Página 1
CHIUSURA DI SICUREZZA VAN LOCK SERRURE DE SÉCURITÉ CIERRE DE SEGURIDAD SCHEDA DI MONTAGGIO / MOUNTING INSTRUCTIONS NOTICES DE MONTAGE / ESQUEMA DE MONTAJE...
INDEX CHIUSURA DI SICUREZZA PER VANO DI CARICO DEI VEICOLI COMMERCIALI VAN LOCK SERRURE DE SÉCURITÉ POUR VÉHICULES UTILITAIRES CIERRE DE SEGURIDAD PARA EL ÁREA DE CARGA DE LAS FURGONETAS...
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Paso 1 El cierre se compone de un casquete exterior y un soporte por el cierre. La llave rodeando mueve una palanca de bloqueo en su asiento permitiendo así al cierre la abertura del sistema. Utilice la plantilla de perforación adhesiva incluida en el kit para marcar los agujeros necesarios para el montaje, utilice la línea de puntos como guía: Apertura:...
Página 14
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Paso 2 Paso 3 Paso 4 Perforar los agujeros. Una vez que haya hecho los Coloque la goma de protección en la chapa en linea con los agujeros y fijar agujeros, limpiar la superficie de la el cono de cierre como se enseña en la imagen de abajo.
Página 15
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Paso 5 Paso 6 Coloque la goma de protección en la chapa en línea con los agujeros y fijar la Acoplar el cuerpo a la placa sin olvidarse de pasar el cable de apertura de placa de montaje con inserción rápida como se enseña en la imagen.
Página 16
DIMENSIONI / DIMENSIONS DIMENSIONS / DIMENSIONES CODICE PRODOTTO / PRODUCT KEY CODE PRODUIT / CÓDIGO DE PRODUCTO 84100 84101 84102...
Página 17
ATTENZIONE! Scrivere qui il codice della chiave e conservare con cura. ATTENTION! Please write here the key code and keep it in a safe place. ATTENTION! Merci de noter ci-dessous le numéro de série de la clé et de le garder avec soin.