Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operating instructions.
Mode d'emploi.
Instrucciones de manejo.
DVB-T/S
Accessories.
Accessoires.
Accesorios.
1
DVB_T_S_GB_F_Esp
1
18.11.2004, 13:51 Uhr
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Loewe DVB-T

  • Página 1 Operating instructions. Mode d’emploi. Instrucciones de manejo. DVB-T/S Accessories. Accessoires. Accesorios. DVB_T_S_GB_F_Esp 18.11.2004, 13:51 Uhr...
  • Página 17 DVB_T_S_GB_F_Esp 18.11.2004, 13:51 Uhr...
  • Página 33 DVB_T_S_GB_F_Esp 18.11.2004, 13:51 Uhr...
  • Página 34 Contenido Instalar un software nuevo Bienvenido Instrucciones generales Qué hacer cuando... mal funcionamiento, causas y solución 46-47 Conexión de antena/s Índice alfabético Puesta en funcionamiento 37-41 Preparación para la puesta en funcionamiento Instalación del módulo de interfaz común Primera puesta en funcionamiento 37-38 Clasificación de canales Determinación de la posición de la...
  • Página 35: Bienvenido

    Bienvenido Muchas gracias Instrucciones generales y enhorabuena por haberse decidido a adquirir un producto de Loewe. Disponibilidad de canales La cantidad y el tipo de programas que puede recibir depende Según el equipamiento de su aparato, éste dispone de una parte receptora esencialmente del lugar de recepción y de la instalación de la antena, por...
  • Página 36: Conexión De Antena/S

    Imagen en imagen (PIP). En el ”Menú TV – Conexiones – Antena DVB – Antena DVB-T” deberá ajustar la tensión de suministro (5 voltios) adecuada.
  • Página 37: Puesta En Funcionamiento

    Indique el país en el que se encuentra el aparato. smartcard hasta el tope en el módulo CI. Proceda de tal D) Si ha seleccionado DVB-T, pulsando la tecla OK llegará al menú forma que el lado con el chip ”Antena DVB-T”.
  • Página 38: Clasificación De Canales

    Ingebruikneming Si puede recibir de un solo satélite... N) Tras la memorización de cadenas de radio, pulse la tecla OK para F) Seleccione el satélite al que la antena está orientada, p. ej., ASTRA 1. acceder al menú ”Conexiones”. Seleccione ”Sí” en el caso de que quiera conectar o registrar G) Indique en el siguiente menú...
  • Página 39: Determinación De La Posición De La Antena Para Emisoras Digitales/Terrestres U Orientación De La Antena

    ”Área – DVB-T”. Si recibe uno o varios programas digitales terrestres (DVB-T) con una antena interior con distorsiones de sonido e imagen, deberá cambiar la 6. Introduzca el número del canal correspondiente con las teclas antena de lugar.
  • Página 40: Búsqueda Y Memorización Automática De Canales

    (5 voltios). En este caso, seleccione la línea ”Conexiones – graben los programas del nuevo proveedor. Antena DVB – Antena DVB-T” en el–”menú TV”.”Pulse la tecla OK y seleccione ”Sí (5 V)”. Confirme con OK. • Los programas del proveedor que al final podrá ver, dependerán del paquete de programas que haya abonado.
  • Página 41: Buscar Y Grabar Programas Digitales De Radio

    ”todos los programas digitales de radio” o ”sólo los Nota programas de radio nuevos”. Puede buscar (con DVB-T) por canales o por frecuencias. A través de cada canal, se pueden transmitir varios programas de radio y Se deben seguir las instrucciones del asistente.
  • Página 42: Manejo Diario

    Manejo diario Cambiar programas desde el resumen de Cada entrada de programa se explica con un símbolo que aparece a la derecha: programas Programa digital El resumen de programas presenta los programas grabados en cada momento clasificados numéricamente. Programa no permitido para niños Programa codificado Resumen programas COMP.IN...
  • Página 43: Preajuste De Subtítulos Dvb

    Seleccione el idioma y confirme con OK. Cambiará el ajuste previo para el programa actual. Si tiene conectado un vídeo / grabadora de DVD de Loewe a su televisor, • Los idiomas de subtítulos que se pueden seleccionar dependen del podrá...
  • Página 44: Reproducción De Programas De Radio

    2. Pulse el botón de expulsión en la ranura de inserción del módulo; el módulo aparece. Si tiene conectado un descodificador Dolby Digital externo o el Preceiver AURO de Loewe y están registrados en el asistente de conexión, 3. Retire el módulo del aparato. seleccione ”Dolby Digital”.
  • Página 45: Instalar Un Software Nuevo

    Instalar un software nuevo Loewe trabaja continuamente en la mejora de sus productos para que siempre pueda disponer tanto del mayor confort como de una 5. Si comienza la búsqueda con OK, se comprueba si la versión nueva de funcionalidad lo más amplia posible.
  • Página 46: Qué Hacer Cuando

    Qué hacer cuando... mal funcionamiento, causas y solución Problema Posibles causas y so lución No se muestra ningún programa codificado en el Probablemente no se ha colocado correctamente el modulo CI ni/o la tarjeta smartcard (véase el resumen de programas, aunque el módulo CI y apartado „Preparación para la puesta en funcionamiento“, página 37).
  • Página 47: Servicio Hotline De Loewe

    ”Selección de idioma/sonido” (véase pág. 42 ”Mensaje de estado”). En ”EPG(DVB)-Lista-Selección de canales” se Los datos EPG para un determinado canal se reciben a través de DVB-T y DVB-S. muestran dos datos idénticos para una emisora Puede desactivar uno de los dos canales en ”Menú EPG – Selección de canales”.
  • Página 48: Índice Alfabético

    Casi todos se dotaron de CI, es decir, los módulos CI calidad de señal durante la recepción. correspondientes están disponibles. DVB-T Digital Video Broadcast Terrestrial: Transmisión de televisión digital terrestre. Estándar para televisión digital que se utiliza en Europa y otro países.
  • Página 49 DVB_T_S_GB_F_Esp 18.11.2004, 13:51 Uhr...

Este manual también es adecuado para:

Dvb-s

Tabla de contenido