Página 17
Incluye GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN páginas 5-6 ropa de cama eléctrica M A N U A L D E L U S U A R I O CONFIANZA DESDE HACE 100 AÑOS Sunbeam HeatedBedding IB_17ESM1.indd 1 2/3/17 09:09...
Página 18
CA con el voltaje adecuado. No use el producto con una extensión. No use el producto con generadores, convertidores ni inversores de alimentación. Si tiene alguna pregunta o requiere asistencia, por favor visite: www.sunbeambedding.com Sunbeam HeatedBedding IB_17ESM1.indd 2 2/3/17 09:09...
Página 19
Si no puede manipularse correctamente, o si el producto está desgastado o dañado, deje de usarlo inmediatamente, desconéctelo y llame a Servicio al Cliente de Sunbeam en EE. UU. al 800-892-7684, o en Canadá al 800-667-8623. 13. Si se trata exclusivamente de mantas y almohadillas para la espalda/ la parte superior del cuerpo: No las use en mecedoras, sillones reclinables, sillas con ruedas ni ningún otro asiento que se mueva.
Página 20
No intente modificar el enchufe de ninguna manera. Si el enchufe encaja suelto en el tomacorriente de CA o si el tomacorriente de CA se siente caliente, no utilice ese tomacorriente. Si tiene alguna pregunta o requiere asistencia, por favor visite: www.sunbeambedding.com Sunbeam HeatedBedding IB_17ESM1.indd 4 2/3/17 09:09...
Label Etiqueta Conector en el Cable del Control Etiqueta del cable Deslice el cable del control PASO debajo de la cama Si tiene alguna pregunta o requiere asistencia, por favor visite: www.sunbeambedding.com Sunbeam HeatedBedding IB_17ESM1.indd 5 2/3/17 09:09...
• No enchufe el cable de alimentación principal al tomacorriente de pared hasta que haya instalado correctamente su producto de calor según las instrucciones. Si tiene alguna pregunta o requiere asistencia, por favor visite: www.sunbeambedding.com Sunbeam HeatedBedding IB_17ESM1.indd 6 2/3/17 09:09...
Página 23
Si tiene alguna pregunta al instalar o usar su producto, visítenos en el sitio Web en: www.sunbeam.com o comuníquese con Atención al Cliente de Sunbeam al: (800) 892-7684. PRECAUCIÓN: No enchufe el cable de alimentación principal al tomacorriente de pared IMPORTANTE hasta que haya instalado correctamente su producto de calor según las instrucciones.
Si hay una luz que titila o la pantalla de su control a su control individual en la página 8. muestra “F”, “F1” o “F2” vea la página 13. Si tiene alguna pregunta o requiere asistencia, por favor visite: www.sunbeambedding.com Sunbeam HeatedBedding IB_17ESM1.indd 8 2/3/17 09:09...
10 horas. Nota: Después de un corte de suministro eléctrico, la función “Apagado automático” vuelve a configurar automáticamente el temporizador. Si tiene alguna pregunta o requiere asistencia, por favor visite: www.sunbeambedding.com Sunbeam HeatedBedding IB_17ESM1.indd 9 2/3/17 09:09...
2 Para apagar (posición “OFF”) la Manta de Calor, oprima el botón pasando por cada uno de los valores de temperatura hasta que las luces de nivel de temperatura dejen de brillar. Si tiene alguna pregunta o requiere asistencia, por favor visite: www.sunbeambedding.com Sunbeam HeatedBedding IB_17ESM1.indd 10 2/3/17 09:09...
3 El producto de calefacción debe estar PERFECTAMENTE seco antes de que pueda volver a conectar el enchufe de alimentación o el del control. Si tiene alguna pregunta o requiere asistencia, por favor visite: www.sunbeambedding.com Sunbeam HeatedBedding IB_17ESM1.indd 11 2/3/17 09:09...
Si ha intentado todas las soluciones y el producto de calor sigue sin funcionar, deje de usarlo de inmediato, desconecte el cable de alimentación y comuníquese con Atención al cliente. Si tiene alguna pregunta o requiere asistencia, por favor visite: www.sunbeambedding.com Sunbeam HeatedBedding IB_17ESM1.indd 12 2/3/17 09:09...
Si el producto sigue sin funcionar después de intentar reiniciarlo 2 ó 3 veces, desconecte el cable de alimentación y comuníquese con Atención al cliente. Si tiene alguna pregunta o requiere asistencia, por favor visite: www.sunbeambedding.com Sunbeam HeatedBedding IB_17ESM1.indd 13 2/3/17 09:09...
NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO AL LUGAR DONDE LO COMPRÓ. Garantía limitada Sunbeam Products, Inc. operando como Jarden Consumer Solutions o si es en Canadá Sunbeam Corporartion (Canada) Limited operando como Jarden Consumer Solutions (conjuntamente “JCS”) garantiza que por un período mencionado debajo desde la fecha de compra, este producto no tendrá...
Jarden at 1-800-667-8623 y le proporcionarán la dirección de un centro de servicio conveniente. En Estados Unidos, esta garantía es ofrecida por Sunbeam Products, Inc. operando como Jarden Consumer Solutions ubicado en Boca Raton, Florida 33431. En Canadá, esta garantía es ofrecida por Sunbeam Corporation (Canada) Limited, ubicado en 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1.