Página 1 EN SPLIT INVERTER EXH09HL1W USER MANUAL HEAT PUMP EXH12HL1W FR POMPE À CHALEUR MANUEL D’UTILISATION EPH09MLIW ONDULEUR DE TYPE EPH12MLIW SPLIT POMPA DI CALORE CON MANUALE DELL’UTENTE SPLIT INVERTER ES BOMBA DE CALOR MANUAL DEL USUARIO INVERSOR SPLIT PT BOMBA DE CALOR...
Página 68: Pensamos En Usted
Filtro de olores ......................89 PENSAMOS EN USTED Gracias por adquirir un aparato Electrolux. Ha escogido un producto que contiene décadas de experiencia e innovación profesionales. Ingenioso y elegante, se ha diseñado pensando en usted. Así pues, siempre que lo utilice, puede tener la seguridad de que conseguirá...
Página 69: Precauciones De Seguridad
ESPAÑOL PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Los componentes eléctricos no se funcionamiento. pueden manipular. referencias. correctamente conectada a tierra para evitar descargas eléctricas. por personas (incluidos niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales sí mismo para evitar descargas o mentales estén disminuidas o eléctricas o incendios. Deje que un que carezcan de la experiencia centro de servicio técnico repare la y conocimientos suﬁcientes para...
Página 70: Descripción
DESCRIPCIÓN Unidad interior Entrada de aire (unidad interior) Salida de aire (unidad interior) Unidad exterior Entrada de aire (unidad exterior) Salida de aire (unidad exterior) 10 11 3 Cable de alimentación Mando a distancia Panel frontal Filtro Lámina horizontal...
Página 71: Explicación De Las Teclas
ESPAÑOL Explicación de las teclas Nº Tecla Explicación ON / OFF Para encender la unidad, pulse la tecla. Pulse de nuevo la tecla para apagar la unidad. MODO Pulse la tecla para ajustar el modo de funcionamiento. AUTO, COOL, DRY, FAN y HEAT. Ajuste predeterminado: AUTO. En el modo AUTO, la temperatura no se muestra.
Página 72 Si la función turbo está activada, la unidad funciona a velocidad turbo para enfriar o calentar rápidamente de forma que la temperatura ambiente alcance la temperatura programada lo antes posible. Si se cambia el modo de funcionamiento o la velocidad del ventilador, el símbolo turbo no se muestra.
Página 73 ESPAÑOL SLEEP Pulse la tecla para seleccionar (SLEEP 1, SLEEP 2, SLEEP 3 o SLEEP CANCEL). Ajuste predeterminado: SLEEP CANCEL. SLEEP 1 En el modo COOL y DRY: Estado de reposo tras 1 hora de funcionamiento: La temperatura aumenta 1 °C. Estado de reposo tras 2 horas de funcionamiento: La temperatura aumenta 2 °C.
Página 74: Funcionamiento General
Si ajusta una temperatura de 28-30 °C, la temperatura disminuye de 1 °C cada hora. Superados los 3 °C, la temperatura se mantiene. SLEEP 3 Modo de funcionamiento deﬁnido por el usuario. La hora del mando a distancia muestra “1 hora”. La temperatura que se va a usar después de 1 hora parpadea.
Página 75: Sustitución De Las Pilas
ESPAÑOL Función de calefacción 8 °C receptor de la unidad principal para En el modo HEAT, pulse mejorar la sensibilidad de recepción simultáneamente las teclas ION-FILTER de la unidad. y CLOCK para activar o desactivar la función de calefacción 8 °C. La pantalla muestra “8 °C”...
Página 76: Mantenimiento Y Limpieza
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA mantenimiento y limpieza, desconecte la unidad del suministro de red. cualquier otro líquido. Si sumerge la ADVERTENCIA unidad en agua o en cualquier otro líquido, no retire la unidad con las manos. Desconecte inmediatamente la unidad de la toma de red. Si para evitar lesiones.
Página 77: Solución De Problemas
ESPAÑOL SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PRECAUCIÓN un centro de servicio técnico repare la unidad. Las siguientes comprobaciones pueden ahorrarle tiempo y dinero antes de ponerse en usuario. No intente reparar la unidad contacto con el servicio técnico. por sí mismo para evitar descargas eléctricas o incendios.
Página 78 ¿Hay fuentes de calor en la habitación? El mando a distancia no ¿Hay interferencias magnéticas o eléctricas funciona. cerca de la unidad? En caso aﬁrmativo, retire las pilas y vuelva a colocarlas. ¿Está el mando a distancia dentro de su rango de transmisión y recepción sin obstrucciones?
Página 79: Consejos De Funcionamiento
ESPAÑOL F1: Avería del sensor de Asegúrese de que el sensor de temperatura temperatura ambiente interior. ambiente interior está correctamente conectado. F2: Avería del sensor de Asegúrese de que el sensor de temperatura del temperatura del evaporador. evaporador está correctamente conectado. Se produce un sonido brusco Detenga inmediatamente el funcionamiento, durante el funcionamiento.
Página 80: Instalación
Función de protección contra arranca después de encender la unidad. el aire frío En el modo HEAT, el ventilador interior no alcanza el valor programado y el funciona para evitar que salga aire frío si compresor deja de funcionar durante el condensador interior no alcanza una 1 minuto.
Página 81: Lugar De Instalación
ESPAÑOL Unidad exterior interior y exterior no se incluyen con la unidad. instalación mínimas especiﬁcadas en este documento. unidad interior. aire. Lugar de instalación alcance de los niños. suﬁciente ventilación. - contaminación con partículas de ruido y el ﬂujo de aire no molesten a los vecinos o animales.
Página 82 1,5 m. conformidad con la normativa interruptor de aire debe tener nacional de cableado. funciones de disparo magnético y térmico para evitar cortocircuitos y sobrecargas.
Página 83: Esquema De Instalación
ESPAÑOL Esquema de instalación Las dimensiones necesarias para una instalación correcta de la unidad incluyen las distancias mínimas permitidas a las piezas adyacentes. min. 5cm* 15cm 15cm 30cm 50cm * La distancia máxima recomendada para el ﬂujo de aire es de 15 cm.
Página 84: Unidad Interior
Unidad interior Cableado eléctrico de la unidad interior: Instalación de la placa de montaje 1. Instale la placa de montaje horizontalmente. 2. Fije la placa de montaje a la pared con tornillos. Asegúrese de que la placa de montaje se ha ﬁjado lo suﬁciente como para soportar unos...
Página 85: Unidad Exterior
ESPAÑOL NOTA de cables son seguras y de que las cubiertas se han montado a la unidad interior y después a la correctamente para evitar descargas. unidad exterior. Manipule las dobleces de los tubos con cuidado. No dañe el tubo de conexión. Apriete ﬁrmemente Instalación de la unidad interior la tuerca de la junta para evitar fugas.
Página 86 5. Asegúrese de que las conexiones son correctas. 6. Vuelva a colocar el asa. NOTA conexión y las posiciones de bloqueo. PRECAUCIÓN empacada hasta que llegue al tope. No intente abrirlo más. Cierre el vástago con una herramienta especial. Cierre el tapón de la válvula Cuerpo de la válvula...
Página 87 ESPAÑOL Cuerpo de la válvula 8. Apriete la tuerca acampanada. Vástago de la válvula 9. Realice la evacuación durante 15 minutos o más y compruebe Puerto de carga que el medidor compuesto indica Tope -7,6 x 10 μmHg (-1 x 10 Tuerca acampanada (-0,7 bares).
Página 88: Comprobación Después De La Instalación
16. Apriete con seguridad el tapón de 1. Instale el conector de desagüe las válvulas empacadas. exterior en un oriﬁcio de Ø 25 mm en la placa base. Desagüe de condensado exterior (solo modelo con bomba de calor) 2. Acople el tubo de desagüe al conector para que el agua de la Durante el modo de calefacción, el agua...
Página 89: Filtro De Olores
ESPAÑOL FILTRO DE OLORES Instalación 1. Abra el panel frontal. 2. Extraiga el ﬁltro de aire (A). 3. Acople el ﬁltro de olores (B) al ﬁltro de aire (A). 4. Coloque el ﬁltro de aire (A). 5. Cierre el panel frontal. Mantenimiento y limpieza 1.
Página 112 66129913156...

Este manual también es adecuado para:

Exh12hl1w Eph09mliw Eph12mliw

Electrolux EXH09HL1W Manual Del Usuario

English

Français

Italiano

Español

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Solución de problemas

Manuales relacionados para Electrolux EXH09HL1W

Resumen de contenidos para Electrolux EXH09HL1W

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido