Scansonic IN210 Manual De Instrucciones
Resumen de contenidos para Scansonic IN210
- Página 1 UK User Manual DK Brugervejledning DE Bedienungsanleitung FR Guide d'instructions ES Manual de instrucciones Manuale di istruzioni NL Gebruikershandleiding...
- Página 109 ES Manual de instrucciones...
-
Página 110: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes 1. Lea estas instrucciones. PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA 2. Conserve estas instrucciones. ELÉCTRICA NO ABRIR 3. Cumpla todas las advertencias. PRECAUCIÓN: 4. Siga todas las instrucciones. PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS: NO QUITE LOS TORNILLOS, LAS CUBIERTAS O LA CARCASA. 5. - Página 111 Modo de entrada Aux ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������20 App de Mando a distancia de dispositivos inalámbricos ���������������������������������������������������������� 21 Instalación de la app ........................ 21 Instalación de la app Scansonic Remote ................. 21 Configurar la conexión ......................22 Empezar la navegación ......................22 Funcionamiento general ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������23...
- Página 112 Actualización del software ......................25 Asistente de configuración ....................... 26 Ver la información del sistema ....................26 Ajustar la luz de fondo ......................26 Especificaciones ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������27 Made in China Imported by Dantax Radio A/S Bransagervej 15 · 9490 Pandrup · Denmark www.scansonic.dk...
-
Página 113: Primeros Pasos
Primeros pasos Saque cuidadosamente su radio de la caja. Puede ser que desee conservar el embalaje para usarlo en el futuro. Qué encontrará en el interior del paquete ■ Unidad principal ■ Manual de instrucciones ■ Adaptador eléctrico Dónde colocar su radio Coloque su radio sobre una superficie plana y estable que no esté... - Página 114 Usar auriculares Necesitará auriculares con una clavija de conexión estéreo de 3,5mm de diámetro. El conector de los Auriculares se encuentra en la parte delantera de esta unidad. Los auriculares no se entregan con esta radio. Baje el volumen de la unidad antes de conectar los auriculares. Suba lentamente el volumen con los auriculares puestos hasta que alcance el nivel deseado.
-
Página 115: Vista Frontal De La Unidad
Vista frontal de la unidad Botón STANDBY/ON Botón INFO Púlselo para encender la radio o ponerla en modo Púlselo para navegar por la información de la en espera. emisora. Botón Botón Púlselo para saltar a la canción previa en los Púlselo para saltar a la canción siguiente en los modos Spotify y Reproductor de música. -
Página 116: Vista Trasera De La Unidad
Vista trasera de la unidad Antena FM Conector paraauriculares Entrada AUX IN Conector de alimentación DC IN... -
Página 117: Asistente De Configuración
Asistente de configuración La primera vez que use la unidad, le aparecerá la pantalla 'Setup wizard' . Pulse el control SELECT/SNOOZE para confirmar 'YES' para iniciar la configuración. Las opciones del asistente de configuración incluyen las siguientes: Date/Time Establecer el formato 12h o 24h para la hora Auto update •... - Página 118 Gire el control SELECT/SNOOZE para desplazarse por la lista de caracteres alfanuméricos, pulse el control SELECT/SNOOZE para seleccionar el carácter señalado. Nota: Las contraseñas WEP/WPA diferencian entre mayúsculas y minúsculas. Si escribe un carácter equivocado al introducir la contraseña, seleccione para eliminar dicho carácter.
-
Página 119: Modo Radio Por Internet
Modo Radio por Internet En la pantalla le aparecerá el 'Main menu' una vez haya terminado con el 'Setup wizard'. Pulse el control SELECT/SNOOZE hasta seleccionar el modo Internet radio. Mientras esté resaltada la opción 'Station list', pulse el control SELECT/SNOOZE para confirmar. Entonces consulte la sección siguiente para elegir una emisora. -
Página 120: Seleccionar Una Emisora De La Lista De Emisoras
Seleccionar una emisora de la lista de emisoras Pulse el botón MENU > Station list > Stations, y pulse el control SELECT/SNOOZE para confirmar. En el menú 'Stations': ■ La opción 'Location' le permite elegir entre las emisoras de radio proporcionadas por cualquier país que elija de la lista. -
Página 121: Obtener El Código De Acceso Y Respuestas A Las Preguntas Más Frecuentes (Faq)
Obtener el código de acceso y respuestas a las preguntas más frecuentes (FAQ) Para acceder a esta solicitud, pulse el botón MENU > Station list > Help, y pulse el control SELECT/SNOOZE para confirmar. Nota: en este paso también podrá oír las respuestas a las Preguntas más frecuentes (FAQ) sobre la radio. -
Página 122: Guardar En Memoria Emisoras Presintonizadas
Guardar en memoria emisoras presintonizadas Su radio puede guardar hasta 10 de sus emisoras de Internet favoritas. Mientras esté escuchando una emisora de Internet, mantenga pulsado el botón PRESET hasta que aparezca 'Save to Preset' en la pantalla, y luego gire el control SELECT/SNOOZE para seleccionar un número de la memoria. -
Página 123: Modo De Reproductor De Música
Modo de Reproductor de música Configurar el Servidor de música • Para que su radio pueda reproducir archivos de música desde un PC, el PC debe de estar configurado para compartir archivos multimedia. • El protocolo para compartir archivos UPnP permite que dispositivos como esta radio reproduzcan archivos desde la biblioteca de medios compartidos, y navegar por los menús de etiquetas como Artista, Álbum o Género. -
Página 124: Mi Lista De Reproducción
Mientras esté reproduciendo una pista de audio, podrá: a. Pulsar el botón para saltar a la pista de audio previa; mantener pulsado el botón para rebobinar la pista actualmente en reproducción. b. Pulsar el botón para hacer una pausa/reanudar la reproducción de la pista. c. -
Página 125: Recortar Servidores
Recortar servidores La función de recortar servidores le permite eliminar servidores de música que ya no están disponibles para navegar por música. Pulse el botón MENU, gire el control SELECT/SNOOZE hasta seleccionar 'Prune servers', y luego pulse el control SELECT/SNOOZE para confirmar. Seleccione 'YES' para 'Prune shared media wake on LAN servers'. -
Página 126: Modo Fm
Modo FM Seleccionar Modo FM Pulse el botón MODE varias veces hasta seleccionar el modo FM. La primera vez que la use, comenzará en el principio del margen de frecuencias FM (87.50MHz). En otro caso seleccionará la última emisora FM que estuvo escuchando. Para cambiar manualmente la frecuencia FM, mientras aparece la frecuencia FM en la pantalla, pulse el botón VOL/TUNE para activar la función sintonizar, y luego gire el control SELECT/SNOOZE para cambiar la frecuencia en intervalos de 0.05MHz. -
Página 127: Ver La Información De La Emisora
Ver la información de la emisora Las emisoras FM retransmiten información adicional. Pulse el botón INFO varias veces para ver la información a través del Texto de radio, Tipo de programa, Nombre del programa y Fecha. Guardar en memoria emisoras presintonizadas Su radio puede guardar hasta 10 de sus emisoras de FM favoritas. -
Página 128: Modo De Entrada Aux
Modo de entrada Aux La entrada AUX IN le permite una conexión sencilla y rápida de un reproductor MP3 o de otras fuentes de audio externas. Antes de enchufar la unidad a una toma de corriente, use un cable de audio con clavijas de 3.5mm (no suministrado) para conectar su dispositivo de audio externo al conector AUX IN en la parte trasera de la unidad. -
Página 129: App De Mando A Distancia De Dispositivos Inalámbricos
Una vez completada la descarga, podrá acceder a su nueva app. Instalación de la app Scansonic Remote Scansonic Remote es una aplicación que permite a su dispositivo iOS controlar su radio. Para instalar la app Scansonic Remote en su dispositivo iOS, toque sobre el icono de App Store en su dispositivo para abrir la App Store. -
Página 130: Configurar La Conexión
Elija la misma red a la que tiene acceso su radio. Empezar la navegación Toque sobre el icono Scansonic en el menú principal de su dispositivo iOS y luego empiece a navegar por su radio. En la pantalla del menú podrá encontrar los controles siguientes: ■... -
Página 131: Funcionamiento General
Funcionamiento general Apagado automático Esta función le permite pasar automáticamente su radio a modo en espera transcurrido un tiempo establecido. Pulse el botón MENU > Main menu > Sleep, y luego pulse el control SELECT/SNOOZE para confirmar. Gire el control SELECT/SNOOZE para ver las opciones Sleep OFF, 15, 30, 45 o 60 MINS, y pulse el control SELECT/SNOOZE para confirmar. -
Página 132: Ecualizador
Ecualizador Esta función le permite elegir un perfil de ecualización del sonido. Cada una de las configuraciones de ecualización cambiará el tono del sonido de su radio cuando las seleccione. Pulse el botón MENU > Main menu > System settings > Equaliser, y luego pulse el control SELECT/SNOOZE para confirmar. -
Página 133: Austar La Fecha/Hora
Austar la Fecha/Hora Pulse el botón MENU > Main menu > System settings > Time/Date, y luego pulse el control SELECT/SNOOZE para confirmar. Gire el control SELECT/SNOOZE para seleccionar las opciones, y luego pulse sobre el control SELECT/SNOOZE para confirmar la configuración. Set Time/date: Ajusta manualmente tanto la fecha como la hora Auto update:... -
Página 134: Ver La Información Del Sistema
Pulse el botón MENU > Main menu > System settings > Software update, y pulse el control SELECT/SNOOZE para confirmar. Gire el control SELECT/SNOOZE hasta seleccionar 'Auto-check setting', y su radio comprobará periódicamente si hay una nueva versión de software. Gire el control SELECT/SNOOZE hasta seleccionar 'Check now', y su radio comprobará... -
Página 135: Especificaciones
Especificaciones Elementos Especificaciones Descripciones: Radio FM y por Internet con conexión a Spotify Entrada de CA: 100-240V CA, 50-60Hz Requisitos eléctricos: Salida CC: 9V, 1A Margen de Frecuencias: FM: 87.5-108MHz Potencia de salida de sonido: 5W RMS Consumo de potencia: 9W (máx.) Dimensiones (An X Al x F): 215mm x 130mm x 110mm...