CLEANCUT CC3100 Manual De Instalación

CLEANCUT CC3100 Manual De Instalación

Expendedor automático de toallas de papel
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Expendedor Automático de Toallas de Papel
MANUAL DE INSTALACIÓN
Distributeur de serviettes en papier sans contact
MANUEL D'INSTALLATION
MANUALE D'ISTALLAZIONE
Questions/Accessories/Parts (USA/Canada)
Consultas/Accesorios/Repuestos (EE.UU/Canadá)
Questions/Accessoires/Pièces (États-Unis/Canada)
1-866-599-7066
REGISTER ONLINE AT
INSCRÍBASE EN LÍNEA EN
INSCRIVEZ-VOUS EN LIGNE À
www.cleancutdispenser.com
Touchless Paper Towel Dispenser
INSTALLATION MANUAL
Dispenser di Carta da Cucina No Touch
Domande/Accessori/Ricambi (Italia)
800-942-952
REGISTRATI ONLINE ALL'INDIRIZZO
www.cleancutdispenser.eu
MODELS
MODELOS
MODÈLES
MODELLI
CC3100
CC3200
CC3300
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CLEANCUT CC3100

  • Página 16: Precauciones De Seguridad Importantes

    PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al utilizar aparatos eléctricos hay precauciones de seguridad básica que siempre deberán seguirse, incluyendo lo siguiente: • Leer todas las instrucciones antes de usar . PELIGRO: Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica: • Siempre desenchufe este aparato de la toma corriente antes de limpiarlo . ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de quemaduras, incendio, descarga eléctrica o lesiones a personas: •...
  • Página 17: Cordón Eléctrico

    GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES CORDÓN ELÉCTRICO Se provee un cordón eléctrico de alimentación corto (o cordón eléctrico de alimentación desmontable) para reducir el riesgo de enredos o tropiezos con un cordón eléctrico largo . NOTA: Si el cordón eléctrico de alimentación sufre daños, debe ser reemplazado por personal calificado.
  • Página 18 VISTA EN PLANTA VISTA DE ATRÁS Soporte de Montaje Abierto y Oculto en la Ilustración...
  • Página 19: Partes Componentes

    PARTES COMPONENTES: PIEZAS DE MONTAJE: Agujeros de Montaje A . 12 Tornillos 4 1” Soporte de montaje 4 1 1/2” Ventanas Sensoras LED 4 2 1/4” B . 4 Arandelas Area de Corte C . 16 Separadores Area de Expendio 4 1/2”...
  • Página 20: Para Comenzar

    TENGA en cuenta sus hábitos de trabajo en la cocina al seleccionar la ubicación . Ya • que este será el electrodoméstico de mayor uso, se recomienda instalar el CLEANCut™ cerca de su fregadero o del área de preparación de alimentos .
  • Página 21: Instalación Para Alacena Plana

    Coloque uno de sus tornillos a través de cada una de las arandelas que cubren las perforaciones en la alacena, desde el interior de la misma hacia abajo . Sostenga el CLEANCut™ y el soporte de montaje hacia arriba y ajuste los tornillos a las perforaciones de montaje para fi jarlos .
  • Página 22: Instalación Para Alacena De Borde Sobresaliente

    Si no se dispone de una toma corriente, éste puede ser instalado por un electricista califi cado. 10 . Su aparato CLEANCut™ está ahora listo para usar! Para las instrucciones de operación, consulte la sección COMO USAR en este manual .
  • Página 23: Guía De Montaje De Separadores

    Una vez realizadas las perforaciones, retire [ G ] la cinta adhesiva y planilla de montaje . Conserve la planilla en caso que se mude o desee volver a instalarlo posteriormente . Limpie el polvo y deshechos de la superfi cie interior de la alacena . Asegúrese también de que la parte inferior de la alacena esté...
  • Página 24: Instrucciones Para Cargar

    10 . Una vez colocados los espaciadores (si es necesario), sostenga el CLEANCut™ y el soporte de montaje hacia arriba y ajuste los tornillos a las perforaciones de montaje para fi jarlos . NOTA: Realice siempre un ajuste de los tornillos para garantizar que el aparato no se mueva o sacuda durante el uso.
  • Página 25: Instrucciones Para La Limpieza

    Para cortar, coloque la mano entre los sensores LED y el área de corte . Retire la hoja de toalla de papel cortada de la parte inferior del aparato CLEANCut™ . INSTRUCCIONES PARA LA LIMPIEZA Este producto no contiene piezas que pueden ser reparadas por el usuario .
  • Página 26: Resolución De Problemas

    Cierre el cuerpo principal El cuerpo principal y asegúrese de que el CLEANCut™ no dispensa está abierto cerrojo de apertura esté el papel completamente cerrado Use ganchos para ordernar El cable de alimentación...
  • Página 27: Consejos Útiles

    PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Asegúrese de que expende papel verificando que éste No hay papel en la guía cuelgue de la parte inferior del cuerpo principal El papel no se corta Desenchufe la ficha del cable de alimentación, luego retire El papel está...
  • Página 53: Necesita Ayuda

    ¿NECESITA AYUDA? Para un servicio técnico, reparación o consultas relacionadas con su aparato, llame al número gratuito que figura en la portada de este manual . NO devuelva este producto al lugar de compra . Además por favor, NO envíe el producto de vuelta al fabricante ni lo lleve a un centro de servicio técnico .

Este manual también es adecuado para:

Cc3200Cc3300

Tabla de contenido