Página 1
SL-G700 Network/Super Audio CD Player Basic Operating Instructions Netzwerk/Super Audio CD Player Kurz-Bedienungsanleitung Lecteur réseau/Super Audio CD Manuel d’utilisation Fonctions de base Lettore Super Audio CD e Network Istruzioni per l’uso di base Netwerk/Super Audio CD-speler Beknopte gebruiksaanwijzing Reproductor en Red/Super Audio CD Instrucciones básicas...
Página 94
íntegro de nuestra política de privacidad mostrada en la página de ayuda de su dispositivo, http://panasonic.jp/support/ global/cs/audio/, http://www.technics.com/support/ o se ponga en contacto con nuestro número o dirección de comunicaciones con el cliente/ayuda al cliente que aparece en la Garantía Paneuropea incluida en la caja de su dispositivo para enviarle el texto íntegro de nuestra política de privacidad.
Página 95
Contenidos Normas de seguridad Instalación Guía de referencia de control Conexiones Ajustes de red Reproducción Licencias Especificaciones Accesorios Cable de alimentación de CA (2) Cable de conexión del sistema (1) Cable de audio analógico (1) K2KYYYY00233 K2KYYYY00257 Excepto para Suiza K2CM3YY00041 Mando a distancia (1) Pilas para el mando a distancia (2)
Normas de seguridad • Este aparato utiliza un láser. El uso de controles, Aviso ajustes o el rendimiento de los procedimientos Unidad que no sean los especificados en este • Para reducir el riesgo de incendio, descarga documento podrían derivar en una exposición a eléctrica o daño del producto, la radiación peligrosa.
Página 97
(Dentro del producto) Eliminación de Aparatos Viejos y de Pilas y Baterías Solamente para la Unión Europea y países con sistemas de reciclado. Estos símbolos en los productos, su embalaje o en los documentos que los acompañen significan que los productos eléctricos y electrónicos y pilas y baterías usadas no deben mezclarse con los residuos domésticos.
Usar “Technics Audio Center” de eliminarlo, asegúrese de cerrar sesión en sus cuentas de servicios de reproducción de música Si instala la aplicación específica “Technics Audio en streaming para evitar el uso no autorizado Center” (gratuita) en su teléfono inteligente o de sus cuentas.
Para obtener más información, consulte el manténgalo pulsado para acceder a la siguiente sitio web: pantalla de configuración. www.technics.com/support/firmware/ 11 Botón del selector de entrada 05 Sensor de señales del mando a distancia • Permite cambiar la fuente de entrada.
Guía de referencia de control (Continuación) Este aparato (parte trasera) 01 Terminales de salida de audio analógico 06 Terminal de entrada digital coaxial (ANALOG OUT) (COAX) • Puede conectar el preamplificador con los Puede conectar a este aparato un dispositivo terminales de entrada no balanceados, etc.
■ Botones que sirven para los dispositivos pequeña cantidad de energía. Technics compatibles con la función de La fuente de entrada también cambia en control del sistema cada uno de ellos (cambia a la última fuente El mando a distancia de este aparato también...
Conexiones Aspectos básicos Conexión a un amplificador • La señal de audio de los Super Audio CD y de la capa Super Audio CD de los Super Audio CD Cable XLR (no suministrado) híbridos no puede emitirse desde el terminal de salida de audio digital de este aparato.
Ajustes de red Aspectos básicos Puede reproducir servicios de música en línea o archivos de música desde su teléfono inteligente o tableta en este aparato. Para utilizar estas funciones, el sistema debe estar conectado a la misma red de Internet que el dispositivo compatible. Este aparato se puede conectar a un router mediante un cable de red LAN o Wi-Fi integrada.
3 Lance la aplicación “Google Home” y siga las instrucciones en pantalla. Conecte el cable de alimentación de CA a este aparato. ( 12) Nota • Este aparato aparecerá como “Technics- SL-G700- ” si no se establece el nombre del **** dispositivo. (“...
Página 105
Aspectos básicos 7 Pulse [OK] para salir de la Configuración de la red desde el menú de configuración. configuración (cuando no se utilizan las aplicaciones compatibles con Chromecast ■ Usar el código PIN WPS con este aparato) “WPS PIN” ■ Si su router inalámbrico admite WPS, puede Usar el botón WPS configurar una conexión introduciendo el código...
Página 106
También puede reproducir archivos de música desde el dispositivo de su red en este aparato Al utilizar las aplicaciones compatibles con mediante la aplicación gratuita “Technics Audio Chromecast para reproducir música en este Center”. Descargue e instale la aplicación de la aparato, tiene que configurar una red mediante siguiente página.
Reproducción Aspectos básicos Nota Reproducción de CD/SACD • La memoria del programa se borrará en los 1 Pulse [NWP ]/[CD ] para encender siguientes casos. este aparato. - Cuando encienda/apague este aparato - Al cambiar el CD 2 Pulse [ ] en el aparato para abrir la - Al cambiar de capa bandeja para discos e inserte un CD.
“Pure Disc Playback” esté habilitada. Compatible Super Audio CD (SACD) Nota (solo 2 canales) • La utilización desde la aplicación “Technics Audio CD disponibles de forma Compatible Center”, etc. no estará disponible tras el ajuste. comercial (CD-DA) • No se puede establecer la reproducción del programa.
Página 109
Licencias SBM Direct es una marca comercial registrada. DSD es una marca comercial de Sony Corporation. El logotipo Wi-Fi CERTIFIED™ es una marca de FLAC Decoder certificación de Wi-Fi Alliance ® Copyright (C) 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, El logotipo Wi-Fi Protected Setup™ es una 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Josh Coalson marca de certificación de Wi-Fi Alliance ®...
Especificaciones ■ GENERAL Radiación Longitud de 650 nm (Super Audio CD), Suministro de CA 220 V a 240 V, onda 790 nm (CD) energía 50/60 Hz Potencia de láser CLASE 1 Consumo de 38 W Salida de audio energía 2 canales (FLFR) (disco) Consumo de energía Formato...
Página 111
■ SECCIÓN DE Wi-Fi WPA2™ y Seguridad modo combinado WPA2™/ Norma IEEE802.11a/b/g/n/ac WPA™ Banda de 2,4 GHz Banda de Versión WPS Versión 2.0 frecuencia Banda de 5 GHz • La función WLAN de este producto se utilizará exclusivamente dentro de edificios. ■...
Página 184
[English] [Português] Declaration of Conformity (DoC) Declaração de Conformidade (DoC) Hereby, “Panasonic Corporation” declares that this product Com o presente documento, a “Panasonic Corporation” is in compliance with the essential requirements and other declara que este produto se encontra em conformidade com relevant provisions of Directive 2014/53/EU.