Matrix PWP 3000-20 Traducción Del Manual Original
Resumen de contenidos para Matrix PWP 3000-20
- Página 1 Původní návod MOTOROVÉ ČERPADLO PRO ZÁSOBOVÁNÍ VODOU ZÁŽEHOVÝ MOTOR Originalbetriebsanleitung Traducción del manual original MOTORPUMPE FÜR WASSER MOTOBOMBA PARA AGUA MOTOR BENZINMOTOR A GASOLINA PWP 3000-20 Art.-Nr.: 340.100.090...
- Página 3 OPEN CLOSED...
- Página 4 0.70-0.80mm 0.028-0.031in...
- Página 17 9. Tubo de descarga de seguridad y operación. 10. Tapon de cebado 11. Cubierta tapa de combustible Los modelos PWP 3000-20 están diseñados para 12. Mofle bombear solamente agua que no está destinada 13. Palanca de control de velocidad para el consumo humano y otros usos pueden 14.
-
Página 18: Gases De Escape Calientes
nunca bombee agua de mar, agua fangosa o sobre una superficie plana. No llene el tanque lodosa, productos químicos o líquidos cáusticos, de combustible por encima del desnivel del como el aceite, el vino o la leche. colador. Nunca fume cerca de gasolina, y mantener las llamas y chispas muy alejados. - Página 19 Conocimiento. reducirá el rendimiento de la bomba de agua y la libre capacidad de succión. Lea y entendía este manual. Conozca el propósito de los controles y la forma de CONEXIÓN DE TUBERÍA DE DESCARGA utilizarlos. Utilizar tubería rígida o tubo flexible y Familiarícese con la bomba y su funcionamiento conexiones disponibles comercialmente.
-
Página 20: Sistema De Alarma Del Aceite Del Motor (B2)
El uso prolongado de tanque de combustible). la bomba sin agua , en seco, puede dañar los sellos mecánicos. Si el motor Modelos PWP 3000-20: 3.6L esta trabajando en seco, apáguelo de inmediato, déjelo enfriar y vuelva a rellenar de agua la bomba. -
Página 21: Controles Y Características
CONTROLES Y CARACTERÍSTICAS acelerador. En la posición máxima del acelerador, la bomba Palanca de combustible (B5) entregara el mayor caudal de descarga. La palanca de combustible abre y cierra la Mover la palanca de la válvula del acelerador conexión entre el tanque de combustible y el hacia la posición de ralentí... -
Página 22: Operación
OPERACIÓN manija arranque por retroceso. Revisar la tubería de succión y de descarga ANTES DE INICIAR Revise las condiciones generales de la tubería Para su seguridad, y para maximizar la vida útil o manguera. Asegúrese de que las mangueras de su equipo, es muy importante tomar unos estén en condiciones de servicio antes de momentos antes de operar la bomba, para conectarlos a la bomba. - Página 23 PWP 3000-20: 50 mm (2 pulgadas), longitud a lo necesario. Esto permitirá a la Utilice una abrazadera de manguera para sujetar bomba dar el mayor rendimiento con el mínimo...
- Página 24 Arranque del motor (B5-B8) Apriete firmemente el conector de la manguera en la entrada de succión de la bomba. 1. Purgue la bomba (llenar la cámara de succión con agua) CONEXIÓN DE TUBERÍA DE DESCARGA 2. Mueva la palanca de combustible a la Utilizar tubería rígida o tubo flexible y posición ON.
-
Página 25: Mantenimiento
4. vuelva a poner la varille del aceite en su lugar. Capacidad de la cámara de aceite: 1- mover la palanca del acelerador a la posición PWP 3000-20: 0.6L más lenta. 2- Girar el interruptor del motor a la posición... -
Página 26: Operación A Gran Altitud
TRANSPORTACION Y ALMACENAJE ADVERTENCIA (B12,B13) Cuando el motor se encuentre en operación, PRECAUCIÓN el silenciador se encontrara muy caliente, no lo toque. Antes de transportar y almacenar deberá dejar que el motor se enfríe. 2. Revise la bujía de encendido para comprobar que no se encuentra desgastada, presenta algún Cuando transporte la bomba de agua, coloque daño o rotura en el anillo aislante. -
Página 27: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La bomba no bombea agua El motor no enciende Verifique las siguientes posibles causas: Verifique las siguientes posibles causas: 1. Verifique que la cantidad de agua sea la suficiente. 1. El combustible no es suficiente. 2. Revise el filtro para buscar algún bloqueo o 2. -
Página 40: Konformitätserklärung
UE para el EU-Richtline und Normen für den Artikel artículo prohlášuje následující shodu podle směrnice EU a norem pro výrobek MOTORPUMPE FÜR WASSER BENZINMOTOR PWP 3000-20 2006/42/EC 87/404/EEC R&TTED 1999/5/EC 97/68/EC_2004/26/EC 98/37/EG 2000/14/EC_2005/88/EC... - Página 41 Sie sich bitte an die hier aufgeführte Kundendienstzentrale: unserem Programm aufgeführt sind. Beim Eingreifen oder Veränderungen an dem Gerät durch Personen, die hierzu nicht von uns ermächtigt sind, erlischt der Änderungen vorbehalten. Matrix GmbH Service Mautanger 1 D-85296 Rohrbach Tel.: +49 (0) 1806/841090 Fax: +49 (0) 8702/94858-28 service@matrix-direct.net...
- Página 42 MOTORPUMPE FÜR WASSER BENZINMOTOR / PWP 3000-20 GARANTIE GARANTÍA gekauft bei: Comprado en: in (Ort, Straße): en (ciudad, calle): Name d. Käufers: Nombre del comprador: Straße, Haus-Nr.: Calle, Nº: PLZ, Ort : CP, ciudad: Telefon: Teléfono: Datum, Unterschrift: Fecha,firma: Fehlerbeschreibung: Descripción del defecto:...