Honeywell Miller Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para Miller:
- Instrucciones de uso (116 páginas) ,
- Manual de utilización (48 páginas) ,
- Instrucciones de uso (48 páginas)
Manuales relacionados para Honeywell Miller
Resumen de contenidos para Honeywell Miller
-
Página 23: Equipos De Protección Personal
Tous les avertissements et toutes les instructions doivent être fournis aux personnes autorisées/utilisateurs. Gracias por comprar el equipo de protección contra caídas Honeywell Miller fabricado por Toutes les personnes autorisées et tous Honeywell Industrial Safety. les utilisateurs doivent se reporter aux réglementations régissant la sécurité... -
Página 24: Advertencias Y Limitaciones
Honeywell Miller están diseñadas para utilizarse solo con los componentes aprobados por Honeywell. La sustitución o el reemplazo por combinaciones o subsistemas de componentes no aprobados o ambos puede afectar o interferir en el funcionamiento seguro entre ellos y poner en peligro la compatibilidad dentro del sistema. - Página 25 ¡IMPORTANTE! elevado de una cuerda de seguridad de entrar en contacto con un borde si el usuario se cae. Se recomienda anclarel de borde avanzado Miller TurboLite MAX sistemas cuerdas seguridad solamente. Requisitos especiales, Advertencias y Limitaciones pertinentes a las aplicaciones de borde avanzado cuerda salvavidas.
-
Página 26: Requisitos De Anclaje Especiales Para Aplicaciones De Borde Avanzado
El clip de pasador D no es necesario en los arneses con pasadores posteriores cosidos 2) Conecte el conector extremo de la cuerda de a las correas del arnés (por ej.: arneses Miller seguridad al anclaje (o al conector de anclaje, AirCore). -
Página 27: Diagrama A - Aplicación De Borde Avanzado
Material de la cuerda de amarre seguridad alejamiento BORDE TurboLite AFILADO Radio Cable galvanizado Ninguno EXTREME (0,13 mm) Varía - La distancia de alejamiento debe Cable galvanizado asegurar que la BORDE AFI- (con porción de correa TurboLite porción de correa LADO de Vectran/Poliéster SÍ... -
Página 28: Uso De Sistemas Simples Y Gemelos
5K de cierre rápido y el correaje especial caída requerido, acceda a la Calculadora Miller negro con bandas grises en los bordes, del espacio libre de caída, en línea: www.millerfallprotection.com/fall-... - Página 29 En caso de tener dudas sobre el cálculo de espacio libre de caída, póngase en contacto con el Servicio Técnico de Honeywell: Trabajando directamente directamente debajo acostado agachado...
- Página 30 Daño operativo de la cuerda de seguridad. - Con el dispositivo montado, Los requisitos de inspección de Honeywell pruebe la retracción y tensión de la cuerda incorporan los criterios establecidos por las de seguridad extrayendo varios pies de la normas de seguridad vigentes.
-
Página 31: Mantenimiento
(sujetador) debe apoyarse dentro del ojal de las cuerdas de seguridad autorretráctiles sin trabarse y no debe estar deformada ni Miller. Se debe mantener un registro con obstruida. El resorte de la abertura deberá todas las fechas de reparaciones e inspección de este dispositivo. -
Página 32: Images Référencées Ilustraciones A Las Que Se Hace Referencia
REFERENCED PICTURES IMAGES RÉFÉRENCÉES ILUSTRACIONES A LAS QUE SE HACE REFERENCIA 4.1.1 Fig. 1b Fig. 1a 4.1.1 Fig. 1c Pull webbing away from D-pad and place clip between web- bing and D-pad, orienting as shown. Écartez les sangles de la plaquette en D et placez l’attache entre les sangles et la plaquette en D en suivant l’orientation illustrée. - Página 33 4.1.1 Fig. 2b Fig. 2a 4.1.1 Fig. 3b Fig. 3a 4.1.1 Fig. 4b Fig. 4a Fig. 4d Fig. 4c...
- Página 34 4.1.1 Fig. 5b Fig. 5a Fig. 5c Fig. 5d 4.1.2 4.1.3 Fig. 6a Fig. 7a...
-
Página 35: Apéndice A: Tablas De Espacio Libre De Caída Para Aplicaciones De Borde Avanzado
APPENDIX A: FALL CLEARANCE TABLES FOR LEADING EDGE APPLICATIONS ANNEXE A : TABLEAUX SUR LA DISTANCE DE CHUTE LIBRE POUR LES TÂCHES À PROXIMITÉ DE BORDURE APÉNDICE A: TABLAS DE ESPACIO LIBRE DE CAÍDA PARA APLICACIONES DE BORDE AVANZADO TurboLite EXTREME, TurboLite MAX, TurboLite T-BAK EXTREME*, and TurboLite T-BAK MAX Personal Fall Limiters Set-Back Lateral Edge Distance (Work Zone Limits) -
Página 36: Apéndice B: Diagramas De Espacio Libre De Caída Para Aplicaciones Elevadas
APPENDIX B: FALL CLEARANCE DIAGRAMS FOR OVERHEAD APPLICATIONS ANNEXE B : SCHÉMAS SUR LA DISTANCE DE CHUTE LIBRE POUR LES TÂCHES EN HAUTEUR APÉNDICE B: DIAGRAMAS DE ESPACIO LIBRE DE CAÍDA PARA APLICACIONES ELEVADAS Diagram 1 AFTER AFTE Diagram 3 Diagram 2 Diagram 4... -
Página 37: Étiquettes Sur Les Produits Etiquetas De Los Productos
APPENDIX C: PRODUCT LABELS ÉTIQUETTES SUR LES PRODUITS ETIQUETAS DE LOS PRODUCTOS... - Página 38 Étiquette D’information Variable Tous les câbles de sécurité autoré- tractables et limiteurs de chute Miller comprennent aussi une étiquette variable pour indiquer les données qui varient d’un modèle à l’autre ( c.-à-d., numéro de modèle, date de fabrication, numéro d’inspection / de...
- Página 39 APPENDIX D: INSPECTION AND MAINTENANCE LOG REGISTRE D'INSPECTION ET D'ENTRETIEN REGISTRO DE INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO _____________________________________________ ____________________________________________________ __________________________________________________ MAINTENANCE RELEVANTES Approved by: Approuvé par: Aprobado por: Approved by: Approuvé par: Aprobado por: Approved by: Approuvé par: Aprobado por: Approved by: Approuvé...