Medel AIR Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
UMIDIFICATORE AD ULTRASUONI
IT Umidificatore
Istruzioni per l´uso ............................. 2
EN Air humidifier
Instructions for use ......................... 10
DE Luftbefeuchter
Gebrauchsanweisung ..................... 18
FR Humidificateur d´air
Mode d´emploi ............................... 26
ES Humidificador de
Manual de instrucciones................ 34
HU Párásító
Használati utasítások ................... 42
PT Humidificador
Instruções para o uso...................... 50
100265_AIR_USER MANUAL_REV.00_22.07.19.indd 1
.......................................
..................................
..........................
aire
AIR
PL Nawilżacz
Instrukcja obsługi............................. 58
RO Umidificator
Instrucțiuni de utilizare...................66
CZ Zvlhčovač
Návod k použití................................ 74
SK zvlhčovača
Návod na použitie .................................82
EL
Υγροποιητής
Οδηγίες χρήσης ......................................90
طب
98 ......................................................................تعلاميت الا � ستخدام
AR
مر
30/07/2019 16:11:45
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Medel AIR
- Página 34 Lea atentamente estas instrucciones de uso, guárdelas para usos futuros, haciendo que sean accesibles para otros usuarios y aténgase a las indicaciones. Saludos cordiales, El Equipo de Medel ADVERTENCIA • Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con ca- pacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas, o que no tengan la experiencia y...
-
Página 35: Uso Conforme
Explicación de los símbolos En estas instrucciones de uso se utilizan los siguientes símbolos Advertencia Advertencia de peligro de lesiones o riesgo para su salud Atención Indicación de seguridad por posibles daños del aparato/accesorios Nota Nota que da información importante 1. -
Página 36: Indicaciones Generales
• No abrir la base o reparar personalmente el aparato para no comprometer el correcto funcionamiento. En caso contrario, se anula la garantía. • Para otras preguntas sobre el uso de los aparatos Medel, póngase en contacto con el Servicio de atención al Cliente. 3. Introducción Las personas pasan la mayor parte de su tiempo en locales cerrados. -
Página 37: Funcionamiento Del Humidificador
El humidificador: • humidifica el aire, • funciona de forma silenciosa, • es adecuado para ambientes de hasta 20 m², • tiene consumos reducidos y se apaga automáticamente con el depósito vacío, • es fácil de limpiar, • está equipado con la función de apagado automático con el depósito vacío, •... -
Página 38: Funcionamiento
Llenado del depósito • Levantar el depósito del agua y darle la vuelta. Una válvula de seguridad cierra el depósito. • Abrir el tapón con tornillo del depósito • Verter el agua La capacidad máxima del depósito es de 2 litros. •... -
Página 39: Limpieza Y Mantenimiento
7. Limpieza y mantenimiento Una limpieza regular y la desinfección son condiciones esenciales para garantizar la higiene y un perfecto funcionamiento. Las impurezas presentes en el aparato dependen de la calidad del agua y del tiempo de uso. En cualquier caso, recomendamos los siguientes intervalos de limpieza. Cada tres días;... -
Página 40: Limpieza Interna De La Base
• Dejar actuar durante 2-5 minutos. • Limpiar la membrana de ultrasonidos usando el cepillo adecuado. • Enjuagar la base dos veces con agua limpia. Limpieza interna de la base • Sumergir brevemente un paño suave húmedo en una solución antical. •... -
Página 41: Datos Técnicos
9. Datos técnicos Dimensiones (LxPxH) aprox. 21 cm x 11 cm x 25,5 cm Longitud del cable 1,4 m Tensión/Frecuencia de red 100 – 240 V AC/50/60 Hz Potencia nominal máx. 20 W Dimensiones del ambiente hasta 20 m² Capacidad aprox.