ADE KA 1801 Instrucciones De Operación
Picadora de carne
Resumen de contenidos para ADE KA 1801
- Página 1 Fleischwolf Mincer | Picadora de carne | Hachoir | Tritacarne | Maszynka do mielenia mięsa Bedienungsanleitung KA 1801 Operating instructions | Instrucciones de operación | Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso | Instrukcja obsługi...
-
Página 42: Información General
¡Estimada/o cliente! Se ha decidido por la compra de un producto de gran calidad de la marca ADE, que aúna unas funciones inteligentes con un diseño extraordinario. La larga experiencia de la marca ADE le asegura unos elevados estándares técnicos y es garantía de calidad. Para una cocina más fresca. - Página 43 Rellenar y girar las salchichas ..............55 Kebbe ........................56 Montaje ......................56 Elaborar Kebbe ....................57 Preparar masa para galletas ................57 Montaje ......................57 Hacer galletas ....................58 Después de usarlo ....................58 Limpieza .........................59 Conservación ......................59 Problema/Solución .....................60 Declaración de conformidad ................60 Eliminación ......................61 Picadora de carne KA 1801...
-
Página 44: Uso Adecuado
8 años. La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por niños, salvo que sean mayores de 8 años y estén supervisados. Los niños no deben jugar con el aparato. Picadora de carne KA 1801... -
Página 45: Riesgos Debidos A La Electricidad
No realice ninguna modificación en el aparato o en el cable de red. Realice las reparaciones únicamente en un taller especializado, ya que los aparatos no reparados por personal especializado representan un peligro para el usuario. No utilice ningún cable alargador. Picadora de carne KA 1801... -
Página 46: Advertencia Por Riesgo De Heridas
Tenga en cuenta las indicaciones siguientes si prepara o procesa su propia carne picada en casa: Mantenga una limpieza exhaustiva durante todos los trabajos. Trabaje únicamente con carne fresca. Picadora de carne KA 1801... -
Página 47: Material Suministrado
Material suministrado Picadora de carne con accesorios Manual de instrucciones Datos técnicos Modelo: Picadora de carne KA 1801 Alimentación de corriente: 220-240 V~, 50/60 Hz Potencia: Nominal: 800 W Máxima: 2000 W... -
Página 48: De Un Vistazo
De un vistazo De un vistazo Picadora de carne KA 1801... -
Página 49: Bobina De Cable Bajo El Bloque Del Motor
(14) no deben lavarse en el Alojamiento para tornillo sin fin con tubo lavavajillas. de llenado Tenga en cuenta el capítulo Bandeja de llenado "Limpieza". Cable de red con enchufe Picadora de carne KA 1801... -
Página 50: Antes De Utilizarlo Por Primera Vez
Esta función le ayudará a soltar la carne que se ha quedado pegada. No la utilice con ningún otro fin. El interruptor de selección de funcionamiento está accionado por un resorte cuando lo gira a la posición R. Cuando se suelta el interruptor, el aparato se apaga. Picadora de carne KA 1801... -
Página 51: Protección De Sobrecalentamiento
3. Bloquee el tubo de llenado llevando la palanca hacia el lado. Observe los símbolos del candado. Indican si la palanca se encuentra en la posición de desbloqueo o en la de bloqueo. Fig. 2 Picadora de carne KA 1801... - Página 52 Fig. 4 Para la elaboración de carne picada se recomienda emplear el disco con las perforaciones pequeñas o medianas (3 y 5 mm). Picadora de carne KA 1801...
-
Página 53: Procesar Carne
En este caso el motor podría sobrecargarse y averiarse. 1. Quite los tendones, la piel y los huesos de la carne. Córtela en dados de 3 cm de grosor. No utilice carne congelada. Picadora de carne KA 1801... -
Página 54: Elaborar Salchichas
2. Introduzca en el alojamiento para el tornillo sin fin los accesorios representados antes en el orden que se ilustra. 3. Fije la rosca de cierre girándola. 4. Coloque la bandeja de llenado sobre el tubo de llenado. La picadora de carne está montada totalmente. Picadora de carne KA 1801... -
Página 55: Seleccionar La Tripa Para Salchichas
2. Escurra el agua de la tripa. 3. Coloque la tripa sobre la boquilla de llenado para la elaboración de salchichas. 4. Eche la mezcla para las salchichas al tubo de llenado mediante la bandeja de llenado. Fig. 8 Picadora de carne KA 1801... -
Página 56: Kebbe
2. Introduzca en el alojamiento para el tornillo sin fin los accesorios representados antes en el orden que se ilustra. 3. Fije la rosca de cierre girándola. 4. Coloque la bandeja de llenado sobre el tubo de llenado. La picadora de carne está montada totalmente. Picadora de carne KA 1801... -
Página 57: Elaborar Kebbe
2. Introduzca en el alojamiento para el tornillo sin fin los accesorios representados antes en el orden que se ilustra. 3. Fije la rosca de cierre girándola. 4. Coloque la bandeja de llenado sobre el tubo de llenado. La picadora de carne está montada totalmente. Picadora de carne KA 1801... -
Página 58: Hacer Galletas
Después de usarlo 1. Desconecte la picadora de carne (posición del interruptor ). 2. Saque el enchufe de la toma. 3. Limpie la picadora y los accesorios empleados después de cada uso; consulte el capítulo "Limpieza". Picadora de carne KA 1801... -
Página 59: Limpieza
1. Consulte el capítulo anterior para la limpieza del aparato y de los accesorios. 2. Utilice la bobina de cable bajo el bloque del motor para enrollar el cable. 3. Guarde el aparato en un lugar seco y sin hielo, fuera del alcance de los niños. Picadora de carne KA 1801... -
Página 60: Problema/Solución
"Protección contra sobrecalentamiento". Declaración de conformidad Por la presente, Waagen-Schmitt GmbH declara que la picadora de carne KA 1801 cumple las directivas 2014/30/UE, 2014/35/UE y 2011/65/UE. La declaración pierde su validez si el dispositivo ha sufrido un cambio no acordado con nosotros. -
Página 61: Eliminación
Para ello, se deben reciclar las piezas del aparato y así evitar un daño al medio ambiente. Deposite el aparato antiguo en un punto de recogida de restos electrónicos o desechos reciclables. Para más información, diríjase a su empresa de recogida de residuos o administración local. Picadora de carne KA 1801...