Página 1
RUBILASER RD2 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL D’INSTRUCCIONS MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUALE D’ISTRUZIONI BETRIEBSANLEITUNG HANDLEIDING...
Página 2
ESPAÑOL Diodo láser Accesorios Mando a distancia Detector láser Panel de control Indicador de funcionamiento Indicador de carga Indicador del modo de la batería de nivelación ON/OFF Control de Control de exploración velocidad direccional de rotación Eje-Y Eje-X Botón manual/automático Rotación Rotación hacia hacia la...
Cierre el com- LED está activado las baterías necesitan ser partimiento y atorníllelo. recargadas. • Coloque su RUBILASER RD2 en un trípode Indicador de funcionamiento: cuando el LED topográfico, en una superficie plana, o colga- está activado su RUBILASER RD2 está funcio- do de la pared.
-20ºC a +50ºC (-4ºF a +122ºF) lleva a cabo la carga de las baterías. Duración de la batería: • En caso de que guarde su RUBILASER RD2 Aproximadamente 20 h. en uso continuo durante un largo periodo de tiempo, asegú-...
(hA, hB) en ca-da pa- (EN61000-4-2/-3/-4/-5/-6/-11) red. • EN61010-1:2001+CORRIG.1+2 • Mueva su RUBILASER RD2 a 0.5 m. de la • EN60825-1:1994+A1+A2+CORRIG. pared B (30 m. de la pared A). • Proceda de la misma forma que antes mar- Esta declaración pierde su validez al no em-...
Página 34
CERTIFICADO DE GARANTÍA/ WARRANTY CERTIFICATE/ CERTIFICAT DE GARANTIE/ CERTIFICAT DE GARANTÍA/ CERTIFICADO DE GARANTIA/ CERTIFICATO DI GARANZIA/ GARANTIEBESCHEINIGUNG/ WAARBORGCERTIFICAAT MOD. Nº COD. AÑO/YEAR ../min. FECHA DE VENTA/ DATE OF SALE/ DATE DE VENTE/ DATA DE VENDA/ DATA DE VENDA/ DATA DI VENDITA/ VERKAUFSDATUM/ VERKOOPDATUM NOMBRE/ NAME/ NOM/ NOM/ NOME/ NOME/ NAME/ NAAM DIRECCIÓN/ ADDRESS/ ADRESSE/ ADREÇA/ DIRECÇÃO/ INDIRIZZO/ STRASSE, HAUSNUMMER/ ADRES...
Página 35
GARANTÍA DE 1 AÑO GARANTIA DE 1 ANO La garantía cubre todo defecto de fabricación o O período de garantia cobrirá qualquer defeito de montaje de acuerdo con la ley vigente. fabrico ou de montagem, como a lei vigente o prevê. Ficam excluídas desta garantia qualquer avaria cau- Quedan excluidas de la garantía las averías produ- sada por uso indevido, sobrecargas, incumprimen-...