Página 1
Enceinte bluetooth* Bluetooth speaker* Altavoz Bluetooth* Bluetooth*-Lautsprecher Bluetooth*-luidspreker SBL90 Notice d’utilisation Pour vous aider à bien vivre votre achat User guide To help you get the best out of your purchase Instrucciones de uso Para alargar la vida útil de su adquisición...
Agradecemos su confi anza al adquirir un producto de la marca Descripción del aparato Essentiel b. Prestamos una especial atención a la FIABILIDAD, a la SENCILLEZ DE USO y al DISEÑO de nuestros productos. Esperamos que este altavoz Bluetooth* sea de su entera satisfacción.
CONEXIONES • Encender o apagar el altavoz (pulsación larga) • Seleccionar la fuente de reproducción (pulsación corta) Luz indicadora: • Modo Bluetooth* − Búsqueda de emparejamiento -> El indicador parpadea en blanco rápidamente − Emparejamiento realizado -> El indicador parpadea en blanco lentamente •...
Página 23
instrucciones de uso • Los niños no deben utilizar este aparato sin supervisión. Asegúrese de que los niños no jueguen con él. • Mantenga siempre el aparato en seco. LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR • Coloque el aparato sobre una superfi cie seca, plana y estable. EL APARATO Y GUÁRDELAS PARA FUTURAS CONSULTAS.
Asegúrese de que las aberturas de ventilación no estén obstruidas por objetos como periódicos, manteles, cortinas, sábanas, etc. * Este producto de Essentiel b es compatible con las marcas mencionadas (marcas registradas propiedad de terceros no relacionadas con Sourcing & Creation).
cambio de la batería seleccionar un efecto luminoso Tiempo de carga La reproducción de la música puede acompañarse con efectos luminosos generados por el altavoz. El aparato dispone de una batería recargable de litio integrada. Después de encender el altavoz, las rampas luminosas superior Cargue la batería integrada durante aproximadamente 9 horas antes e inferior, los dos anillos y los dos ledes laterales se encienden de utilizar el aparato por primera vez.
conexión a una fuente de audio Conexión Bluetooth* Conexión directa a un reproductor de audio Ponga el altavoz en marcha pulsando el botón durante 3 segundos. El aparato emite una señal sonora y la luz indicadora parpadea en blanco rápidamente. El altavoz está listo para emparejarse.
Página 27
reproducción desde un soporte extraíble USB o Para apagar el aparato, mantenga pulsado el botón El altavoz se apaga automáticamente después de 10 minutos de Ponga el altavoz en marcha pulsando el botón durante inactividad. 3 segundos. Introduzca una tarjeta SD o un soporte extraíble USB en la parte trasera del altavoz.
Página 28
carga por el puerto USB (powerbank) usar el modo doble altavoz (TWS) El puerto USB también le permite cargar su smartphone o cualquier La función TWS (True Wireless Stereo) designa una tecnología que dispositivo que pueda cargarse mediante un puerto USB (MP3/ le permite emparejar dos periféricos de audio con Bluetooth* para MP4, smartphone, cámara de fotos digital…), en cualquier sitio y en difundir música estéreo en los dos periféricos.
guía de solución de problemas 5. Acceda al menú Bluetooth* de la fuente de audio para iniciar la búsqueda del periférico. Consulte el manual de la fuente de El altavoz portátil no se enciende, hay bips sonoros durante la audio para más detalles acerca de la búsqueda Bluetooth*. reproducción o la reproducción de la música se entrecorta: 6.
& Création, verklaart radioapparatuur van het type Bluetooth-luidspreker Essentiel b All information, designs, drawings and pictures in this document are the property of SOURCING & SBL90 voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU. CREATION. SOURCING & CREATION reserves all rights to its brands, designs and information. Any copy and reproduction through any means shall be deemed and considered as counterfeiting.
Página 50
Protection de l’environnement Umweltschutz Ce symbole apposé sur le produit signifie qu’il Dieses Symbol auf dem Produkt bedeutet, dass s’agit d’un appareil dont le traitement en tant que es sich um ein Gerät handelt, dessen Entsorgung déchet est soumis à la réglementation relative aux den Vorschriften für elektrische und elektronische déchets d’équipements électriques et électroniques Altgeräte (Elektronikschrott) unterliegt.
Página 51
Lebensdauer. Lever uw bijdrage aan het milieu. Recycle dit product aan het einde van zijn levensduur. Ref. SBL90 Art. 8008710 Service Relation Clients / Customer Relations FABRIQUÉ en R.P.C. / MADE in CHINA / Department /Servicio de Atención al Cliente / FABRICADO en R.P.C. / HERGESTELLT...