COSYLIFE 961803 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
138 x 210 mm
NOT OK
00-961803-Front.indd 1-4
140 x 210 mm
CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre
toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne
FR
couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une
utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*,
voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of
NL
schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product
worden niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
CONDICIONES DE GARANTÍA
El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la
fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.
ES
Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación,
errores en la manipulación o por un uso inadecuado.
*previa presentación del comprobante de compra.
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
EN 50419 :2006 LOGO
59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE
Made in PRC
OK
140 x 210 mm
Cuiseur à soupe
Soepmaker
Preparador de sopas
961803 – CL-SM1000X
GUIDE D'UTILISATION
02
HANDLEIDING
14
INSTRUCCIONES DE USO
26
138 x 210 mm
06/2019
24/5/2019 8:38 PM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para COSYLIFE 961803
Resumen de contenidos para COSYLIFE 961803
- Página 1 Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación, errores en la manipulación o por un uso inadecuado. Preparador de sopas *previa presentación del comprobante de compra. 961803 – CL-SM1000X GUIDE D’UTILISATION HANDLEIDING INSTRUCCIONES DE USO...
- Página 2 138 x 210 mm 140 x 210 mm 140 x 210 mm 138 x 210 mm 00-961803-Front.indd 5-8 24/5/2019 8:38 PM...
- Página 27 ¡Muchas gracias! Muchas gracias por haber elegido nuestro producto COSYLIFE. Seleccionado, testado y recomendado por ELECTRO DEPOT. Los productos de la marca COSYLIFE le garantizan una facilidad de uso, un rendimiento eficaz y una calidad impecable. Con este dispositivo puede estar seguro de que siempre quedará...
- Página 28 Uso previsto Especificaciones técnicas Preparación de los alimentos Uso del dispositivo Antes del primer uso Mantenimiento y limpieza Mantenimiento y Conservar el dispositivo limpieza Embalaje y medioambiente Información Cómo desechar su antiguo aparato práctica 961803-IM-Soup Maker-V02-190524 (Multi).indb 27 24/5/2019 8:37 PM...
-
Página 29: Antes De Empezar
Nunca ponga el dispo- red está dañado, deberá sitivo bajo agua corriente. ser reemplazado por el No sumerja el aparato. fabricante, su servicio de • ¡Riesgo de quemaduras! atención al cliente o una 961803-IM-Soup Maker-V02-190524 (Multi).indb 28 24/5/2019 8:37 PM... - Página 30 No Nunca lo ponga en mar- sujete nunca el enchufe de cha estando vacío. alimentación con las ma- Apague el aparato antes de nos mojadas. 961803-IM-Soup Maker-V02-190524 (Multi).indb 29 24/5/2019 8:37 PM...
- Página 31 • En caso de que el cable de dispositivo. Solo un electri- alimentación se caliente, cista cualificado debe rea- deje de usar el aparato y lizar la instalación. desenchúfelo de la toma de 961803-IM-Soup Maker-V02-190524 (Multi).indb 30 24/5/2019 8:37 PM...
- Página 32 “MANTENIMIENTO Y de tierra (masa). LIMPIEZA”. • Respete las marcas de ni- vel de llenado 1.3 l (MIN) y 1.6 l (MAX) que aparecen en el recipiente. 961803-IM-Soup Maker-V02-190524 (Multi).indb 31 24/5/2019 8:37 PM...
-
Página 33: Descripción Del Dispositivo
Si el aparato está dañado o no funciona correctamente, no lo utilice y llévelo a su distribuidor o servicio posventa. • Mantenga el embalaje fuera del alcance de los niños. Existe un riesgo de accidente si los niños juegan con el embalaje. 961803-IM-Soup Maker-V02-190524 (Multi).indb 32 24/5/2019 8:37 PM... -
Página 34: Uso Del Dispositivo
Retire la pepita de todas las frutas (por ejemplo, mangos, cerezas, etc.). • Corte las frutas en trozos pequeños. Legumbres • Pele las legumbres de piel dura (por ejemplo, las calabazas). • Corte las legumbres en trozos pequeños. 961803-IM-Soup Maker-V02-190524 (Multi).indb 33 24/5/2019 8:37 PM... -
Página 35: Antes Del Primer Uso
• Desconecte el cable de alimentación El piloto situado encima de del enchufe. parpadeará. • Retire con cuidado la unidad del motor del recipiente. Pulse repetidamente para elegir uno de los 4 programas: 961803-IM-Soup Maker-V02-190524 (Multi).indb 34 24/5/2019 8:37 PM... -
Página 36: Mantenga Las Cuchillas De Acero
Antes de la limpieza demás personas. • Apague el aparato. • Después de usarlo, desco- necte el cable de alimen- tación del enchufe y retire el cable de alimentación de la toma del aparato. 961803-IM-Soup Maker-V02-190524 (Multi).indb 35 24/5/2019 8:37 PM... -
Página 37: Conservar El Dispositivo
• Almacene el dispositivo en un lugar fresco, seco y limpio. Conserve el dispositivo fuera del alcance de los niños y animales. • Guarde el embalaje para almacenar su dispositivo cuando no lo vaya a utilizar durante largos periodos de tiempo. 961803-IM-Soup Maker-V02-190524 (Multi).indb 36 24/5/2019 8:37 PM... -
Página 38: Información Práctica
Por la seguridad de los niños, guarde sus aparatos en un lugar seguro hasta que pueda eliminarlos, preferentemente fuera de su domicilio. 961803-IM-Soup Maker-V02-190524 (Multi).indb 37 24/5/2019 8:37 PM...