Hoover PLATINUM Collection Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para PLATINUM Collection:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

C Y C L O N I C
BAGLESS
UPRIGHT
OWNER'S MANUAL
OPERATING AND SERVICING INSTRUCTIONS
IMPORTANT: READ CAREFULLY
BEFORE ASSEMBLY AND USE.
Questions or concerns? For assistance,
please call Customer Service at
1-800-944-9200 Mon-Fri 8am-7pm EST
before returning this product to the store.
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hoover PLATINUM Collection

  • Página 21 C Y C L O N I C BAGLESS UPRIGHT MANUAL DEL USUARIO Instrucciones de Funcionamiento y Servicio IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR. ¿Tiene alguna pregunta o inquietud? Para obtener asistencia, llame al Servicio de atención al cliente al 1-800 944 9200, de lunes a viernes, de 8 ESTA ASPIRADORA PARA ALFOMBRAS ESTÁ...
  • Página 22 Pedal para soltar el mango ........E9 Posiciones del mango .......... E9 Selección de los accesorios apropiados ....E10 Inscriba su producto en línea en Hoover.com, o llame Conexión de los accesorios ........E10 al 1-800-944-9200 si prefiere hacerlo por teléfono.
  • Página 23: I Nstruc Ci On Es D E S Eg Ur I D A D

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Cuando use un aparato eléctrico, siempre siga las precauciones básicas, que incluyen las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO O LESIONES: •...
  • Página 24 • Nouseesteaparatoparaaspirarlíquidosinflamablesocombustibles, • No aspire ningún objeto que se esté quemando o que libere como gasolina, ni lo use en áreas donde dichos líquidos puedan humo, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes. estar presentes. • No use sin filtro y depósito para polvo en place. •...
  • Página 25: Co Nt En Ido D E L A C A Ja

    ESPAñOL 2 Se lec tor de s u per f ici es Use estas instrucciones en español junto Haga funcionar la aspiradora para alfom- con las figuras paso-a-paso provistas en el bras solamente en el voltaje especificado Empuje el botón del selector de manual de inglés.
  • Página 26: En S Am Bl Aje

    ESPAñOL C óm o gu a r d a r e l c or dón Se le cci ón de los 4 . E N S AM B L A J E dE L A acc es o r ios apr o piados AS P I R A dO R A Enrolle el cordón en sentido horario usando los dos ganchos provistos (C).
  • Página 27: Conexión De Los Accesorios

    ESPAñOL Co nex ió n de los a cces or i os Mediante una luz verde y una luz roja, el 3. Inspeccione y retire la obstrucción en el sistema DirtFINDER™ integrado alerta al circuito de polvo. Esta obstrucción podría usuario sobre las áreas de la moqueta ocurrir en: la boquilla, la manguera, el tubo, Desconecte la aspiradora de la toma...
  • Página 28: Limpieza De Filtros

    (D). Cierre la puerta. primario, solicite la pieza n°43615096 de No use la aspiradora sin el depósito HOOVER . para polvo ni los filtros colocados en su lugar. Tubo sombrilla Primero, coloque la parte inferior del contene...
  • Página 29 HEPA, solicite la pieza n° 38765035 de Sujete el filtro sobre el recipiente de su lugar. basura y golpéelo suavemente para retirar HOOVER . Vuelva a colocar el contenedor para polvo, la suciedad y los residuos. DE CEPILLOS como se describe en la Fig. 5.2 Vuelva a colocar el filtro sombrilla en la 6.13...
  • Página 30: Rodillo De Cepillos

    PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones provocadas por las partes Para asegurar una limpieza eficaz, utilice úni- camente cepillo de rodillos de Hoover, núm. móviles: Desenchufe antes de efectuar de pieza 48414156. un servicio. No se debe utilizar para Es importante que utilice únicamente piezas de...
  • Página 31: Guí A De So Lu Ci Ó Nde P Ro B Lem A S

    Lleve la aspiradora a un centro de servicio. Para encontrar el centro más cercano, visite nuestro sitio Web en www.hoover.com o llame al 1-877-697-5866. De lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora del Este. CUALQUIER OTRO MANTENIMIENTO DEBE SER REALIZADO POR UN REPRESENTANTE DE MANTENIMIENTO AUTORIZADO.
  • Página 32: Se Rvic Io

    Para obtener el servicio aprobado HOOVER y piezas genuinas HOOVER ® ® localice el Centro de ventas y servicio de Hoover o el Concesionario autor- izado de servicio de garantía de Hoover (depósito) más cercano: • Consultando la sección “Service” (Servicio) de Hoover ®...
  • Página 33: Ga Ra Nt Ía

    Canadá. CÓMO HACER UN RECLAMO EN VIRTUD DE LA GARANTÍA Si este producto no se ajusta a las condiciones garantizadas, lleve o envíe el producto a un Centro de ventas y de servicio de Hoover ® , o a un Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover...

Tabla de contenido