Federal Signal EM3 Manual De Instalación Y Mantenimiento

Federal Signal EM3 Manual De Instalación Y Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para EM3:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

256A165E
Rev. E1 0814
Printed in U.S.A.
EM3 Extension Module
for the SelecTone 300, 300GC,
and 302 GC Signaling Devices
Maintenance Instructions
Installation and
français..................page 11
español...............página 23

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Federal Signal EM3

  • Página 1 EM3 Extension Module for the SelecTone 300, 300GC, and 302 GC Signaling Devices Installation and Maintenance Instructions 256A165E français....page 11 Rev. E1 0814 español....página 23 Printed in U.S.A.
  • Página 23: Módulo De Extensión Em3 Del Selectone

    Módulo de extensión EM3 del SelecTone para aparatos de señalización SelecTone 300, 300GC y GC 302 Instrucciones de instalación y mantenimiento 256A165E Rev. E1 0814 Impreso en EE.UU.
  • Página 24 Vendedor dentro de los treinta días posteriores a que el Comprador tome conocimiento del defecto o tal reclamo se considerará caducado. Industrial Systems 2645 Federal Signal Drive • University Park, IL 60484-3167 Tel: 708-534-4756 • 877-289-3246 • Fax: 708-534-4852 Email: elp@federalsignal.com...
  • Página 25 Pedidos de piezas de repuesto ............31 Servicio de reparación y asistencia técnica .........32 Cómo devolver el producto para obtener crédito ......32 Figuras Figura 1 Componentes internos de la unidad ........29 Figura 2 Diagrama de cableado del EM3 ..........31 Módulo de extensión EM3...
  • Página 26 © 2014 Federal Signal Corporation. Todos los derechos reservados.
  • Página 27: Mensajes De Seguridad Para Los Instaladores Y Usuarios

    No conecte este sistema cuando está encendido. • Después de la instalación, pruebe el sistema de sonido para garantizar que funcione correctamente. • Una vez que haya finalizado la prueba, entregue una copia de estas instrucciones a todo el personal. Módulo de extensión EM3...
  • Página 28: Desembalaje Del Producto

    Si falta alguna pieza, comuníquese con el Servicio de Asistencia al Cliente de Federal Signal llamando al +1 708-534-4756 o +1 877-289-3246. Unirse a la EM3 al SelecTone ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA: Para evitar riesgos de...
  • Página 29: Figura 1 Componentes Internos De La Unidad

    SelecTone principal. Conecte los cables a los cables correspondiente de la cinta de terminales usando los empalmes plásticos suministrados. Módulo de extensión EM3...
  • Página 30: Conexión De La Alimentación A La Em3

    13/64 pulg. de diámetro en los puntos marcados y asegúrela con tornillos N 10, arandelas de presión y tuercas. Conexión de la alimentación a la EM3 Para conectar la alimentación a la EMB: Note que una resistencia auto-reguladora e interruptores DPDT se usan en las unidades de 125 VCC y 250 VCC.
  • Página 31: Pedidos De Piezas De Repuesto

    Y 250 VCC. DPDT Y RESISTENCIA AUTO-REGULADORA SE UTILIZAN EN 1 UNIDADES DE 125 VCC Y 250 VCC. 290A7798 Pedidos de piezas de repuesto Para pedir piezas de repuesto, comuníquese con el Servicio de Asistencia al Cliente de Federal Signal llamando al 708-534-4756 o al 877-289-3246. Módulo de extensión EM3...
  • Página 32: Servicio De Reparación Y Asistencia Técnica

    Servicio de reparación y asistencia técnica Los productos devueltos para su reparación requieren un Formulario de autorización de devolución de su distribuidor o de Federal Signal. Para obtener el servicio de reparación o asistencia técnica de Federal Signal, lame al 708-534-4756 o 877-289-3246. Para ver manuales de instrucciones e información sobre productos relacionados, visite:...

Tabla de contenido