Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Cargador universal
de viaje por USB con
adaptador de carge para el coche
Universal USB-travel charger
with USB-car charger
Universal USB-Reiseladegerät
mit USB-Autoladeadapter
MEDION
LIFE
®
Manual de instruccion
Instruction manual
Bedienungsanleitung
®
E69118 (MD 83053)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Medion LIFE E69118

  • Página 1 Cargador universal de viaje por USB con adaptador de carge para el coche Universal USB-travel charger with USB-car charger Universal USB-Reiseladegerät mit USB-Autoladeadapter MEDION LIFE ® ® E69118 (MD 83053) Manual de instruccion Instruction manual Bedienungsanleitung...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido   Uso apropiado ............2   Instrucciones de seguridad ........2   Manejar el aparato con seguridad ........4   Lista ................. 5   Fallos ................5   Volumen de suministro ........... 6   Puesta en marcha con el adaptador para coche ..7 Cambiar el fusible del adaptador de carga para el  ...
  • Página 3: Uso Apropiado

    Uso apropiado Con este cargador de viaje pueden cargarse aparatos como, p. ej., reproductores MP3 o teléfonos móviles, a través de un puerto USB o uno de los adaptadores suministrados. La garantía no cubre el uso indebido. El adaptador de carga por USB para coche está diseñado para usarse sólo en vehículos con una conexión de 12–24 V , y el cargador de red USB sólo para enchufes...
  • Página 4  Conecte el aparato sólo a una toma de corriente (230 V ~ 50 Hz) bien accesible y cercana al lugar de emplazamiento. Para que el aparato pueda desconectarse rápidamente de la corriente, el enchufe debe permanecer accesible.  Para evitar fallos de funcionamiento, mantenga el cargador de viaje alejado de focos de humedad y polvo, y protéjalo de golpes, calor y rayos de sol directos.
  • Página 5: Manejar El Aparato Con Seguridad

    fusibles deben ser cambiados siempre en un servicio técnico autorizado.  Utilice el adaptador para coche sólo con una temperatura ambiente de entre 0°C y 40°C.  Para cortar la alimentación eléctrica de su aparato, desconecte el cargador de viaje de la conexión de 12–24 de su vehículo o del enchufe de red.
  • Página 6: Lista

    Lista  Proteja el aparato contra golpes.  Guarde el aparato en un lugar seco, protegido contra polvo y calor.  No coloque objetos inflamables, explosivos o peligrosos cerca del aparato. Fallos  En caso de haber desperfectos en el cable de carga, el adaptador de conexión o en el aparato, desenchúfelo inmediatamente.
  • Página 7: Volumen De Suministro

    Volumen de suministro Compruebe que el suministro está completo, y, si no fuera éste el caso, avísenos dentro de un plazo de 14 días después de la compra. Con el producto adquirido ha recibido:  Cargador USB de red  Adaptador de carga por USB para coche ...
  • Página 8: Puesta En Marcha Con El Adaptador Para Coche

    Puesta en marcha con el adaptador para coche  Enchufe el cargador para coche en la conexión de 12/24 de su vehículo. Dependiendo del cableado del vehículo, eventualmente haya que encender el vehículo para proveer de corriente la conexión de 12/24 V vehículo.
  • Página 9: Cambiar El Fusible Del Adaptador De Carga Para El Coche

    Cambiar el fusible del adaptador de carga para el coche  Desconecte el cargador para coche de la conexión de 12/24 V de su vehículo.  Si fuera necesario, retire el cable USB.  Abra la tapa del fusible como aparece en la imagen.
  • Página 10: Inserción De La Clavija De Red

    Inserción de la clavija de red  Inserte la clavija de red que corresponda con la pestaña de soporte en la fuente de alimentación de modo que el rótulo „TOP“ de la clavija de red coincida con el rótulo „TOP“ de la fuente de alimentación. ...
  • Página 11: Cuadro General De Clavijas De Adaptador

    Cuadro general de clavijas de adaptador Se suministran los siguientes adaptadores: Adaptadores Adaptador para Motorola Samsung Slim Samsung Sony Ericsson Series K + W Nokia Mini Nokia DC Mini Micro USB No se puede garantizar la compatibilidad con todos los aparatos de los fabricantes mencionados.
  • Página 12: Limpieza

    Limpieza Por lo general, no resulta necesario limpiar el cargador de viaje. Procure que el cargador de viaje no se ensucie. No utilice disolventes, productos de limpieza cáusticos o aerosoles. Si resultara necesario, limpie la carcasa con un paño húmedo. Eliminación Aparato No tire bajo ningún concepto el aparato al final...
  • Página 13: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas Adaptador de red  Modelo MD 83053  Tensión de entrada: AC 100-240V ~ 50/60Hz 0,18 A  Tensión de salida: DC 5 V 1.0 A (USB) Adaptador para coches  Fusible: T 2.5 Ah 250 V  Modelo MD 83406 ...
  • Página 36 Medion Service Center Visonic S.A. c/ Miguel Faraday, 6 Parque Empresarial "La Carpetania", N-IV Km. 13 28906 Getafe, Madrid España Hotline: 902196437 · Fax: 914604772 E-Mail: service-spain@medion.com www.medion.es...

Este manual también es adecuado para:

Md 83053

Tabla de contenido