Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

3065/40-20T
I
ISTRUZIONI PER L'USO
EN
INSTRUCTIONS FOR USE
F
MODE D'EMPLOI
D
GEBRAUCHSANWEISUNG
E
INSTRUCCIONES
PT
INSTRUÇÕES DE USO
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
PL
,16758.&-$ 2%6á8*,
HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beta 3065/40-20T

  • Página 1 3065/40-20T ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES DE USO GEBRUIKSAANWIJZING ,16758.&-$ 2%6á8*, HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...
  • Página 19: Instrucciones

    INSTRUCCIONES ART. 3065/40-20T GATO OLEONEUMATICO PREMISA Estimado Cliente, antes de utilizar el gato, es necesario leer detenidamente estas instrucciones y familiarizarse con los símbolos de seguridad. - El presente manual forma parte integrante de la máquina, debe conservarse con cuidado y debe estar a disposi ción del operador para cualquier consulta.
  • Página 20: Conexión Con La Instalación Del Aire Comprimido

    INSTRUCCIONES EMBALAJE - El cuerpo, el manubrio y las diferentes partes del gato se embalan en un cartón corrugado triple con pallet; DGHPiV GHQWUR GHO HPEDODMH VH LQFOX\H HO PDQXDO GH XVR \ PDQWHQLPLHQWR \ HO FHUWL¿FDGR GH JDUDQWtD HQ XQD carpeta especial.
  • Página 21: Desguace Y Eliminación

    INSTRUCCIONES ACCESORIOS - El gato es entregado con dos prolongaciones o adaptadores de altura (una prolongación de 120 mm y una de 70 mm) un platillo de dientes circulares (platillo 10 mm) y un porta prolongaciones. £181&$ 87,/,=$5 0É6 '( '26 352/21*$&,21(6 £FXDOTXLHU GDxR GHELGR DO LQFXPSOLPLHQWR GH ODV PHQFLRQDGDV LQGLFDFLRQHV QR VHUiQ D FDUJR GHO IDEULFDQWH H LPSOLFDUi OD DQXODFLyQ GH ODV FRQGL FLRQHV GH JDUDQWtD DESGUACE Y ELIMINACIÓN...
  • Página 22: Mantenimiento Reservado Al Usuario Final

    INSTRUCCIONES MANTENIMIENTO RESERVADO AL USUARIO FINAL - Para prolongar la vida útil del gato, se aconseja limpiar los pistones por fuera cada quince días. - Controlar por lo menos 2 veces al año el nivel de aceite en el depósito CONTROL DEL NIVEL DEL ACEITE ,03257$17( OD FDQWLGDG Pi[LPD GH DFHLWH FRQWHQLGR HQ HVWH OHYDQWDGRU HV GH  / $FHLWH FRPSDWLEOH ATF DEXRON IID.
  • Página 32: Przygotowanie Do Pracy

    INSTRUKCJA OBSLUGI OPAKOWANIE  .RUSXV U NRMH ü L LQQH F] FL SRGQR QLND V SDNRZDQH Z NDUWRQ ] WUyMZDUVWZRZHM WHNWXU\ IDOLVWHM ] SDOHW  ZHZQ WU] RSDNRZDQLD Z VSHFMDOQ\P IROGHU]H ]QDMGXM VL UyZQLH LQVWUXNFMD REVáXJL L NRQVHUZDFML RUD] ZLDGHFWZR JZDUDQFML  1D NDUWRQLH ]DZLHUDM F\P SRGQR QLN MHVW Z\UD QLH ZLGRF]QH ]DOHFHQLH H QLH ZROQR RGZUDFDü...
  • Página 39 ART. 3065/40-20T A 525 mm 20.7 in B 270 mm 10.6 in C 150 mm 5.9 in D 150 mm 5.9 in E 300 mm 11.8 in F 206 mm 8.1 in G 1400 mm 55.1 in H 1320 mm...

Tabla de contenido