Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25

Enlaces rápidos

Full Face Mask - RFF1000, RFF2000 and RFF4000
Vollmaske, RFF1000, RFF2000 und RFF400
Gelaatsmasker - RFF1000, RFF2000 EN RFF4000
Masques Complets - RFF1000, RFF2000 et RFF4000
Máscara - RFF1000, RFF2000 y RF4000
Máscara facial - RFF1000, RFF2000 e RFF4000
Maschera a Pieno Facciale - RFF1000, RFF2000 e RFF4000
Ansigtsmaske - RFF1000, RFF2000 og RFF4000
Helmask - RFF1000, RFF2000 och RFF4000
Helmaske - RFF1000, RFF2000 og RFF4000
Kokonaamari - RFF1000, RFF2000 ja RFF4000
Protector Technologies Limited
Pimbo Road, West Pimbo,
Skelmersdale,
Lancs WN8 9RA
Tel +44 (0) 1695 711711,
Fax +44 (0) 1695 50819
Page
1
6
11
16
21
26
31
36
41
46
51
Part No. 084.574.00
Iss B Feb 99

Capítulos

loading

Resumen de contenidos para Protector VISION 2 RFF1000

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Bruksanvisning och skötselföreskrifter Helmaske - RFF1000, RFF2000 og RFF4000 Bruker- og vedlikeholdsveiledning Kokonaamari - RFF1000, RFF2000 ja RFF4000 Käyttö- ja huolto-ohjeet Protector Technologies Limited Pimbo Road, West Pimbo, Skelmersdale, Lancs WN8 9RA Tel +44 (0) 1695 711711, Part No. 084.574.00...
  • Página 2 Vision 2 RFF1000...
  • Página 3 Vision 2 RFF2000...
  • Página 4 Vision 2 RFF 4000...
  • Página 25: Instrucciones De Funcionamiento Y Mantenimiento

    Antes de utilizar el equipo, se recomienda leer este folleto y el folleto sobre filtros. Ajuste únicamente filtros Protector que cumplan con las normas EN141, 143, 371 ó 372, adecuados para los riesgos que puedan encontrarse. Si se utilizan filtros de otros fabricantes podría reducirse el nivel de protección que normalmente ofrece la máscara Vision e invalidar todas las...
  • Página 26: Cómo Utilizar Vision

    5. Realizar la prueba de estanqueidad que se describe en el apartado Cómo Utilizar Visión 2, subsección 7. MANTENIMIENTO Los trabajos de mantenimiento únicamente deben realizarse por personal capacitado. Para obtener información sobre formación pueden ponerse en contacto con Protector. Cómo Cambiar el Visor 1. Soltar el arnés de la cabeza de la máscara.
  • Página 27 6. Ajustar el arnés de la cabeza. Cómo Cambiar la Válvula(s) de Inhalación Vision 2 RFF1000 y RFF4000 1. Separar el conjunto de la válvula de inhalación (9) de la parte frontal del accesorio roscado del filtro. Examinar la válvula y comprobar que no esté desgastada o dañada. Cambiarla si fuese necesario.
  • Página 28: Piezas De Repuesto

    2. Ajustar el aro tórico (13) sobre la membrana y presionar la membrana y el aro tórico sobre el accesorio frontal, rejilla negra primero, primero asegurándose que el aro tórico permanezca en posición sobre la membrana. Asegurarlo con el retenedor con la falda hacia arriba. Cómo Cambiar la Máscara Interior 1.
  • Página 29: Organismo De Notificación

    Vision 2 RFF1000 Vision 2 RFF2000 (Filtros que deben usarse en parejas) Nº DE DESCRIPCIÓN Nº DE DESCRIPCIÓN PIEZA PIEZA EC200 RF600 EC201 RF610 A1B1E1 EC202 RF613 A1B1E1K1 EC203 RF624 A1P3 EC210 A2B2E2 RF630 A1B1E1P3 EC213 A2B2E2K2 RF633 A1B1E1K1P3 EC219...
  • Página 61 SERVICE RECORD, WARTUNGSPROTOKOLL SER No: USER NAME: DATE OF 1st ISSUE VISOR HARNESS SPEECH DIAPHRAGM EXHALE VALVE INNER MASK SEALS FACESEAL VISIER KOPFGURT SPRACHMEMBRAN AUSATEMVENTIL INNENMASKE DICHTUNGEN DICHTMASKE VIZIER HOOFDBANDEN SPREEK MEMBRAAN UITADE-MINGS VENTIEL BINNEN-MASKER AFDICHT-INGEN GELAATS-AFDICTING OCULAIRE HARNAIS MEMBRANE PHONIQUE SOUPAPE EXPIRATOIRE MASQUE INTERIEUR JOINTS D'ETANCHEITE...

Este manual también es adecuado para:

Vision 2 rf2000Vision 2 rff4000