SOLAC PD7620 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PESO DE BAÑO ELECTRONICO
ELECTRONIC BATHROOM SCALES
PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE
ELEKTRONISCHE PERSONENWAAGE
BALANÇA DE CASA DE BANHO ELECTRÓNICA
BILANCIA DA BAGNO ELETTRONICA
ELEKTRONISCHE BADKAMERWEEGSCHAAL
ELEKTRONICKÉ KOUPELNOVÉ VÁHY
ELEKTRONICZNA WAGA ŁAZIENKOWA
ELEKTRONICKÁ KÚPEELEKTRONICKÁ
KÚPEDIGITÁLIS FÜRDDIGITÁLIS
FÜRDЕЛЕКТРОННА ВЕЗНА ЗА БАНЯ
ELEKTRONSKA VAGA ZA KUPAONICE
CÂNTAR DE BAIE ELECTRONIC
Solac is a registered Trade Mark
Peso de baño PD 7620-7621 2
MOD. PD7620
PD7621
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUÇÕES DE USO
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
NÁVOD K POUZITÍ
INSTRUCJA OBSLUGI
NÁVOD NA POUZITIU
HASNÁLATI UTASÍTÁS
инструкция за употреба
UPUTE ZA UPOTREBU
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
5/7/07, 13:47:33
11/06
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SOLAC PD7620
Resumen de contenidos para SOLAC PD7620
- Página 1 KÚPEDIGITÁLIS FÜRDDIGITÁLIS HASNÁLATI UTASÍTÁS инструкция за употреба FÜRDЕЛЕКТРОННА ВЕЗНА ЗА БАНЯ ELEKTRONSKA VAGA ZA KUPAONICE UPUTE ZA UPOTREBU INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE CÂNTAR DE BAIE ELECTRONIC Solac is a registered Trade Mark 11/06 Peso de baño PD 7620-7621 2 5/7/07, 13:47:33...
- Página 2 3- 4 • ESPAÑOL 5- 6 • ENGLISH 7- 8 • FRANÇAIS 9-10 • DEUTSCH 11-12 • PORTUGUÊS 13-14 • ITALIANO 15-16 • NEDERLANDS 17-18 • ČESKY 19-20 • POLSKA 21-22 • SLOVENSKY 23-25 • MAGYAR 26-27 • българск 28-29 • HRVATSKA 30-31 •...
-
Página 3: Funcionamiento
• E SPAÑO L ATENCIÓN: • Lea atentamente las instrucciones de uso antes de utilizar el peso de baño. • Este peso ha sido diseñado para pesar gente y no es apropiado para uso comercial o industrial. • En caso de desuso del aparato, no lo tire a la basura. Por respeto al medio ambiente, lleve el peso a un Servicio de Asistencia Técnica autorizado para que le retiren la pila de litio que lleva en su interior. -
Página 4: Mantenimiento
• Dos segundos después se irán mostrando sucesivamente las 5 últimas pesadas que se han realizado (para llevar un seguimiento continuo), y a continuación la báscu- la se apagará automáticamente. NOTAS: • Esta báscula dispone de desconexión automática, por lo que tras 10 segundos sin ser utilizada, se apagará. - Página 32 101276 101277 COD. COD. MOD. PD7621 MOD. PD7620 www.solac.com 100% Recycled Paper Peso de baño PD 7620-7621 1 5/7/07, 13:47:27...