GBC eWire Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GB
Operation Instructions Manual
F
Manuel d'instructions et d'utilisation
E
Manual de instrucciones de operación
Manuale d'istruzioni
I
D
Bedienungsanleitung
NL
Gebruiksaanwijzing
PT
Manual de instruções de operação
Руководство по эксплуатации
RU
操作使用手册
CHI
1
eWire™
ro
Part Number: 7716507
Revision number: C1
Issue Date: February 2018
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para GBC eWire
Resumen de contenidos para GBC eWire
- Página 1 Operation Instructions Manual Manuel d'instructions et d'utilisation Manual de instrucciones de operación Manuale d’istruzioni Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instruções de operação Руководство по эксплуатации 操作使用手册 Part Number: 7716507 Revision number: C1 Issue Date: February 2018...
- Página 2 English Français Español Italiano Deutsch Nederlands Português На русском языке 中文 Please read these instructions carefully and keep them in a safe place for future reference. Lisez attentivement le présent manuel et conservez-le en lieu sûr afin de pouvoir le consulter en cas de besoin.
- Página 40 PARA GBC. MENSAJES No utilice el eWire™ si el cable o la toma de alimentación de la INTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES APARECEN EN máquina están dañados. No use la máquina en caso de avería, ESTE MANUAL Y EN LA MÁQUINA. LEA ATENTAMENTE ESTE derrame de algún líquido o si está...
-
Página 41: Introducción
3. ESPECIFICACIONES DE EWIRE™ 2. INTRODUCCIÓN Gracias por adquirir el equipo eWire™. Este equipo es el primer sistema de encuadernación en línea totalmente automatizado que utiliza el Velocidad Hasta 157 hojas por minuto tradicional alambre de bucle doble. El equipo eWire™ permite el uso de una gran variedad de alambres de bucle doble, de modo que el usuario Tamaño de la hoja y... - Página 42 Ubicación del cable de alimentación eléctrica. Utilizar solo el cable suministrado. 11. Interruptor de alimentación Utilizarlo para desconectar la alimentación a eWire™ durante el servicio, o si no se va a utilizar eWire™ Pro durante un período de tiempo prolongado.
-
Página 43: Troqueles Ewire™ Para Advancedpunch Pro
AdvancedPunch Pro. El equipo eWire™ funciona ahora en modo Encuadernación. eWire™ no funcionará a menos que se instale uno de los juegos de troquel enumerados a continuación. eWire™ debe conectarse a la alimentación de CA, y el interruptor posterior ON/OFF debe encontrarse en la posición ON, para poder... -
Página 44: Operaciones De Usuario
Instalación de un nuevo carrete de suministro en la máquina: PRECAUCIONES, PUEDEN PRODUCIRSE LESIONES. El equipo eWire™ ofrece una variedad de diferentes opciones de alambre de bucle doble, lo que le permite elegir la opción más Cuando aparezca la indicación para sustituir el carrete, la adecuada para su trabajo. - Página 45 Paso 8: Retirar la pantalla Paso 13: Rasgar el papel del alambre. Tirar del asa de portador en el punto donde la pantalla del alambre para deja el carrete de rebobinado. extraer la pantalla totalmente Su papel portador debe...
- Página 46 Instalación de un nuevo carrete de suministro en la máquina: Paso 18: Abrir la cubierta superior identificar Cuando aparezca la indicación para sustituir el carrete, la apertura y cierre portaalambre. Verificar de la puerta del elemento eliminará dicho mensaje. Se recomienda presencia de algún trozo de...
- Página 47 Paso 12: Mientras se sigue sujetando papel portador, utilizar Alternativamente: Con el enganche magnético para plástico todavía sobre el sostener el alambre. carrete, montar el carrete en el cubo (pasos 8 y 9) y retirar plástico desenrollándolo lentamente. Paso 13: Levantar la guía...
- Página 48 Paso 17: Se muestra la instalación adecuada del carrete. El extremo suelto del alambre se alimenta alrededor de la guía y se coloca correctamente en la rueda dentada alimentación del alambre. El extremo suelto del papel fija cubo alimentación de papel. Una...
- Página 49 Almacenamiento de carretes de suministro: Ejemplo de almacenamiento indebido de los imanes: Los carretes de suministro siempre deben almacenarse verticalmente. El almacenamiento horizontal puede causar que el alambre se tuerza o se enrede. Siempre manipule con mucho cuidado los carretes parcialmente vacíos.
- Página 50 Vaciado del cajón de libros: Despeje de atascos: Paso 1: Detenga la impresora o Cuando se produzca un atasco en el eWire™, copiadora. No abra la puerta hasta que se complete la identificar la ubicación del mismo y eliminar el operación en curso.
- Página 51 ¡Borde afilado! sobrante en el área del alimentador. Corte al contacto con los dedos No retirar la cubierta ni situar los dedos tras la misma fuera necesario retirar un trozo de alambre de debajo de cubierta –...
- Página 52 última hoja se imprima primero. Ejemplo: Si imprime un libro de 10 hojas, para asegurarse de que la costura queda entre las hojas 9 y 10, el trabajo debe enviarse a eWire con el siguiente orden de páginas. 10, 1, 2, 3 … 9 Para impresión dúplex, las páginas deben reordenarse de forma que...
-
Página 53: Pantalla De Usuario
8. PANTALLA DE USUARIO En la parte frontal del equipo eWire™ hay un panel LCD interactivo para el usuario que proporciona Mensajes, Ajustes e Información relativa a las funciones del equipo de encuadernación. Mensajes en el Panel LCD Derivación Lista El equipo eWire™... -
Página 54: Solución De Problemas
Consultar la Sección 7 B pasos 1-5 y pasos Los atascos J361 del eWire™ pueden ser Atasco de alambre en 11-19 en cuanto a la reinstalación del el alimentador. (Área causados por polvo en la cubierta de la carrete. - Página 55 (30 cm) tras el nuevo extremo del alambre. Elemento suelto El eWire™ dará indicaciones al usuario para la eliminación de elementos extra de 3b después de que se haya producido una parada. Si no se actúa de esta manera, el elemento puede caer en el área del alimentador del elemento y hacer que se produzca un atasco de alambre.
- Página 56 Para resolver este problema, seguir el alambre con holgura hasta la parte superior del carrete y tirar suavemente de la holgura en sentido Si el sistema de perforación aguas arriba de eWire™ no perfora los horario. Con ello se transferirá la holgura hasta la siguiente fila del orificios según la especificación, se verá...
- Página 57 E. Ajuste del deflector y de la alineación de eWire™ Medir la distancia desde esta marca al centro del orificio y aumentar el valor de su deflector en esa magnitud. Tras ajustar los valores del deflector, realice una prueba con libro para Cuando el ajuste de la temporización del deflector o de la alineación...
-
Página 58: Información De Suministro - Ewire™ & App
Descripción del juego de troqueles: Troquel perforación cuadrada: 32-LTR 34-A4 eWire™; cuadrado; 3 orificios por pulgada; tamaño del orificio: 5mm (0,197") (L) x 5mm (0,197") (l); distancia entre los orificios (de centro a centro): 8,5mm (0,333") Troquel perforación redonda: 32-LTR 34-A4 eWire™;... -
Página 59: Códigos De Atasco Lcd
Abrir y cerrar la cubierta posición de portaalambres superior Cuando se produce un atasco en eWire™, se visualizará un código de J396 Expiración de plazo de cierre Abrir y cerrar la cubierta atasco en la pantalla LCD. Abajo se encuentra una lista de todos los...