Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OWNERS MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
Model No.
Modelo No.
45-0309-062
Read Rules for
Safe Operation
and Instructions
PRECAUCION:
Lea cuidadosamente los
Porcedimientos e
Instrucciones para la
Operación Segura de la
PRINTED IN U.S.A.
CAUTION:
• Safety
• Assembly
• Operation
• Maintenance
Carefully
• Parts
• Seguridad
• Montaje
• Operación
• Mantenimiento
Máquina.
• Piezas de Repuesto
32" POLY
SPIKER/SPREADER
SURCADOR-ESPARCIDOR DE 32"
Call 1-800-448-9282 for missing parts or assembly help.
FORM NO. 42172 rev. (6/22/11)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PreciseFit 45-0309-062

  • Página 11: Reglas Para Una Operación Segura

    ESPAÑOL REGLAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA Cualquier equipo motriz puede causar lesiones si no se opera correctamente o si el usuario no entiende la forma de operar el equipo. Tenga siempre cuidado cuando use un equipo motriz. • Use protección para sus ojos y sus manos cuando maneje y • Lea este manual de instrucciones con mucho cuidado antes aplique productos químicos para el césped. de tratar de armar u operar este surcador-esparcidor. • Siempre comience con la transmisión en primera (baja) • Lea el manual de instrucciones del tractor y conozca bien la velocidad y aumente la velocidad gradualmente como lo forma de operar el tractor antes de usar este equipo surcador- permitan las condiciones. La velocidad máxima de remolque esparcidor. es 10 M.P.H. (16 kilómetros por hora). • No permita que nadie se monte ni se siente sobre el surcador- • No opere el equipo muy cerca de arroyos o zanjas y esté alerta esparcidor.
  • Página 12: Instrucciones De Ensamblaje

    ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 11 Pase el pasador del enganche (II) a través de las barras del enganche y asegúrelos con el pasador de horquilla (W). Vea la Figura 5. H E R R A M I E N TA S R E Q U E R I D A S PA R A 12. Instale una arandela plana (S), una rueda, otra arandela ENSAMBLAJE plana (S) y entonces una contratuerca (N) sobre un tornillo hexagonal (A). Apriete la contratuerca hasta el final con sus...
  • Página 13 ESPAÑOL 26. Ajuste la tuerca hexagonal inferior de ¼ hasta que toque el 40. Coloque un disco surcador y un tubo espaciador corto (BB) fondo del regatón, luego ajuste la tuerca hexagonal superior sobre el eje. Asegure el tubo espaciador plástico sobre los de ¼ de presión hasta que sujete firmemente la parte superior extremos de los cojinetes de brida en el disco surcador y en del regatón. Vea la figura 10. la placa del extremo. Empuje el eje a través del cojinete de brida en la placa del extremo. Vea la Figura 21. 27. Enganche el extremo abierto del resorte (JJ) en la placa de alimentación. Coloque el extremo cerrado del resorte (JJ) sobre 41. Coloque una o dos arandelas planas (T) en el extremo del eje el extremo del tornillo hexagonal en la palanca de control de del disco de hincar y afiance el eje con un pasador de horquilla flujo. Asegúrelo con una tuerca hexagonal de presión (L). Vea (U). Vea la figura 22. la Figura 10. 42. Asegure los dos discos surcadores en el eje usando dos 28. Abra y cierre la placa de alimentación usando la palanca de pasadores de horquilla (U). Vea la Figura 22. control de flujo. Verifique que la placa esté completamente cerrada cuando la palanca esté en la posición “OFF”. Si la placa 43. Instale la cadena (X) sobre las dos ruedas dentadas en el no se cierra completamente, ajuste las tuercas hexagonales lado izquierdo de la tolva. Una los dos extremos de la cadena en el gancho de control de flujo. Vea la Figura 10.
  • Página 14: Operación

    ESPAÑOL OPERACIÓN CUADRO DE AJUSTE FORMA USAR EQUIPO SURCADOR- MATERIAL TIPO Ajuste de la cantidad de flujo a 3 M.P.H. (4.8 kph) ESPARCIDOR Fertilizante Granular / En forma 5 - 6 / 6 - 7 de pelotillas 1. Lea la etiqueta de instrucciones en el paquete de materiales y la calcomanía de instrucciones en el esparcidor para Semilla Fina / Gruesa 5 - 6 / 7 - 8 determinar el ajuste apropiado del esparcidor y la velocidad de hierba de aplicación. También vea, en el Cuadro de Ajuste de esta La velocidad de 3 millas por hora equivale a viajar 100 pies página, una gama general de los ajustes posibles para los (30.5 metros) en 23 segundos.
  • Página 15 NOTES...
  • Página 16 NOTES...
  • Página 17 NOTES...
  • Página 18 PARTS FOR 32" POLY SPIKER/SPREADER MODEL 45-0309-062...

Tabla de contenido