Página 1
KAPSELMASCHINE POD COFFEE MACHINE MACHINE À CAPSULES BKM 1250 A1 KAPSELMASCHINE POD COFFEE MACHINE Bedienungsanleitung Operating instructions MACHINE À CAPSULES CAPSULE KOFFIEMACHINE Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing KÁVOVAR NA KAPSLE CAFETERA DE CÁPSULAS Návod k obsluze Instrucciones de uso MÁQUINA DE CÁPSULAS Manual de instruções...
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
Se excluyen las reclamaciones de cualquier tipo por los daños causados por un uso contrario a lo dispuesto, reparaciones incorrectas, modificaciones no autorizadas o el uso de recambios no homologados . El riesgo será responsabilidad exclusiva del usuario . ■ 92 BKM 1250 A1 │...
220 - 240 V ~ (corriente alterna), Alimentación de tensión 50 / 60 Hz Potencia nominal 1250 W Bomba 19 bar Todas las piezas de este aparato que entran en contacto con alimentos son aptas para su uso con alimentos . BKM 1250 A1 93 ■ │...
¡No sumerja nunca el aparato en agua ni en otros líquidos! Posible peligro de muerte por descarga eléctrica si, durante el funcionamiento, penetran restos de líquidos en las piezas sometidas a tensión . ■ 94 BKM 1250 A1 │...
Página 98
No utilice ningún tipo de reloj programador externo ni sistema ► de control remoto para accionar el aparato . No deje nunca el aparato desatendido durante su funciona- ► miento . No lave las piezas del aparato en el lavavajillas . ► BKM 1250 A1 95 ■ │...
80-98: materiales compuestos INDICACIÓN ► Si es posible, conserve el embalaje original durante el periodo de garantía del aparato para poder empaquetarlo correctamente en caso de una reclamación conforme a la garantía . ■ 96 BKM 1250 A1 │...
. Así se expulsan los restos de fabricación que hayan podido quedar . 12) Repita el procedimiento 3 veces . Si es necesario, vacíe el recipiente durante el procedimiento . Con esto, el aparato estará listo para su uso . BKM 1250 A1 97 ■ │...
9) Vacíe el recipiente para cápsulas 6 en cuanto se haya llenado (unas 9 a 11 cápsulas) . 10) Pasados unos 50 ciclos de preparación de expreso/café largo, limpie el compartimento para cápsulas 3 con el cepillo q que se suministra . ■ 98 BKM 1250 A1 │...
Puede ajustar cantidades de agua entre 25 y 200 ml . Apagado del aparato ■ Pulse al mismo tiempo el botón Espresso 2 y el botón Lungo (véase la figura 1) . Los botones se apagan y el aparato también . Fig. 1 BKM 1250 A1 99 ■ │...
10 minutos . Es decir, el aparato no reacciona al pulsar los botones . Si presiona un botón, los botones Espresso 2 y Lungo 4 parpadearán para indicar que se está vaciando el sistema . ■ 100 BKM 1250 A1 │...
Retire el recipiente para cápsulas 6 con la bandeja de goteo 9 del aparato . Tras esto, tire cuidadosamente del recipiente para cápsulas 6 hacia delante para retirarlo de la bandeja de goteo 9 . Vacíe el recipiente para cápsulas 6 y la bandeja de goteo 9 . BKM 1250 A1 101 ■...
4 . Con esto, pasará agua por el aparato para enjuagarlo . Repita el procedimiento 2 o 3 veces . ■ Tras 2 o 3 enjuagues, el aparato ya no debería estar obstruido ni presentar restos . ■ 102 BKM 1250 A1 │...
8) Pulse el botón Lungo 4 . Se vuelve a bombear la solución descalcificadora por el aparato . 9) Al finalizar el bombeo y con el depósito de agua 0 vacío, sáquelo del aparato . BKM 1250 A1 103 ■ │...
1 hacia salida de café 5 . arriba . El aparato emite A continuación, proceda un zumbido . según se describe en el capítulo "Limpieza en caso de obstrucción" . ■ 104 BKM 1250 A1 │...
. En www .lidl-service .com, podrá descargar este manual de usuario y muchos otros más, así como vídeos sobre los productos y software . ■ 106 BKM 1250 A1 │...
Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica . Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especi- ficado . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ALEMANIA www .kompernass .com BKM 1250 A1 107 ■ │...