Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MOTOROLA P793
Quick Start Guide
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Motorola P793

  • Página 1 MOTOROLA P793 Quick Start Guide...
  • Página 23 MOTOROLA P793 Guía de inicio rápido IMPORTANTE: leer las instrucciones antes de utilizar el producto.
  • Página 25: Felicitaciones

    Felicitaciones El cargador portátil Motorola P793 es duradero, elegante y sobre todo, práctico, de forma que puede mantenerse al ritmo de sus actividades. Algunas funciones geniales: • Cuenta con un cable de carga USB y conector de carga USB integrados.
  • Página 26: El Cargador Portátil

    El cargador portátil Botón de encendido/carga Conector de alimentación Luces indicadoras Cable y conector de carga Conector de carga USB micro USB combinado El cargador portátil...
  • Página 27: Cargue El Cargador Portátil

    Cargue el cargador portátil La carga es una de las opciones con el conector de alimentación micro USB: • cable USB de computadora • adaptador de alimentación de pared • cargador para automóvil Cuando las cuatro luces están luces estén fijas, el cargador portátil está...
  • Página 28: Cargue Sus Dispositivos

    Cargue sus dispositivos Alimentación en la punta de los dedos. Cargue uno o dos dispositivos a la vez. 1 Conecte los dispositivos que desea cargar al cargador portátil, usando: • El cable y conector de carga micro USB integrados. • El conector de carga USB. Debe usar el cable USB para conectar el dispositivo.
  • Página 29: Interrupción De Carga

    Interrupción de carga Para detener la carga de los dispositivos: • desconecte los dispositivos del cargador portátil o • mantenga oprimido el botón de encendido/carga hasta que las luces indicadoras se apaguen. Nota: cuando no carga un dispositivo, el cargador portátil se apaga automáticamente en 30 segundos para conservar energía.
  • Página 30: Se Le Acaba La Carga

    ¿Se le acaba la carga? Oprima el botón de encendido/carga para verificar el nivel de carga del cargador portátil. Oprima para Luces indicadoras verificar (más luces, más carga) 1 2 3 4 Cuando se empieza a agotar la carga del cargador portátil, puede recargarlo mientras continúa cargando los dispositivos externos.
  • Página 31 ¿Problemas? Todas las luces indicadores están destellando. El cargador portátil se encuentra en una condición de falla. Si esto sucede: • Asegúrese de que el dispositivo está dentro del rango de temperatura (consulte “Seguridad y uso de los accesorios con batería” en la página 9). •...
  • Página 32 Soporte Si tiene dudas o necesita asistencia, visítenos en www.hellomoto.com. Soporte...
  • Página 33: Información General Y De Seguridad

    • La vida útil de la batería puede reducirse temporalmente a bajas temperaturas. Accesorios aprobados El uso de accesorios no aprobados por Motorola, incluidos entre otros, baterías, antenas y cubiertas convertibles, puede hacer que el dispositivo móvil supere las reglamentaciones sobre la exposición a las señales de RF y puede anular la garantía del dispositivo móvil.
  • Página 34: Precaución Sobre El Uso Con Volumen Alto

    • Finalice la llamada u otra tarea si no puede concentrarse en la conducción. Puede encontrar prácticas de conducción responsable en www.motorola.com/callsmart (sólo en inglés). Precaución sobre el uso con volumen alto Warning: la exposición a ruidos fuertes de cualquier tipo durante períodos prolongados puede afectar su capacidad auditiva.
  • Página 35: Niños Pequeños

    Para obtener más información acerca de la capacidad auditiva, visite nuestro sitio Web en direct.motorola.com/hellomoto/nss/AcousticSafety.asp (sólo en inglés). Niños pequeños Mantenga el dispositivo móvil y sus accesorios alejados de los niños pequeños. Estos productos no son juguetes y pueden ser peligrosos para los niños pequeños.
  • Página 36: Declaración De Conformidad Con Las Directivas De La Unión Europea

    FCC y/o una ID de la FCC con el formato ID de FCC: xxxxxx en la etiqueta del producto. Motorola no aprueba ningún cambio ni modificación del dispositivo realizados por el usuario. Cualquier cambio o modificación puede anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
  • Página 37: Privacidad Y Seguridad De Datos

    • Pida ayuda al distribuidor o a un técnico de radio/TV con experiencia. Privacidad y seguridad de datos Motorola entiende que la privacidad y seguridad de los datos es importante para Privacidad y seguridad de datos todos. Dado que algunas funciones del producto pueden afectar su privacidad o la seguridad de sus datos, siga estas recomendaciones para optimizar la protección de...
  • Página 38: Uso Y Cuidado

    Uso y cuidado Para proteger el producto Motorola, manténgalo alejado de: Uso y cuidado todo tipo de líquidos No exponga el producto a agua, lluvia, humedad extrema, sudor u otro tipo de humedad. Si el teléfono se moja, no intente acelerar el secado utilizando un horno o secador de pelo, ya que puede dañar el producto.
  • Página 39: Embalaje Y Guías Del Producto

    A través de sus propios centros de servicio y/o centros de servicio autorizado, Motorola brinda una garantía de 1 año que cubre el teléfono celular, todas sus piezas y mano de obra ante cualquier defecto y operación siempre que el “Producto”...
  • Página 40: Condiciones

    Esta garantía no cubre la instalación del teléfono celular. 2. Motorola Mobility, Inc., a través de sus propios centros de servicio y/o sus centros de servicio autorizados, repararán o reemplazarán el teléfono celular sin costo.
  • Página 41 “Producto”, en conformidad con las condiciones establecidas en esta garantía, sea devuelto a un centro de servicio Motorola o a un centro de servicio autorizado de Motorola. Todos los accesorios, baterías, piezas, teclados pequeños o equipos del teléfono celular que por virtud de encontrarse defectuosos fuesen reemplazados en cumplimiento de esta garantía automáticamente pasarán a ser propiedad de Motorola Mobility, Inc.
  • Página 42 • Las baterías son cargadas con un cargador que no ha sido aprobado por Motorola. • Cualquiera de los sellos de la batería está roto o ha sido alterado. • Las baterías fueron usadas o instaladas en equipos que no son de Motorola. “Producto”: Marca: Modelo Motorola: Número de serie mecánica:...
  • Página 43: Póliza De Garantía (México)

    Póliza de Garantía, esto es, cubre todas las piezas, componentes, accesorios y la mano de obra de los Productos Motorola, así como los gastos de transportación que se deriven del cumplimiento de esta póliza, dentro de su red de servicio.
  • Página 44: Procedimiento Para Hacer Efectiva La Garantía

    Motorola informará al consumidor si la solicitud de servicio se encuentra cubierta por la presente póliza de garantía; en caso de no estar cubierta, Motorola informará al consumidor de la disponibilidad, precios y demás condiciones aplicables para la...
  • Página 45 Motorola únicamente reemplazará el “Producto” o “Accesorio”, contra la entrega del “Producto” o “Accesorio” adquirido. Para obtener información sobre “Producto” que necesita reparaciones no cubiertas por esta garantía, sírvase llamar al 01 800 021 0000. Modelo del “Producto”: Fecha de compra del “Producto”: Sello del distribuidor autorizado o establecimiento donde se adquirió...
  • Página 46 Todas las funciones, la funcionalidad y otras especificaciones del producto, así como la información incluida en esta guía, se basan en la información más reciente disponible, la que se considera precisa en el momento de la impresión. Motorola se reserva el derecho de cambiar o modificar cualquier información o especificación sin previo aviso ni obligación.
  • Página 47 MOTOROLA P793 Guide de démarrage rapide...
  • Página 94 www.motorola.com...

Tabla de contenido