Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 76

Enlaces rápidos

BETRIEBSANLEITUNG
UP4
ELEKTRISCHE CARAVANSTÜTZE ESS 1
1659595_a
1659595_a BA UP4 El_Caravanstütze ESS1 DIN A5 sw.pdf 1
D
EN
NL
FR
ES
IT
DA
SV
FI
07/2017
08.11.2017 11:19:32

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AL-KO UP4

  • Página 1 BETRIEBSANLEITUNG ELEKTRISCHE CARAVANSTÜTZE ESS 1 1659595_a 07/2017 1659595_a BA UP4 El_Caravanstütze ESS1 DIN A5 sw.pdf 1 08.11.2017 11:19:32...
  • Página 3 1659595_a 1659595_a BA UP4 El_Caravanstütze ESS1 DIN A5 sw.pdf 3 08.11.2017 11:19:33...
  • Página 4 1659595_a 1659595_a BA UP4 El_Caravanstütze ESS1 DIN A5 sw.pdf 4 08.11.2017 11:19:33...
  • Página 5 1659595_a 1659595_a BA UP4 El_Caravanstütze ESS1 DIN A5 sw.pdf 5 08.11.2017 11:19:33...
  • Página 76: Acerca De Esta Documentación

    Explicación de los símbolos ¡ATENCIÓN! La estricta observación de estas indicaciones de advertencia puede evitar daños personales y materiales. ADVICE Indicaciones especiales para una mejor comprensión y manejo. 1659595_a 1659595_a BA UP4 El_Caravanstütze ESS1 DIN A5 sw.pdf 76 08.11.2017 11:19:35...
  • Página 77: Prestaciones De Garantía

    El control remoto permite además ajustar de forma individual cada una de las patas. La tecnología "Soft-Start" protege el sistema y los motores. Cada una de las patas extensibles del sistema de apoyo "UP4" de AL-KO está equipada con un "AL-KO big foot ".
  • Página 78: Datos Técnicos

    Instrucciones de seguridad para el manejo Lea las instrucciones de manejo antes de utilizar el sistema de apoyo AL-KO por primera vez. En ellas aprenderá la forma de manejo más segura y mejor del control remoto y del sistema de apoyo AL-KO.
  • Página 79: Manejo - Control Remoto

    Manejo - control remoto El control remoto de doble función (2) suministrado se puede utilizar para el sistema de apoyo "UP4" de AL-KO y para el sistema de maniobras "RANGER" de AL-KO. El control remoto funciona con una pila PP3 de 9 V.
  • Página 80 – En función de la selección de función, la pata delantera derecha (3C) se repliega o se despliega. Interruptor principal 0 = "APAGADO" (interruptor deslizante) I = "ENCENDIDO" 1659595_a 1659595_a BA UP4 El_Caravanstütze ESS1 DIN A5 sw.pdf 80 08.11.2017 11:19:35...
  • Página 81 El led azul "Función automática" (2P) se ilumina de forma fija. – Una vez que todas las patas se hayan desplegado completa- mente suena una señal de aviso. 1659595_a 1659595_a BA UP4 El_Caravanstütze ESS1 DIN A5 sw.pdf 81 08.11.2017 11:19:35...
  • Página 82: Instrucciones Para El Control Remoto

    Para obtener información sobre las funciones de los elementos de control y de manejo en el "Modo de maniobras", lea el manual de instrucciones de su "Sistema de maniobras RANGER de AL-KO". 1659595_a 1659595_a BA UP4 El_Caravanstütze ESS1 DIN A5 sw.pdf 82 08.11.2017 11:19:35...
  • Página 83 Mensajes de error de los controles remotos El sistema de apoyo "UP4" de AL-KO indica todos los mensajes de error a través del control remoto mediante led de control y/o mediante una señal de aviso acústica.
  • Página 84 El control remoto y la unidad de mando ya están sincronizados de fábrica. Si se sustituye el con- trol remoto o la unidad de mando, o si es necesario utilizar el control remoto también para el sistema de maniobras "RANGER" de AL-KO, ambos elementos deben volver a sincronizarse entre sí; para ello: Para la sincronización:...
  • Página 85: Manejo - Unidad De Mando Electrónica

    Manejo - unidad de mando electrónica La unidad de mando electrónica (6) montada en el interior de su caravana es responsable del control del sistema de apoyo UP4 de AL-KO. 1659595_a 1659595_a BA UP4 El_Caravanstütze ESS1 DIN A5 sw.pdf 85 08.11.2017 11:19:35...
  • Página 86: Manejo - Inicio

    Generalmente, todos los errores se ponen a cero automáticamente al cabo de un minuto (Reset). Si éste no fuera el caso, desconecte el sistema electrónico del sistema de apoyo AL-KO y del control remoto durante un mínimo de 15 segundos a través del interruptor principal. A continuación, vuelva a conectarlos.
  • Página 87: Desplegar Las Patas Automáticamente

    Antes de arrancar el sistema de apoyo AL-KO, asegúrese mediante el nivel de burbuja (7) de que la caravana se encuentra en una superficie lisa. No utilice el sistema de apoyo AL-KO para colocar su caravana sobre tacos. Las patas de su cara- vana sirven únicamente para estabilizarla.
  • Página 88: Replegar Las Patas Automáticamente

    Para desplegar las patas se recomienda utilizar solo la función automática. Desactivar el sistema de apoyo AL-KO tras el uso; para ello: 6. Coloque el interruptor deslizante del control remoto (2G) en la posición "APAGADO" (0). El led verde del control remoto (2I) se apaga.
  • Página 89 ¡ADVERTENCIA! Peligro de accidentes. Antes de comenzar la marcha compruebe cada una de las patas para verificar si están com- pletamente replegadas. 1659595_a 1659595_a BA UP4 El_Caravanstütze ESS1 DIN A5 sw.pdf 89 08.11.2017 11:19:35...
  • Página 90: Ajustar Manualmente Las Patas

    Pata trasera izquierda (3B) Pata trasera derecha (3D) Pata delantera izquierda (3A) ADVICE También se pueden accionar simultáneamente dos teclas y de esta manera dos patas a la vez. 1659595_a 1659595_a BA UP4 El_Caravanstütze ESS1 DIN A5 sw.pdf 90 08.11.2017 11:19:35...
  • Página 91: Manejo De Emergencia De Las Patas

    Finalizar el ajuste manual Desactivar el sistema de apoyo AL-KO tras el uso; para ello: 3. Coloque el interruptor deslizante del control remoto (2G) en la posición "APAGADO" (0). El led verde del control remoto (2I) se apaga. 4. Guarde el control remoto en un lugar seguro (fuera del alcance de los niños y de personas no autorizadas).
  • Página 92: Mantenimiento

    (Recomendación: KP2 G-30 DIN 51502) ¡ATENCIÓN! La suciedad o la corrosión en los husillos de las patas del sistema de apoyo AL-KO provocan desgaste y como consecuencia averías en el sistema. 5. Compruebe y realice el mantenimiento del sistema de apoyo AL-KO una vez al año: Compruebe que todos los tornillos y tuercas se encuentran firmemente apretados.
  • Página 93: Ayuda En Caso De Avería

    Compruebe que la distancia entre el control remoto y la caravana no sea superior a 5 metros. Si no existe ninguna conexión entre el control remoto y la unidad de mando, el sistema de apoyo AL-KO no funcionará y el LED verde del control remoto parpadea.
  • Página 94: Declaración De Conformidad Ce

    Kötz, 01/08/2017 ALOIS KOBER GMBH Dirección de Departamento de Desar- rollo Tecnológico Normalización y Ge- stión de Datos Ichenhauser Str. 14 89359 Kötz (Alemania) Dr. Frank Sager, Technical leader 1659595_a 1659595_a BA UP4 El_Caravanstütze ESS1 DIN A5 sw.pdf 94 08.11.2017 11:19:35...

Tabla de contenido