Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 58

Enlaces rápidos

OBJ_BUCH-1407-002.book Page 1 Wednesday, September 28, 2011 9:46 AM
Robert Bosch GmbH
Bosch eBike Systems
72703 Reutlingen
Germany
www.bosch-ebike.com
0 276 001 XXX (2011.09) T / 169
HMI | Drive Unit | Battery Pack | Charger
1 270 020 900 | 0 275 007 000 | 0 275 007 001 |
1 270 020 500 | 1 270 020 501 | 1 270 020 502 | 1 270 020 503 |
1 270 020 504 | 1 270 020 505 | 1 270 020 506 | 1 270 020 507 |
0 275 007 900
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr Notice originale
es Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch 1 270 020 900

  • Página 58 Ordenador de control HMI/ Unidad motriz Drive Unit Instrucciones de seguridad lesiones e incluso un incendio. Si se aplican baterías de otro tipo Bosch declina cualquier Lea íntegramente las indicaciones responsabilidad y el derecho a garantía. de seguridad e instrucciones. En Lea y aténgase a las indicaciones de seguri-...
  • Página 59: Datos Técnicos

    1 una vez montado (ver Ordenador de control “Montaje y desmontaje del ordenador de con- Nº de artículo 1 270 020 900 trol”). A continuación, apriete de nuevo el torni- Temperatura de llo 10 con un par de apriete máximo de 1 Nm.
  • Página 60: Montaje Y Desmontaje Del Ordenador De Control (Ver Figura C)

    El ordenador de – Aplicación de una batería suficientemente car- control no dispone de una alimentación propia. gada (ver instrucciones de uso de la batería). 0 276 001 XXX | (28.9.11) Bosch eBike Systems...
  • Página 61 “mode” 4 tantas veces como sea nece- Para apagar la iluminación vuelva a pulsar la tecla sario hasta visualizar el modo deseado en el “light” 5, el indicador de iluminación b se apaga. indicador e. Bosch eBike Systems 0 276 001 XXX | (28.9.11)
  • Página 62 Haga verificar el captador de velocidad 103* Problema de conexión en la Deje verificar las conexiones y las uniones iluminación * solamente en la iluminación de la eBike a través de la batería (según ejecución país) 0 276 001 XXX | (28.9.11) Bosch eBike Systems...
  • Página 63 Deje verificar las conexiones y las uniones batería Polaridad incorrecta de la ba- Cargue la batería con el cargador original Bosch según tería se describe en sus instrucciones de uso * solamente en la iluminación de la eBike a través de la batería (según ejecución país) Interacción entre el accionamiento de la eBike...
  • Página 64: Mantenimiento Y Servicio

    – Cuanto mayor sea el grado de asistencia (modo y nivel de asistencia) manteniendo iguales las demás condiciones, tanto menor será la autonomía obtenida. 0 276 001 XXX | (28.9.11) Bosch eBike Systems...
  • Página 65: Eliminación

    En dichas tiendas puede Ud. adquirir apartado “Transporte”, también un embalaje de transporte apropiado. página Español–8. Reservado el derecho de modificación. Bosch eBike Systems 0 276 001 XXX | (28.9.11)
  • Página 66: Bloque Batería De Iones De Litio Battery Pack

    El uso de otro tipo de baterías puede producirse un cortocircuito. En caso de una acarrear lesiones e incluso un incendio. Si se apertura de la batería Bosch anula el derecho aplican baterías de otro tipo Bosch declina de garantía.
  • Página 67 21 Soporte inferior de la batería estándar la temperatura de 22 Correa de transporte carga °C 0...+40 23 Cargador Peso Grado de protección IP 54 (protec- ción contra polvo y salpica- duras de agua) Bosch eBike Systems 0 276 001 XXX | (28.9.11)
  • Página 68: Control De La Batería Antes Del Primer Uso

    0 °C o que al tener estacionada la eBike la batería és- y 40 °C. De esta manera se consigue una eleva- ta le sea sustraída. da vida útil de la batería. 0 276 001 XXX | (28.9.11) Bosch eBike Systems...
  • Página 69 Se recomienda lesiones e incluso un incendio. Si se aplican un margen de temperatura de operación entre baterías de otro tipo Bosch declina cualquier +5 °C y +35 °C. responsabilidad y el derecho a garantía. Aún así, a medida que va envejeciendo la bate- Conexión/desconexión...
  • Página 70 Entregue las baterías inservibles en una tienda www.bosch-ebike.com de bicicletas autorizada. Iones de Litio: Observe las indicaciones comprendidas en el apartado “Transporte”, página Español–13. Reservado el derecho de modificación. 0 276 001 XXX | (28.9.11) Bosch eBike Systems...
  • Página 71: Cargador Charger

    El cargador solamente es adecuado para Lea y aténgase a las indicaciones de seguri- cargar baterías de iones de litio Bosch de dad e instrucciones que figuran en las ins- las tensiones indicadas en los datos técni- trucciones de uso de la batería y de la uni-...
  • Página 72 Conecte el conector macho del cargador 31 al 24 Rejillas de refrigeración conector hembra 32 de la batería. El indicador 25 Conector hembra del aparato de operación 30 del cargador parpadea. 0 276 001 XXX | (28.9.11) Bosch eBike Systems...
  • Página 73: Fallos - Causas Y Soluciones

    LED parpadeante señaliza la carga del 20 % si- guiente. La batería se encuentra completamente cargada al encenderse permanentemente los cinco LED del indicador 15. El proceso de carga es inte- rrumpido automáticamente. Bosch eBike Systems 0 276 001 XXX | (28.9.11)
  • Página 74 Las direcciones de tiendas de bicicletas autori- zadas las encuentra en la página de internet www.bosch-ebike.com Reservado el derecho de modificación. 0 276 001 XXX | (28.9.11) Bosch eBike Systems...

Tabla de contenido