Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

J UI CE &LIV E 20 0 0
E A SY CL EA N
Cold-press juicers/ Соковыжималка/
Соковитискач
04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 1
04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 1
Licuadoras prensa fría/
Manual de instrucciones
Instruction manual
Руководство по эксплуатации
Інструкція з експлуатації
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Instructiehandleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
13/1/20 18:11
13/1/20 18:11
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para cecotec JUICE&LIVE 2000 EASYCLEAN

  • Página 1 J UI CE &LIV E 20 0 0 E A SY CL EA N Licuadoras prensa fría/ Cold-press juicers/ Соковыжималка/ Соковитискач Manual de instrucciones Instruction manual Руководство по эксплуатации Інструкція з експлуатації Manuale di istruzioni Manual de instruções Instructiehandleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE ЗМІСТ 1. Instrucciones de seguridad 1. Інструкція з безпечної експлуатації 2. Piezas y componentes 2. Компоненти пристрою 3. Antes de usar 3. Перед першим використанням 4. Montaje del producto 4. Збірка пристрою 5. Funcionamiento 5. Експлуатація пристрою 6. Limpieza y mantenimiento 6.
  • Página 3 INHOUDSTAFEL 1. Veiligheidsvoorschriften 2. Onderdelen en componenten 3. Voor gebruik 4. Het toestel monteren 5. Werking 6. Schoonmaken en onderhoud 7. Probleemoplossing 8. Technische specificaties 9. Recyclage van elektrische apparaten 10. Garantie en technische ondersteuning SPIS TREŚCI 1. Instrukcje bezpieczństwa 2.
  • Página 4 Fig./Img./Рис./Мал./ Rys./Obr. 1 Fig./Img./Рис./Мал./ Rys./Obr. 2 MORE NORMAL LESS Fig./Img./Рис./Мал./ Rys./Obr. 3 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 4 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 4 13/1/20 18:11 13/1/20 18:11...
  • Página 5 Fig./Img./Рис./Мал./ Rys./Obr. 5 Fig./Img./Рис./Мал./ Rys./Obr. 4 Fig./Img./Рис./Мал./ Rys./Obr. 6 On/ Off Reverse Fig./Img./Рис./Мал./ Rys./Obr. 7 Fig./Img./Рис./Мал./ Rys./Obr. 8 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 5 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 5 13/1/20 18:11 13/1/20 18:11...
  • Página 6 Fig./Img./Рис./Мал./ Rys./Obr. 9 Fig./Img./Рис./Мал./ Rys./Obr. 10 Fig./Img./Рис./Мал./ Rys./Obr. 11 Fig./Img./Рис./Мал./ Rys./Obr. 12 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 6 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 6 13/1/20 18:11 13/1/20 18:11...
  • Página 7: Instrucciones De Seguridad

    Inspeccione el cable de alimentación regularmente en busca de daños visibles. Si el cable presenta daños, debe ser reparado por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para evitar cualquier tipo de peligro. Apague el dispositivo y desconéctelo de la toma de corriente...
  • Página 8 ESPAÑOL resolver dudas o reparaciones. Asegúrese siempre de que las partes desmontables estén bien instaladas antes de utilizarlo. Si alguna de las partes está dañada, no la utilice. Desconecte y apague el producto antes de instalarlo, ajustarlo o limpiar alguna de sus partes. No ponga en funcionamiento el dispositivo en vacío.
  • Página 9: Piezas Y Componentes

    ESPAÑOL Si esto ocurre, deje que el dispositivo repose unos 20-30 minutos antes de utilizarlo de nuevo. El aparato no debe ser usado por niños desde 0 hasta 8 años. Este electrodoméstico puede ser usado por niños a partir de 8 años de edad si están continuamente supervisados.
  • Página 10: Funcionamiento

    Saque el producto de la caja y retire todo el material de embalaje. Asegúrese de que todas las partes y accesorios están presentes y en buen estado. Si faltara alguna o no estuvieran en buen estado, contacte con el Servicio de Atención Técnica de Cecotec inmediatamente.
  • Página 11: Limpieza Y Mantenimiento

    ESPAÑOL Asegúrese de que el ajuste de fruta está instalado correctamente en su posición. Icono manzana: para manzana, pera, sandía, zanahoria y otras frutas similares. Icono piña: para apio, jengibre y otras frutas y verduras de fibras largas. Icono helado: para frutas congeladas o verduras asadas. Utilice el empujador para ayudar a introducir las frutas en el dispositivo.
  • Página 12: Resolución De Problemas

    ESPAÑOL Todas las piezas desmontables son aptas para lavavajillas. Desmontaje Fig. 7. Mantenga pulsado el botón de función reverso para que el tornillo gire en sentido contrario. De esta manera, los restos de comida acumulados se desbloquearán. Fig. 8. Pulse el botón de bloqueo y extraiga el tubo de entrada de alimentos. Fig.
  • Página 13: Reciclaje De Electrodomésticos

    3.2. Deje que el dispositivo descanse durante 20-30 minutos y reinicie. 4. Instálelo correctamente. 5.1. Reinstale las piezas. 5.2. Contacte con el Servicio de Asistencia Técnica de Cecotec para reparación. 8. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Nombre del producto: Juice&Live 2000 EasyClean Referencia del producto: 04134 150 W, 220-240 V~, 50-60 Hz Fabricado en China | Diseñado en España...
  • Página 14 Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28.
  • Página 78 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 78 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 78 13/1/20 18:11 13/1/20 18:11...
  • Página 79 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 79 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 79 13/1/20 18:11 13/1/20 18:11...

Este manual también es adecuado para:

04134

Tabla de contenido