Homecraft Rolyan Orbi-Turn Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
70531_is1 Orbi-turn
5/6/07
12:27 pm
Page 2
09 116 6883
Instruction Sheet
Please retain these instructions for future reference.
Manufactured for: Homecraft Rolyan, A Patterson Medical Company,
Nunn Brook Road, Huthwaite, Sutton-in-Ashfield, Nottinghamshire, NG17 2HU, UK.
UK: Tel: 01623 448 702 Fax: 01623 557 769 www.homecraft-rolyan.com
International: Tel: +44 1623 448 706 Fax: +44 1623 448 784
Sammons Preston Rolyan, 4 Sammons Court, Bolingbrook, IL 60440-5071, USA.
Tel: 1-630-226-0000 Telefax: 1-630-226-1390
70531_Is1 © Homecraft Rolyan 2007
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Homecraft Rolyan Orbi-Turn
-
Página 13: Instrucciones De Limpieza Y Mantenimiento
El diseño del Orbi-Turn ha sido proyectado para personas que asisten a pacientes con las tareas de ponerse en pie y el pasaje de asiento a asiento, minimizando el riesgo de lesiones, tanto para ellas como para los pacientes. -
Página 14: Recomendaciones
INSTRUCCIONES DE USO Asegúrese de que el mecanismo de bloqueo y la barra del asa están fijos y bloqueados en su posción antes de usar el Orbi-Turn. Antes de usar este equipo, debe llevarse a cabo una valoración completa de riesgos y entorno, efectuada por personal cualificado. - Página 15 70531_is1 Orbi-turn 5/6/07 12:27 pm Page 16 NOTES...