Lega 6600 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Code
ITA
Pompa a Girante
ENG Honey pump
FRA Pompe à miel
Impellerpumpe
DEU
bomba de rotor
ESP
LEGA
srl
Costruzioni Apistiche – via Maestri del Lavoro 23 – 48018 Faenza
www.legaitaly.com - Tel 054626834 – Fax 054628279 – P.iva 00043230390
Instruction manual / Guide d'instructions
Bedienungsanleitung / Manual de instrucciones
6600
6620
manuale d'istruzioni
Matr
Rev
20140401
Pg.02
Pg.14
Pg.25
Pg.37
Pg.49
1
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Lega 6600
-
Página 49: Advertencias Generales Sobre La Seguridad
La bomba no se puede utilizar para el tratamiento de líquidos inflamables, ni funcionar en ambientes con riesgo de explosión. LEGA Costruzioni Apistiche – via Maestri del Lavoro 23 – 48018 Faenza www.legaitaly.com - Tel 054626834 – Fax 054628279 – P.iva 00043230390... -
Página 50: Instalación
Además, esta bomba puede bombear cualquier otro líquido y, por lo tanto, no está destinada exclusivamente a la apicultura, sino que se puede utilizar en otros muchos campos (vino, agua, aceite, etc.). LEGA Costruzioni Apistiche – via Maestri del Lavoro 23 – 48018 Faenza www.legaitaly.com - Tel 054626834 –... -
Página 51: Regulación Y Puesta A Punto Inicial De La Máquina
Una vez terminada la elaboración, es necesario lavar la máquina solo con agua tibia y secarla con un paño de algodón. ¡No deje miel en la bomba apagada durante demasiado tiempo! LEGA Costruzioni Apistiche – via Maestri del Lavoro 23 – 48018 Faenza www.legaitaly.com - Tel 054626834 – Fax 054628279 – P.iva 00043230390... - Página 52 En caso de inactividad por un período prolongado, es recomendable aplicar una capa de aceite de parafina sobre las partes cromadas y cubrir la máquina con una lona. LEGA Costruzioni Apistiche – via Maestri del Lavoro 23 – 48018 Faenza www.legaitaly.com - Tel 054626834 –...
-
Página 53: Sustitución Del Rotor
(fig. 4). Fig.4 LEGA Costruzioni Apistiche – via Maestri del Lavoro 23 – 48018 Faenza www.legaitaly.com - Tel 054626834 – Fax 054628279 – P.iva 00043230390... - Página 54 Correa de transmisión Junta mecánica (parte giratoria) Junta mecánica (parte fija) Cojinete Junta tórica estanca Mando inversor LEGA Costruzioni Apistiche – via Maestri del Lavoro 23 – 48018 Faenza www.legaitaly.com - Tel 054626834 – Fax 054628279 – P.iva 00043230390 54 / 63...
-
Página 55: Posibles Inconvenientes Y Soluciones
El motor eléctrico y los componentes eléctricos Diríjase a personal cualificado. no funcionan LEGA Costruzioni Apistiche – via Maestri del Lavoro 23 – 48018 Faenza www.legaitaly.com - Tel 054626834 – Fax 054628279 – P.iva 00043230390 55 / 63... -
Página 57: Tablas De Componentes
TABLAS DE COMPONENTES R ef. D es c rip c ió n C an t. 6600 6620 1 C one xión de a spira ción - E nvío 2 P ole a bomba 6600110 6600110 3 P rote cción corre a... - Página 62 Any breakdown or defect which should occur during the guarantee period or after its last date shall not in any case entitle the purchaser to suspend the payments nor to any discount off the price of the machine. In any case, Lega s.r.l.
- Página 63 La empresa dita Lega srl no asume responsabilidad alguna por los eventuales daños derivados de un uso incorrecto de la máquina.