Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MUPIR-H9
R32
Manual de instalación y usuario
Installation and owner's manual
Manual de instalação e de utilizador
Manuel d'installation et l'utilisauter
CL25563
www.mundoclima.com
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para mundoclima MUPIR-H9

  • Página 1 MUPIR-H9 Manual de instalación y usuario Installation and owner's manual Manual de instalação e de utilizador Manuel d'installation et l'utilisauter CL25563 www.mundoclima.com...
  • Página 2 ......................................................................................................93...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Manual de Instalación y Usuario ÍNDICE INTRODUCCIÓN ........................4 MEDIDAS DE SEGURIDAD ......................5 ACCESORIOS EN LA CAJA ......................9 VISTA DE LA UNIDAD ....................... 10 INSTALACIÓN .......................... 11 FUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD ..................15 MALFUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD ................... 20 MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD ....................
  • Página 4: Introducción

    1. INTRODUCCIÓN 1.1 Este manual Este manual incluye la información necesaria sobre la unidad. Le rogamos que lea detenidamente este manual antes de usar este producto. 1.2 La unidad La bomba de calor para piscinas es uno de los sistemas más económicos para calentar la piscina de manera eficiente.
  • Página 5: Medidas De Seguridad

    2. MEDIDAS DE SEGURIDAD Lea las precauciones de seguridad antes de realizar la instalación Una instalación incorrecta debido al incumplimiento de las instrucciones puede causar daños graves o lesiones. La gravedad del daño potencial o las lesiones se clasifican como ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN. El incumplimiento de estas advertencias puede provocar la muerte.
  • Página 6: Advertencias De Limpieza Y Mantenimiento

    ADVERTENCIA 19. Si la entrada de alimentación está dañada, debe ser sustituida por el fabricante, su distribuidor o un técnico especializado para evitar riesgos. 20. La unidad se debe instalar teniendo en cuenta las regulaciones nacionales vigentes sobre el cableado. 21.
  • Página 7 PRECAUCIÓN En el caso de las unidades con calefactor eléctrico auxiliar, no instale la unidad a una distancia de menos de 1 m (3 pies) de cualquier material combustible. No instale la unidad en un lugar donde esté expuesto a fugas de gases combustibles. Si el gas combustible se acumula alrededor de la unidad puede provocarse un incendio.
  • Página 8 Precauciones para el uso del refrigerante R32 3. No acelere el proceso de desescarche o la limpieza, cumpla con las recomendaciones del fabricante. 4. La unidad se debe guardar en una habitación sin fuentes de calor activa (p.ej.: llamas abiertas, una cocina de gas o un calefactor eléctrico).
  • Página 9: Accesorios En La Caja

    3. ACCESORIOS EN LA CAJA Antes de comenzar la instalación, asegúrese de que todas las piezas se encuentren dentro de la caja. Caja de la unidad Ítem Imagen Cantidad Bomba de calor para piscinas Manual de usuario e instalación Conectores de agua (55mm) Funda de invierno Pies de goma para...
  • Página 10: Vista De La Unidad

    4. VISTA DE LA UNIDAD 4.1 Dimensiones de la unidad (mm) Salida agua (DN50) Entrada agua (DN50) 4.2 Espacio necesario alrededor del equipo Tuberías agua Controlador Salida aire...
  • Página 11: Instalación

    5. INSTALACIÓN 5.1 Información sobre la instalación La siguiente información que se proporciona aquí no es una instrucción, sino que simplemente tiene como objetivo brindar al usuario una mejor comprensión de la instalación. 5.2 Lugar de instalación Instale la bomba de calor para piscinas sobre una superficie plana, horizontal y estable. Mantenga 1 m de espacio abierto frente a las rejillas de entrada de aire y 3 m en el lado de salida del aire.
  • Página 12: Conexión Hidráulica

    Durante los primeros meses de uso, su bomba de calor está sujeta a condensación. Esto dará como resultado flujos de agua, más o menos importantes según el contenido de humedad, que disminuirá gradualmente. Para canalizar los flujos de condensación, le recomendamos que instale nuestro kit de drenaje de condensado.
  • Página 13 PISCINA Salida de agua Válvula Entrada recirculadora de agua Válvula Filtro de drenaje Diagrama de instalación en paralelo Salida de agua Entrada de agua PISCINA Salida de agua Válvula Entrada recirculadora de agua Filtro Válvula de drenaje El filtro debe limpiarse regularmente para garantizar que el agua del sistema esté limpia y para evitar cualquier problema relacionado con la suciedad o la obstrucción del filtro.
  • Página 14: Conexión Eléctrica

    5.6 Conexión eléctrica El suministro eléctrico debe corresponder con el indicado en el aparato. Los cables de conexión deben tener una longitud acorde a la potencia del dispositivo y a los requisitos de instalación. Por favor, consulte la tabla a continuación: Modelo Tamaño del cable 3x4.0mm...
  • Página 15: Prueba De Funcionamiento

    5.7 Prueba de funcionamiento Después de conectar el agua al sistema de la piscina, complete con un by-pass adecuado y conexiones eléctricas por un ingeniero calificado. Asegúrese de que: El dispositivo está instalado horizontalmente y sobre en una base firme. El circuito de agua está...
  • Página 16: Pantalla Y Funcionamiento

    6.1.3 Pantalla y funcionamiento Modo SILENT Modo Automático Modo Refrigeración Modo Modo BOST SMART Modo Calor Capacidad Conexión WIFI Alarma Temp. de salida de agua Temp. de entrada de agua Notas: 1.- Cuando el equipo esta detenido, se muestra el modo de funcionamiento sin temperatura, y el porcentaje de funcionamiento es del 0%.
  • Página 17: Instrucciones Para Los Símbolos De La Pantalla

    6.2.2 Instrucciones para los símbolos de la pantalla :Modo de calentamiento de la piscina :Modo de enfriamiento de la piscina :Modo de funcionamiento automático :Modo "Boost" para el calentamiento rápido :Modo "Smart" para el funcionamiento estándar :Modo "Silent" para el funcionamiento silencioso y de bajo consumo Capacidad de salida de la bomba de calor en tiempo real :...
  • Página 18: Función De Consulta O Configuración De Parámetros

    6.3.2 Ajuste de temperatura Cuando la bomba de calor está encendida, presione brevemente para ajustar de la temperatura del agua, el símbolo se visualiza normalmente. El ajuste del valor de temperatura del agua parpadea, presione para seleccionar el valor, presione para confirmar y salir de la configuración actual.
  • Página 19: Función " Pq" Consulta De Parámetros

    6.3.3.1 Función " PQ" consulta de parámetros Los dígitos de la izquerda indican el parámetro a consultar, y los dígitos de la derecha indican el valor. Código Descripción Frecuencia del compresor (Hz) Grados de apertura de la válv. expansión (Valor mostrado/5) Temperatura ambiente (ºC) Temperatura salida agua (ºC) Temperatura descarga del compresor (ºC)
  • Página 20: Malfuncionamiento De La Unidad

    MALFUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD Cuando se produce un error o la unidad activa una protección automáticamente, la placa de circuitos y el controlador mostrarán el mensaje de error. Error Significado Análisis Diagnóstico Solución 1. Compruebe si la válvula está 1. Sin agua 1.
  • Página 21 1. Verifique si el sistema de Protección por 1.Falta de gas refrigerante tiene fugas 1. Reparar la fuga y carga con alta temperatura 2.Se cambió la posición 2. Verifique si el valor de la gas nuevo de descarga del sensor resistencia del sensor es 2.
  • Página 22 Reservado Error del sensor Verifique el valor de de temperatura Desviación de la temp. Cambiar el sensor o volver a resistencia del sensor o si el del agua de del sensor o está abierto conectar el cable sensor está abierto entrada T6 Error del sensor Verifique el valor de...
  • Página 23 Temp. extra alta en módulo Fallo circuito de detección de corriente Fuera de paso Error del sensor de temp. del modulo PFC Error de comunicación Alta temp. en el módulo IPM Fallo sensor de temp. del módulo IPM Error de cableado Reservado Módulo IPM no válido;...
  • Página 24: Mantenimiento De La Unidad

    8. MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD Para proteger la pintura, evite apoyar o colocar objetos encima del equipo. Las partes externas de la bomba de calor se pueden limpiar con un paño húmedo y un limpiador doméstico. (Atención: Nunca use productos de limpieza que contengan arena, soda, ácido o cloruro, ya que pueden dañar las superficies).
  • Página 25: Solución De Problemas

    9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Esta sección ofrece información útil para el diagnóstico y la corrección de algunos fallos que pueden ocurrir en la unidad. Antes de comenzar el procedimiento de localización de averías, lleve a cabo una inspección visual de la unidad y busque defectos como conexiones flojas o cables dañados.
  • Página 26: Esquema Eléctrico

    10. ESQUEMA ELÉCTRICO Por favor, consulte el diagrama de cableado en la caja eléctrica. Modelo: MUPIR-H9 Alimentación Bomba 220-240V/50Hz...
  • Página 27: Protección Del Medio Ambiente

    11. PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Este producto contiene gases fluorados de efecto invernadero contemplado en el Protocolo de Kyoto. Solo debe ser reparado o desmantelado por personal capacitado profesionalmente. Este equipo contiene refrigerante R32 en la cantidad indicada en la etiqueta del fabricante.
  • Página 28: Información De Servicio

    13. INFORMACIÓN DE SERVICIO Por favor, tenga en cuenta toda la información de servicio antes de realizar cualquier tarea de instalación, mantenimiento o manipulación de este equipo de aire acondicionado con gas R-32. 1. Comprobaciones de la zona de trabajo Antes de comenzar el trabajo en los sistemas que contengan refrigerantes inflamables, son necesarios los controles de seguridad para asegurar que el riesgo de incendio está...
  • Página 29: Comprobaciones De Los Dispositivos Eléctricos

    La cantidad de carga es según el tamaño del compartimento dentro del cual se instalan las piezas. El ventilador y las salidas están funcionando bien y no están obstruidas. Si se usa un circuito indirecto de refrigerante, el circuito secundario se debe comprobar en búsqueda de refrigerante.
  • Página 30: Reparación De Componentes Seguros

    11. Reparación de componentes seguros No aplique ningún inductor permanente o cargas de capacitancia al circuito sin asegurar que esto no excederá el voltaje ni la corriente permisible para el equipo en uso. Estos componentes seguros son los únicos con los que se puede trabajar en una ambiente de gases inflamables. El comprobador debe tener el rango correcto.
  • Página 31: Procedimientos De Carga

    Cuando la carga OFN se usa, se debe ventilar el sistema para que baje a la presión atmosférica y de esta manera permitir que funcione. Esta operación es vital cuando se va a soldar. Asegúrese de que la salida de la bomba de vacío no está cerrada a fuentes de ignición y de que hay ventilación.
  • Página 32: Etiquetado

    18. Etiquetado El equipo se debe etiquetar mencionando que está reparado y sin refrigerante. La etiqueta debe tener la fecha y la firma. Asegúrese de que hay etiquetas en el equipo con la actualización del estado del refrigerante inflamable. 19. Recuperación Se recomienda usar las buenas prácticas recomendadas cuando extraiga el refrigerante ya sea por mantenimiento o instalación.
  • Página 124 C/ PROVENZA 392 P2 08025 BARCELONA SPAIN (+34) 93 446 27 80 SAT: (+34) 93 652 53 57 www.mundoclima.com...

Tabla de contenido