UTC Fire & Security interlogix TDA74 Serie Manual De Instalación Y Programación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TDA74xxNG Series IP and GPRS Dialler
Installation and Programming Manual
EN DA DE ES
FI
FR
1 (ATS2000, ATS3000)
3 (ATS1000A)
LK2
CON12
T2
(1)
T1
~ ~
-
+
S3 S4 S5
S1 C
AC
BATT
LC-OUTPUTS
HC-OUTPUTS
© 2015 UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
IT
NL NO PL PT SV
SIM
USB
SYS
Tx
Rx
POLL
MI/PANEL
ETHERNET
DGP Addr
SIM
GSM
GPRS/3G
1 2 3 4
MI
IP
IP
USB
USB
CON19
CON13
CON23
Tx
Rx
LK3
-
-
S2 C
T
C
1
C
2
3
C
4
5
C
6
7
C
8
AUX POWER
SIR TMP
INPUTS
2 (ATS4000)
L
N
4 (ATS2000A)
1 / 90
J19
J20
J16
L1
J15
EPROM
FLASH
RAM/IUM
9-16
ISP
J7
J8
+
+
+
+
+
D-
T
C
+12V
0V
D+
A/R
B/T
COMMS
TAMPER
EARTH
Ax/R1
PSTN
P/N 1087102-ML • REV A • ISS 01APR15
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para UTC Fire & Security interlogix TDA74 Serie
- Página 4 10 (DE) 11 (ES) Sprachen Idiomas Übertragungsmodus Modo de reporte IP Einstellungen IP configuración IP Modus Gateway IP modo Gateway IP Adresse Pfad eingeschaltet IP dirección Ruta habilitada Subnet Maske Máscara de subred GPRS Einstellungen GPRS configuración IP Adresse SIM Karten-PIN IP dirección PIN tarj.
-
Página 29: Montaje
Interruptor DIP Precaución: el marcador no es compatible con otros marcadores GSM/GPRS instalados en el bus MI, como El interruptor DIP (elemento 5 de la figura 5) configura la ATS7310. Asegúrese de que solo haya un marcador dirección del bus DGP. El interruptor DIP 1 es el bit menos GSM/GPRS en el sistema. -
Página 30: Supervisión De La Interconexión
• Configure la comunicación Ethernet (si procede). Ruta habilitada: activa o desactiva la ruta de comunicación (si procede). Conecte el cable Ethernet a la unidad TDA74xxNG y compruebe que este esté conectado a un switcher o Configuración de GPRS router. Entre los ajustes de GPRS, se incluyen los siguientes: Nota: use CAT5 (o superior) para la conexión Ethernet. -
Página 31: Configuración Del Panel Advisor Master
• Tiempo test ruta alternativa principal (min): es el periodo configurar el marcador como un DGP estándar con la dirección que transcurre entre los envíos de mensajes de prueba apropiada que se configura mediante los interruptores DIP. mediante el canal GPRS si falla la conexión Ethernet principal. -
Página 32: Configuración Del Panel Advisor Advanced
Configuración de comunicaciones: transmisión a un Configuración del sistema de seguridad Titan para el receptor VdS proceso de carga/descarga • Acceda al menú Comunicaciones. Para la conexión saliente de Titan, configure el enlace de conexión IP como “Directo a IP”. Use la dirección IP del Pulse Enter hasta que aparezca “Central Receptora 1 módulo TDA74xxNG y el puerto 10001. - Página 33 Configure los datos de Ethernet: 3, Enter. Configure los datos de GPRS: 4, Enter. Si se establece una configuración para una IP fija: Configure APN: 2, Enter. Pulse la tecla adecuada de forma repetida para seleccionar el carácter correcto. El Especifique el modo de IP: 1, Enter.
-
Página 34: Especificaciones
Transmisión a un receptor VdS Nota: para la versión de firmware TDA74XXNG 1.13, establezca la siguiente configuración adicional mediante Mediante el menú integrado: el terminal o la aplicación TDA74XXNG y la conexión USB entre el PC y el marcador TDA74XXNG: Configure el modo de envío de informes: 2, Enter. -
Página 35: Información Sobre Las Normativas
instalador no tiene que cargar la clave nunca ni tiene EN 50131-1:2006, EN 50131-10:2014, EN 50136- porqué saber qué clave es. 1:2012, EN 50136-2:2013. ATS SP1 a SP6, DP1 a DP4. • Además, y al contrario que otros sistemas, la frecuencia Clase medioambiental II. - Página 90 P/N 1087102-ML • REV A • ISS 01APR15 90 / 90...