Bugaboo bee5 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para bee5:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 70

Enlaces rápidos

bugaboo bee
5
gebruiksaanwijzing
user guide
bedienungsanleitung
mode d'emploi
manual de instrucciones
istruzioni per l'uso
guia do utilizador
oδηγό χρήση
användarhandbok
brukerhåndbok
brugerguide
käyttöopas
uživatelská příručka
instrukcja obsługi
navodila za uporabo
kullanıcı kılavuzu
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bugaboo bee5

  • Página 1 χρήση användarhandbok brukerhåndbok brugerguide käyttöopas uživatelská příručka instrukcja obsługi navodila za uporabo kullanıcı kılavuzu...
  • Página 70 índice introducción en las cajas lenguaje visual del manual de instrucciones presentamos el Bugaboo Bee advertencias consejos de mantenimiento limpieza de las fundas garantía piezas sustituibles contacto montaje del Bugaboo Bee montaje del chasis – colocar las ruedas giratorias y desplegar fijar las tapas de las ruedas fijar las empuñaduras del manillar...
  • Página 71 uso de la capota uso de la silla uso del arnés plegado en una pieza con silla mirando hacia usted plegado en una pieza con silla mirando el frente uso de la muñequera de seguridad bloqueo/ desbloqueo de las ruedas giratorias retirada de las ruedas extracción de la cestilla de compras...
  • Página 72: En Las Cajas

    en las cajas Tómese un momento para comprobar el contenido de los paquetes. Si falta alguna pieza, póngase en contacto con su distribuidor. chasis silla varillas y abrazaderas de capota ruedas giratorias cubierta contra la lluvia * La funda de silla se vende por separado. funda de silla * La capota se vende por separado.
  • Página 73 * Las empuñaduras del manillar se venden por separado. empuñaduras del manillar * Las tapas de las ruedas se venden por separado. tapas de las ruedas * La base del capozo y los adaptadores se venden por separado. base del capazo adaptadores * La pared del capazo y cubrepiés se venden por separado.
  • Página 75 Algunas instrucciones requieren una atención especial para garantizar el uso seguro del Bugaboo Bee . Cuando vea este símbolo en la sección de instrucciones del manual, consulte las advertencias del capítulo...
  • Página 76 Todas las piezas blancas del Bugaboo Bee son funcionales. Son las piezas que le permiten adaptar y cambiar el Bugaboo Bee A. empuñaduras del manillar H. disco de silla B. muñequera de seguridad I. cestilla de compras C.
  • Página 77 N. respaldo extensible U. freno O. botón de ajuste del respaldo V. punto de enganche P. punto de enganche (portavasos) (patinete comfort) Q. botones capota W. base del capazo R. soporte de la abrazadera de la capota X. pared del capazo & cubrepiés S.
  • Página 78: Importante

    12. No corra ni patine con el Bugaboo Bee . Este producto no ha sido diseñado para ello. 13. Utilice siempre las funciones de seguridad del Bugaboo Bee , incluidos los mecanismos de bloqueo, el freno, el arnés (cuando el niño está en la silla) y la muñequera de seguridad fijada al manillar.
  • Página 79 23. No use en el Bugaboo Bee los adaptadores que se venden con el portavasos Bugaboo, la sombrilla Bugaboo o el patinete Bugaboo comfort. Siempre fije el accesorio directamente al cochecito usando los puntos de enganche integrados.
  • Página 80 39. Nunca añada un colchón, sábana, almohada, edredón o relleno. Utilice únicamente la almohadilla y la sábana suministrada por Bugaboo. 40. Las asas de transporte deben dejarse fuera del capazo durante el uso. USO DE LA SILLA EN EL CHASIS 41.
  • Página 81 © Copyright 2016 Bugaboo International BV. La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin notificación previa. Bugaboo International BV no se hará responsable de ningún tipo de error técnico u omisión aquí contenidos. El producto comprador puede variar del producto descrito en esta guía de usuario. Puede solicitar nuestros manuals de instrucciones más recientes en nuestros departamentos de atención al cliente o en www.bugaboo.com.
  • Página 82: Consejos De Mantenimiento

    Estos consejos le ayudarán a cuidar de su Bugaboo Bee y garantizarán que todo marche sobre ruedas. • Quite periódicamente las ruedas giratorias y cepíllelas para quitar la suciedad o la arena. Utilice un cepillo y agua para quitar la suciedad de las ruedas. No sumerja los cojinetes de las ruedas en el agua.
  • Página 83 Bugaboo garantiza que el producto cumplirá únicamente con las disposiciones reglamentarias y/o la normativa gubernamental que son de aplicación en la región en la que se vendió el producto. Bugaboo se reserva el derecho de aplicar una garantía de fabricante distinta en regiones específicas.
  • Página 84 Le resultará aún más fácil si registra su producto en bugaboo.com y/o utiliza la tarjeta de garantía adjunta. Si presenta una reclamación en virtud de esta garantía del fabricante, deberá ponerse en contacto primero con el establecimiento de venta.
  • Página 85: Piezas De Repuesto

    Por ello, siempre debe utilizar en el cochecito Bugaboo piezas originales de Bugaboo o piezas que han sido homologadas por Bugaboo. Si necesita sustituir una pieza de su cochecito Bugaboo, póngase en contacto con su establecimiento de venta o visite bugaboo.com para consultar una lista completa de los establecimientos de venta...

Tabla de contenido