18. RUIDOS ........................265 RESULTADOS PERFECTOS Gracias por confiar en este producto de AEG. Lo hemos creado para que le ofrezca un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que contribuyen a hacerle más fácil la vida, características que posiblemente no encuentre en electrodomésticos ordinarios.
ESPAÑOL INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Antes de instalar y de utilizar el electrodoméstico, lea las instrucciones detenidamente. El fabricante no es responsable si una instalación y utilización incorrectas provocan lesiones y daños. Conserve siempre las instrucciones junto al electrodoméstico para consultarlas si fuera necesario. 1.1 Seguridad de los niños y las personas vulnerables •...
Página 230
• ADVERTENCIA: No dañe el circuito de refrigeración. • ADVERTENCIA: No utilice electrodomésticos dentro de los compartimentos de comida del producto, a no ser que sean del tipo recomendado por el fabricante. • No rocíe agua ni vapor para limpiar el electrodoméstico.
ESPAÑOL - Los compartimentos para alimentos con dos estrellas de hielo son adecuados para almacenar alimentos precongelados, guardar o hacer helado y cubitos de hielo. - Los compartimentos de una, dos o tres estrellas no son adecuados para congelar alimentos frescos. - Si el aparato de refrigeración se deja vacío durante mucho tiempo, apáguelo, descongélelo, límpielo, séquelo y deje la puerta abierta para evitar que se...
• El cable de alimentación de estar • No saque ni toque productos del por debajo del nivel del enchufe de compartimento congelador con las conexión a la red. manos húmedas. • Conecte el enchufe de conexión a la •...
ESPAÑOL 2.6 Asistencia • Retire la puerta para evitar que los niños y las mascotas queden • Para reparar el aparato, póngase en encerrados en el aparato. contacto con un centro de servicio • El circuito del refrigerante y los autorizado. materiales aislantes de este aparato •...
4. DESCRIPCIÓN DEL APARATO Dispensador de hielo Multiflow Filtro de aire Filtro de agua Bandeja articulada superior Bandeja deslizante inferior Repisa de vidrio izquierda Repisa de vidrio derecha Repisa de cubierta de los cajones de verduras Cajón de verduras izquierdo Cajón de verduras derecho...
ESPAÑOL 5. INSTALACIÓN DE SU NUEVO ELECTRODOMÉSTICO Esta sección explica la instalación del Incline la parte superior hacia atrás nuevo electrodoméstico antes de utilizarlo alrededor de 10-15 mm girando las por primera vez. Recomendamos la lectura patas 1~2 giros más. Esto permitirá que de los siguientes consejos.
Espacio necesario en uso ** Pieza ajustable 1806 Llave Allen Ventilación del aparato ** la altura, anchura y profundidad del aparato, incluyendo la manija, más el Para mejorar la eficiencia del sistema espacio necesario para la libre circulación de refrigeración y ahorrar energía, es del aire de refrigeración...
ESPAÑOL 6. CONTROLES DEL DISPLAY Todas las funciones y controles de la unidad ¡Importante! Los botones táctiles funcionan son accesibles desde el panel de control con solo una breve pulsación en el botón. cómodamente accesible en la puerta del La operación se lleva a cabo al separar el frigorífico.
Página 238
Dispensador de hielo Agua Pulse y mantenga pulsado durante Pulse la tecla “agua” para dispensar agua. Se 3 segundos para encender o apagar el enciende una luz roja sobre el modo activo. dispensador de hielo. Cuando el indicador Cubitos está encendido, el dispensador de Pulse la tecla “cubitos”...
Página 239
ESPAÑOL Para restablecer la alarma, pulse cualquier Modo grados Fahrenheit / Celsius botón o abra la puerta. Pulse y mantenga pulsado durante • El sonido se apaga 5 segundos +‐ y - en la parte del frigorífico. • El display muestra la temperatura más A continuación habrá...
Página 240
Congelador: ¡ADVERTENCIA! No utilice el cajón MultiSwitch para Para cambiar la temperatura del cajón guardar productos frescos, ya que cuando está en el ajuste de temperatura estos productos pueden congelarse del congelador, utilice la pantalla del y dañar las frutas y verduras panel de control de la puerta frontal.
ESPAÑOL Frigorífico: ¡ADVERTENCIA! No utilice el cajón MultiSwitch para Al elegir Carne y pescado la guardar productos frescos, ya que temperatura del cajón se ajustará a estos productos pueden congelarse -2°C. Sonará un tono para confirmar y dañar las frutas y verduras la elección.
Si no puede realizar la conexión a una toma de agua, ponga la función de encendido/ apagado del dispensador de hielo en posición Off; de lo contrario, la válvula de llenado del dispensador de hielo hará...
ESPAÑOL 7.6 Consejos para el y vuelvan a congelarse y se peguen al recuperarse el suministro, atascando el accesorio/dispensador de mecanismo del dispensador. hielo • El dispensador de hielo se utiliza con • Si el frigorífico no está conectado a poca frecuencia.
Barrena Ajustar la barrena del contenedor de cubitos 8. CARACTERÍSTICAS DE ALMACENAMIENTO Para ajustar la bandeja PRECAUCIÓN Para evitar lesiones personales articulada: o daños materiales, extreme la precaución al manejar los estantes Retire los alimentos de la bandeja de vidrio templado. Los estantes Levante el lado derecho de la bandeja...
NOTA El fabricante no recomienda cambiar la membrana de humedad automática si no está dañada o estropeada. Encontrará membranas de sustitución en www.aeg.com Para sacar el cajón Ultra Fresh para su limpieza: FlexiShelf Tire hacia fuera del cajón hasta el tope. 8.2 Cajones Levante con cuidado por el frontal y saque el cajón.
8.3 C aracterísticas del deslice la cubierta hacia atrás Para abrir: congelador (varía según para acceder al interior de los cajones. modelo) Abrir la Snack Zone Cajones para snacks con recesos Para mover el contenedor de Cajón de congelador puerta a lo largo del riel: Para sacar el cajón superior Incline el contenedor de modo que la del congelador: parte trasera se separe de la puerta mientras sigue sujeto por el gancho.
ESPAÑOL Cesto inferior División División de la cesta inferior de plástico 9. CONEXIÓN DE LA TOMA DE AGUA Kit de toma de agua La vida del filtro depende de su uso. Recomendamos cambiar el filtro al Compruebe las siguientes piezas antes de menos una vez cada 6 meses (ver instalar la toma de agua. “Cambio del filtro”).
Racor de toma la toma Retire el de agua tapón de Conexión al plástico del suministro racor de la de agua toma de agua doméstica Racor de la Tubo de toma de agua plástico a la válvula Tubo de de agua plástico...
ESPAÑOL para beber, así como el agua que se usa Presione hacia abajo el el borde para producir hielo. El filtro de agua está delantero de la cubierta del filtro. La situado en la parte superior derecha del cubierta se inclinará hacia abajo y compartimento de alimentos frescos.
11. MÁS RÁPIDA ¡ADVERTENCIA! Consulte los capítulos de seguridad. Herramientas necesarias: O bien O bien Destornillador Phillips Llave Allen de Llave de cubo Llave Llave fija 6 mm de 8 mm inglesa de ⅜” Este Manual del usuario ofrece instrucciones PRECAUCIÓN...
ESPAÑOL distancia mínima entre el muro y el lado del aparato donde se encuentran las bisagras de la puerta para dejar espacio suficiente para abrir la puerta al retirar los equipos internos (por ejemplo, limpiar). 11.4 Apertura de la puerta El frigorífico debe colocarse de forma que se pueda acceder fácilmente a un mostrador al sacar los alimentos.
11.6 Parteluz de centrado Asegúrese de que la aleta parteluz se encuentra doblada y perpendicular a Puerta Puerta la puerta de alimentos frescos para garantizar una conexión adecuada con la guía del parteluz. Si la guía del parteluz no se encuentra en la posición adecuada, podría impedir que la puerta se cierre por...
ESPAÑOL 12. INSTRUCCIONES DE DESINSTALACIÓN DE LA PUERTA 12.1 P ara atravesar espacios estrechos Si el frigorífico no cabe por la entrada, es posible desmontar las puertas. Compruebe antes las medidas de la entrada. Preparación para desmontar las puertas: Asegúrese de que el cable de alimentación eléctrica está desenchufado de la toma de la pared.
Página 254
Quite tres pernos de 8 mm de ambas NOTA bisagras superiores. Al volver a insertar el tubo y sustituir la tapa de la bisagra superior, asegúrese de que el tubo no quede retorcido. Una vez colocadas ambas puertas, asegúrese de que queden alienadas entre sí...
ESPAÑOL 12.4 P ara volver a instalar el Presione las dos cajón del congelador pestañas a ambos lados para soltar las Coloque el cajón con los soportes y varillas varillas en el interior del armario hasta escuchar un sonido. Cajón del congelador Vuelva a colocar el cesto. NOTA Encontrará...
Enfríelos a temperatura ambiente antes verduras. Almacene la carne durante de colocarlos dentro del compartimento. un máximo de 1-2 días. • Para evitar aumentos en la temperatura de comida ya congelada, no coloque •...
ESPAÑOL Desconexión del aparato • Para limitar el proceso de descongelación, compre los productos Si es necesario desconectar el aparato congelados al final de su compra en el durante un periodo prolongado, siga el supermercado y transpórtelos en una siguiente procedimiento para evitar moho bolsa térmica y aislada.
14. LIMPIEZA Y CUIDADOS Por motivos de higiene, el aparato (incluidos • Aunque este electrodoméstico se los accesorios exteriores e interiores) deberá descongela automáticamente, puede limpiarse con regularidad, al menos cada dos aparecer una capa de escarcha en las meses.
ESPAÑOL 15. ANTES DE PONERSE EN CONTACTO CON NOSOTROS Problema Posible causa Solución habitual Dispensador de hielo automático El dispensador de • El dispensador de hielo está • Active el dispensador de hielo no produce desconectado. hielo. Para el dispensador de hielo. hielo del compartimento de alimentos frescos, pulse una vez el botón de encendido- apagado.
Página 260
Problema Posible causa Solución habitual Los cubitos • Los cubitos no se utilizan • Saque el el contenedor de hielo quedan pegados al con suficiente frecuencia y tire el hielo. El dispensador congelarse. o ha habido un corte de de hielo producirá un nuevo alimentación durante un...
Página 261
ESPAÑOL Problema Posible causa Solución habitual El dispensador no • El filtro de agua no está • Quite y vuelva a colocar el filtro dispensa agua. correctamente asentado. de agua. Para PureSource Ultra II, asegúrese de girarlo hacia la derecha hasta que se detenga y el extremo de agarre esté...
Página 262
Problema Posible causa Solución habitual Resulta difícil • Los alimentos tocan la bandeja • Saque la capa superior de de la parte superior del cajón. alimentos del cajón. mover los cajones. • El riel sobre el que se deslizan • Compruebe que el cajón esté...
Página 263
ESPAÑOL Problema Posible causa Solución habitual Se acumula agua • Las verduras contienen y • No es extraño que haya en la parte inferior despiden humedad. humedad en la parte inferior de la tapa del de la tapa. cajón. • Ambos cajones contienen un control automático de humedad que debería ajustarse automáticamente a los distintos...
16. ELIMINACIÓN DEL APARATO El frigorífico está construido con materiales antes de deshacerse del aparato. Corte reutilizables. Debe ser eliminado de el cable de alimentación para inutilizar acuerdo con las actuales normas locales el frigorífico y quite la junta y cierre de la de eliminación de residuos.