Página 1
Bedienungsanleitung User Manual Elements of Lifestyle Mode d'emploi Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Multi-FiXX 1000 Multifunktions-Küchenmaschine Multifunction Kitchen Appliance Robot de cuisine multifonctions Robot de cocina multifuncional Multifunctionele keukenmachine...
Página 2
Schlagen Sie die Ausklappseiten am Anfang und Ende der Bedienungs- anleitung heraus, um die Abbildungen während des Lesens sehen zu können. Open the fold-out page at the beginning and end of the user manual in order to view the illustrations during reading. Ouvrir les pages dépliantes qui se trou vent au début et à...
Antes de usar el aparato, lea las indicacio- diente en el embalaje del producto, el mate- nes contenidas en este manual de instruc- rial publicitario o el sitio web de BEEM para ciones acerca de la puesta en marcha, se- el producto en cuestión.
Declaración de conformidad para mezclar y triturar alimentos, montar nata, mezclar masas y licuar frutas, ver- Mediante la presente, BEEM declara que duras y cítricos (naranja, limón y pomelo) este aparato cumple con los requisitos bá- en cantidades domésticas. Cualquier uso sicos y las demás disposiciones relevantes...
– antes de limpiar el aparato. la garantía. ¡Peligro de asfixia! ► El material de embalaje no debe utilizarse para jugar. Existe peligro de asfixia. BEEM - Elements of Lifestyle...
► Antes de triturar, extraiga el hueso y las pepitas de la fruta. ► No haga funcionar el aparato con los recipientes vacíos. BEEM - Elements of Lifestyle...
► Durante la primera puesta en servicio se puede producir olores o ligero humo, condicionado por los aditivos usados durante la producción. Esto es normal! Asegúrese de que haya suficiente ventilación. BEEM - Elements of Lifestyle...
Para ello, encienda el aparato sin Accesorio agitador colocar el recipiente. Si el motor gira, Espátula de plástico significa que el interruptor de segu- Manual de instrucciones (no ilustrado) ridad está averiado y el aparato no debe utilizarse. BEEM - Elements of Lifestyle...
(18) en la unidad del motor (4) con dos tales como frutas congeladas, el asa a la derecha y, acto seguido, deberá descongelarlas previamente, gírelo hasta que encaje de manera au- de lo contrario dañaria el recipiente. dible (detalle B). BEEM - Elements of Lifestyle...
Vaya agre- gando la leche poco a poco y agite la mez- INDICACIÓN cla hasta alcanzar la consistencia deseada. ► Preste atención a la capacidad máxi- ma de llenado (1200 ml) del recipien- te (7). BEEM - Elements of Lifestyle...
Página 80
(7). patatas con piel y carne a la parrilla. Vuelva a colocar la tapa (6) en el re- cipiente (7) y gírela en sentido horario hasta que se bloquee con un chasqui- BEEM - Elements of Lifestyle...
Página 81
Coloque la tapa (6) en el recipiente (7) y gírela en sentido horario hasta que se bloquee con un chasquido (detalle D). Coloque el empujador (8) en la abertu- ra de rellenado de la tapa del recipiente (6) (detalle E). BEEM - Elements of Lifestyle...
Página 82
Hornee el bizcocho a temperatura media (180°C) unos 45 minutos aprox.. INDICACIÓN ► Preste atención a la capacidad máxi- ma de llenado del recipiente (7). ► Antes de vaciar el recipiente, extraiga el accesorio de aspas (14). BEEM - Elements of Lifestyle...
Página 83
(interruptor de seguridad). Enchufe la clavija de red a la toma de corriente y ponga el botón giratorio (5) en el modo continuo. INDICACIÓN ► Antes de vaciar el recipiente, extraiga el accesorio agitador (20). BEEM - Elements of Lifestyle...
Página 84
Coloque la tapa (6) en el recipiente (7) ► A continuación, deje enfriar el aparato y gírela en sentido horario hasta que se durante 1 minuto. bloquee con un chasquido (detalle D). BEEM - Elements of Lifestyle...
Página 85
Disco reversible a utilizar: disco de INDICACIÓN corte grueso ► Preste atención a la capacidad máxi- ma de llenado del recipiente (7). ► Antes de vaciar el recipiente, extraiga el disco de corte o rallador (11). BEEM - Elements of Lifestyle...
Página 86
Coloque el disco perforado (12) sobre el disco perforado (12). el accesorio de eje (10). Coloque la tapa (6) en el recipiente (7) y gírela en sentido horario hasta que se bloquee con un chasquido (detalle D). BEEM - Elements of Lifestyle...
Página 87
canal de rellenado esté vacío (detalle la parte inferior del exprimidor (3) sobre la unidad del motor (4) y gire la parte inferior (3) en sentido horario hasta es- cuchar como encastra (detalle A). BEEM - Elements of Lifestyle...
2 minutos INDICACIÓN como máximo. ► Para la fruta y la verdura blandas, ► A continuación, deje enfriar el aparato seleccione una velocidad menor que durante 1 minuto. para otras frutas y verduras más firmes. BEEM - Elements of Lifestyle...
Después de preparar ingredientes muy salados, limpie la cuchilla doble inmediatamente. ► Al preparar ingredientes ricos en colorante, las piezas de plástico del aparato podrían teñirse. Antes de lim- piarlas, frótelas con aceite de mesa. BEEM - Elements of Lifestyle...
El motor gira muy lenta- mente o se atasca. Presión sobre el empujador Ejerza menos presión. excesiva. INDICACIÓN ► Si no logra solucionar el problema con estas acciones, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. BEEM - Elements of Lifestyle...
Medidas (A x A x F) 260 x 460 x 270 mm Peso neto 6,26 kg Peso bruto aprox. 7,5 kg Tensión de servicio 220 – 240 V~ Frecuencia de red 50-60 Hz Potencia 820 – 1100 W BEEM - Elements of Lifestyle...