Página 30
• Recicle o tire la batería correctamente. No la tire al fuego o al agua. Exención de responsabilidad legal Al utilizar este producto acepta que Bushnell Outdoor Products no tiene ninguna responsabilidad legal por lesiones o daños causados a usted mismo o a otra persona o propiedad debido a un uso inadecuado o a la falta de juicio del usuario al utilizar este producto.
Página 31
Índice español Título de la página Página # Carga de la batería Contenido del paquete/requisitos del ordenador/ actualizaciones Botones y funciones Encendido y funcionamiento básico/uso del modo Play Golf (Jugar al golf ) Funciones de los botones en el modo Play Golf (Jugar al golf ) Otras opciones del menú...
CARGA CARGANDO COMPLETA Contenido del paquete 1 reloj Bushnell Neo+ GPS Rangefinder 1 cable USB/Cargador 1 manual de instrucciones Requisitos del ordenador Puerto USB (1.1 o 2.0) Sistema operativo: Windows (7, Vista o XP) Actualizaciones de firmware/software Visite la página www.bushnellgolf.com periódicamente para obtener las últimas...
Botones y Funciones Shot Back (Golpe) (Final) Select (Seleccionar) Menu Front (Menú) (Inicio) 1. Botón SHOT (Golpe): Calcula la distancia del golpe en el modo Play Golf (Jugar al golf ) y controla la retroiluminación. Manténgalo pulsado para activar el modo nocturno; para desactivar este modo, vuelva a pulsarlo rápidamente una sola vez.
Encendido y funcionamiento básico ¿Desea empezar a utilizar su reloj Neo+? Primero, asegúrese de que la batería está completamente cargada. Si es la primera vez que lo utiliza, debe cargarlo hasta que aparezca el indicador de carga “FULL” (Completa). Consulte la sección “Carga de la batería” en la página 32 para obtener más información.
Uso del modo Play Golf (Jugar al golf) N.° de Información hoyo del par Distancia al centro del green Distancia a la Distancia a la parte final del parte inicial del green green Funciones de los botones en el modo Play Golf Calcular distancia de golpe: Esta función le permite comprobar con facilidad la distancia entre dos puntos cualesquiera y, normalmente, se utiliza para medir la distancia de su golpe.
Otras opciones del menú Battery (Batería) (A): Para comprobar la carga restante de la batería, seleccione “Battery” (Batería) en el menú 1. Golf Demo (Demostración de golf): Si selecciona “Golf Demo” (Demostración de golf ) en el menú 1, se mostrará una descripción general de la funcionalidad del modo Play Golf (Jugar al golf ).
Otras pantallas con opciones de menú / funciones de los botones Distancia Tiempo total de Velocidad actividad Ajuste de hora/ iniciar temporizador Encender o apagar la alarma (C) Ciclo a través de ajustes Salir de alarma Ajuste de hora o ajuste del temporizador Indica el n.º...
Uso del menú Settings (Configuración) Settings (Configuración) (A): Desde el menú de configuración, puede ajustar la hora y la fecha (seleccionando “TimeDate” [Hora/fecha]), desactivar el tono de las teclas (seleccionando “Sound” [Sonido]), elegir entre el sistema de unidades de medida anglosajón o métrico (seleccionando “Units”...
Página 39
Uso del menú Settings (Configuración) Pulse SELECT (Seleccionar) Pulse SELECT (Seleccionar) GPS Update (Actualizar GPS): Si activa esta opción (“On”), se actualizará la hora a la de la zona horaria que haya seleccionado al captar la señal GPS. Para que se actualice la hora en el reloj Neo+ de acuerdo con su posición GPS, La selección de zona horaria se hace en configure la zona horaria como “By...
Complete el registro para acceder a los últimos datos GPS y utilizarlos en su dispositivo. 1) Visite www.bushnell.igolf.com e introduzca sus datos en la página para registrar su reloj Neo+ y crear una cuenta. Encontrará el número de serie en la parte posterior del reloj, como se muestra en el ejemplo.
Seleccione su idioma Ejemplo Paso 1 Paso 2 Paso 3 Lee todas las direcciones, a continuación, haga clic aquí Después de descargar e instalar el controlador, haga clic en Siguiente Paso 4 (opcional)
En el caso de productos comprados fuera de Estados Unidos o Canadá, póngase en contacto con su distribuidor local para que le den la información pertinente sobre la garantía. En Europa también puede ponerse en contacto con Bushnell en: Bushnell Germany GmbH European Service Centre Mathias-Brüggen-Str.
Weee Eliminación de equipos eléctricos y electrónicos (Aplicable en la UE y otros países europeos con sistemas de recogida separada) Este equipo contiene elementos eléctricos o electrónicos y por tanto no debe eliminarse con los residuos domésticos normales. En cambio, debe eliminarse en los correspondientes puntos de recogida para reciclaje previstos por las comunidades.