No se recomienda usar estos dispositivos para la extracción de cuerpos extraños punzantes o cortantes. US Endoscopy no ha diseñado este dispositivo para ser reprocesado o reutilizado y, por lo tanto, no podemos verificar si el reprocesamiento puede limpiar y/o esterilizar el dispositivo o mantener su integridad estructural de manera de garantizar la seguridad del paciente y/o del usuario.
Página 15
Para la recuperación de un bolo alimenticio La técnica óptima con el dispositivo de extracción Roth Net ® - select para extraer un bolo alimenticio o cualquier objeto extraño dependerá...
US Endoscopy por si hubiera información adicional disponible. Listening…and delivering solutions ® , el diseño de US Endoscopy para listening…and delivering solutions y todas las marcas que lleven ® o ™ están registradas en la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos, o son marcas comerciales propiedad de US Endoscopy.
Página 32
Explanation of symbols used on Labels and Instructions for Use Explication des symboles utilisés sur les étiquettes et dans le Mode d’emploi Erläuterung der auf den Etiketten und in der Gebrauchsanleitung verwendeten Symbole Spiegazione dei simboli usati sulle etichette e Istruzioni per l’uso Explicación de los símbolos utilizados en las etiquetas y las instrucciones de uso Explicação dos símbolos utilizados nas Etiquetas e Instruções de Utilização Forklaring af symboler, der er anvendt på...
Página 33
Authorized Representative in the European For use with Olympus active cord Community Pour utilisation avec un cordon actif Olympus Représentant agréé dans l’Union européenne Zur Verwendung mit dem Olympus Hochfrequenz- Autorisierte Vertretung für die Europäische Gemeinschaft Kabel Rappresentante autorizzato nella Comunità Europea Da usare con il cavo attivo Olympus Representante autorizado en la Comunidad Europea Para uso con un cordón activo Olympus...