN60... -
Página 218: Preferencias De Ruta
Suscripciones: Muestra una lista con las suscripciones de tráfico actuales. Menos combustible: Calcula rutas que usarían menos combustible que otras. trafficTrends : consulta la página 219. ™ Fuera de carretera: Calcula una línea directa desde la ubicación al destino. Manual del usuario de GVN60... -
Página 219: Desactivación De Traffictrends
Selecciona Configuración > Tráfico > trafficTrends. Idioma del teclado: Establece el idioma del teclado. Manual del usuario de GVN60... -
Página 220: Configuración De Alertas De Proximidad
ID de la unidad e información sobre varias funciones de software adicionales. • Historial de viajes: Permite al dispositivo registrar información para las funciones de Lugares visitados (página 213) y Registro de ruta (página 207). • Suprimir historial de viajes Manual del usuario de GVN60... -
Página 221: Apéndice
ADVERTENCIA Para actualizar el software del sistema de navegación, Garmin no se hace responsable de las consecuencias debes disponer de una tarjeta SD, un lector de tarjetas del uso de bases de datos de puntos de interés SD y conexión a Internet. -
Página 222: Actualización De Los Datos De Mapas
El sistema de navegación proporcionará notificaciones periódicas al iniciarse cuando se considere que los mapas preinstalados están obsoletos. Puedes adquirir en Garmin una tarjeta SD con cartografía actualizada o consultar los detalles en tu distribuidor o centro de servicio Kenwood. - Página 223 196 barra de búsqueda 195 botones en pantalla 192 buscar ubicaciones geocaching 197 Destino por coordenadas 197 personalización 193 por dirección 196 configuración 218 desvíos 204 selecciones recientes 199 simulador 200 direcciones 196 Manual del usuario de GVN60...
- Página 224 208 rutas fuera de carretera 206 Lugares visitados detener 204 navegación fuera de activar 220 206, fuera de carretera 206, carretera mapa señales del satélite 192 actualizar mapas 221 servicios cercanos 211 Manual del usuario de GVN60...
- Página 225 192 tecnología Bluetooth configuración 218 Track arriba 207 tráfico 214–226 añadir suscripciones de tráfico 219 iconos 214 incidencias 215 trafficTrends 219 ubicación actual, guardar 200 ubicación actual, indicaciones hasta 211 ubicaciones 194 Ubicaciones guardadas 200–201 Manual del usuario de GVN60...