Medidas de seguridad No exponga el dispositivo a impactos severos ni lo deje caer desde una altura. No utilice el aparato bajo condiciones extremas de frío o calor, polvo o humedad. No lo exponga a la luz solar directa. Evite utilizar el dispositivo cerca de campos magnéticos. Mantenga el aparato alejado del agua u otros líquidos.
Página 3
-El símbolo del rayo con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero tiene por finalidad alertar al usuario de la presencia de "voltaje peligroso" no aislado dentro de la carcasa del producto, y que puede ser de magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica.
Página 4
Esta guí a puede no reflejar el funcionamiento actual de su dispositivo. Toda la información está sujeta a modificaciones sin previo aviso. Por favor, siga los procedimientos actuales de funcionamiento de su dispositivo. Medidas de seguridad ..................1 ..................2 .....................
Página 5
Pantalla táctil 7” Toque o deslice su dedo sobre la pantalla, ésta responderá instantáneamente. Conectividad Wi-Fi Con la última tecnología Wi-Fi, este dispositivo puede conectarse a Internet dondequiera que esté. Compatibilidad de tinta Gracias al ultrasonido incorporado, las tecnologías de infrarrojos y el bolígrafo digital, usted puede realizar notas manuscritas o dibujos en el mismo dispositivo.
Página 6
a)Indicador de carga Vista frontal b)Pantalla táctil c)Inicio- Para ir a la Pantalla de Inicio d)Menú- Visualizació n de las opciones de menú e)ESC - Regrese a la pantalla anterior o al directorio. f)Altavoces integrados g)Botón de encendido - Deje pulsado el botó n para encender o apagar el dispositivo.
Página 7
Nota: a)Puede utilizar el dispositivo, incluso cuando se está cargando. Pero para una duración prolongada de la baterí a, se sugiere NO utilizar el dispositivo mientras se estécargando. b)Se recomienda cargar la baterí a antes de utilizar el dispositivo por primera vez. c)Para un má...
Página 8
Para apagar el dispositivo, mantenga presionado el botón de encendido hasta que aparezca la opción de "apagado", pinche en "Apagado" y luego pulse sobre "Aceptar". Sugerencia: El dispositivo entrará en modo suspensión con la pantalla apagada si permanece inactivo durante unos segundos. Puede pulsar brevemente el botón de encendido para encender la pantalla y activarlo.
Página 9
Personalizar la pantalla de inicio Usted puede personalizar la pantalla principal añadiendo o quitando accesos directos y aplicaciones, y cambiando el fondo de pantalla. Para agregar un elemento a la pantalla principal (accesos directos, aplicaciones, carpetas, etc.), pulse sobre el icono de Menú y luego seleccione "Agregar"...
Página 10
Las características del Tablet incorporan la tecnología Wi-Fi que le da acceso a Internet. En primer lugar, es necesario configurar una red Wi-Fi. Para el procedimiento de configuración del funcionamiento de la red Wi-Fi, necesita estar situado en una zona Wi-Fi que le permita conectarse a ella.
Iniciar el navegador de Internet Toque en el icono de Aplicaciones para mostrar todas las aplicaciones, luego toque en el icono del navegador para iniciar el navegador Web. Si ya está conectado a una red, el navegador web simplemente se abrirá para comenzar a navegar por la Web.
Dependiendo del lugar donde usted esté en el navegador de Internet, si mantiene pulsado un elemento accederá a más opciones. Para llenar un campo de texto, toque en él, y luego utilice el teclado virtual para escribir el texto deseado. Elementos del menú...
electró nicos para entrar en el modo de lector de libros electró nicos. (2) Pulse en un libro electró nico para empezar inmediatamente la lectura. Consejo: Pulse la flecha izquierda o la flecha derecha para desplazarse a izquierda o derecha a travé s del libro electrónico.
Desde el historial de lectura o la biblioteca, usted puede ordenar los libros por tí tulo, autor o tamaño de archivo, pulsando las opciones de Tí tulo, Autor o Tamañ o. Iniciar la lectura Para comenzar a leer un libro electrónico, pulse en “ Continuar la lectura” . Página arriba o abajo Cuando usted esté...
(1) Cuando usted está leyendo, pulse el icono de Menú para mostrar la configuración del libro electrónico. (2) Pulse en "Ir a". (3) Pulse el campo de ingreso del nú mero de página para mostrar el teclado virtual. (4) Pulse los nú meros para introducir el nú mero de página. (5) Una vez que haya terminado de ingresar el nú...
Página 16
3.Active su Tablet. Conecte el dispositivo Tablet a su PC ví a USB y arranque Adobe Digital Editions. Haga clic en ‘ Autorizar dispositivo’para dar autorizació n a su Tablet. • La identificación de Adobe só lo puede ser utilizada 6 veces. Deberí a caducar transcurridos 6 intentos a partir de la autorizació...
7.Haga clic en ‘ Comprar’ para visualizar los libros electró nicos descargados y luego arrá strelos hasta su Tablet. Reproducir la música En la pantalla principal, pulse el icono de la mú sica para entrar en el modo de reproductor de mú sica. Opcionalmente, puede pulsar el acceso directo a la barra de aplicaciones para visualizar todas las aplicaciones y luego toque el icono de mú...
palabra, y descargar las canciones desde Internet. Artista Listado de archivos de mú sica por artista Listado de archivos de mú sica por á lbum Álbum Listado de archivos de mú sica por gé nero Género Muestra las listas de reproducció n. Listas de reproducción Navegue a travé...
(1) Seleccione una banda y luego arrastre el dedo hacia arriba o hacia abajo para cambiar el nivel de ganancia del rango de frecuencia. (2) Pulse en "Guardar Efecto" para confirmar o pulse para regresar. Pantalla de reproducción Deslice el dedo verticalmente en la pantalla o mueva el botó...
Página 20
(2)Pulse el icono de Nueva lista de reproducción para crear una nueva lista de reproducción. (3)Toque en el icono de Editar , junto al nombre de la lista de reproducción para agregar canciones a la lista de temas. (4)Pulse sobre las canciones que desea añadir a su lista de temas. Una marca de verificación "...
Pulse en la Pestaña de Aplicaciones para visualizar todas las aplicaciones, y luego seleccione "Reproductor de ví deo" para entrar al modo de video. Navegar a través de los archivos de video Usted deberí a ver la lista de videos al entrar en el reproductor de video. Puede arrastrar el dedo hacia arriba y hacia abajo en la lista de videos para desplazarse por la lista de videos de arriba a abajo.
Configuración de la reproducción de videos Pulse el icono para que se muestre la configuración de video. Reproducir desde el principio (esto borrará marcador) Eliminar marcador Elimina el marcador del video Ayuda Obtener instrucciones sobre la reproducció n de video. Modo de reproducción Individual - reproduce el video en curso y de video...
pantalla para que aparezca una barra de herramientas flotante en la parte inferior de la pantalla. Para iniciar / detener la visualización de las diapositivas, pulse el icono de diapositivas Para mostrar la imagen anterior / siguiente, toque la flecha de izquierda derecha situadas junto a la imagen.
Página 24
Nota: Asegú rese de usar la recarga de tinta facilitada o de rellenarla con una similar. Para cambiar el recambio de la tinta: 1.Retire la tapa del bolí grafo digital. 2.Sujete el recambio de tinta con el extractor de la recarga. Sujete firmemente el bolí...
Página 25
(3) Toque el icono de la pluma , y luego configure el ancho de la pluma y el color. (4) Coloque el Tablet en una superficie plana, levante el bolí grafo digital y busque una posició n que le resulte có moda. Luego comience a escribir en el bloc de notas. Igualmente puede deslizar el dedo sobre la pantalla para hacer dibujos.
Ver la Nota Debería ver una lista de notas cuando se inicia la aplicación iNote. Puede tocar en una nota para visualizarla. Para visualizar las notas almacenadas en la tarjeta de memoria, toque Para visualizar las notas almacenadas en la memoria interna, toque Buscar una Nota Para buscar una nota por su nombre, introduzca las palabras clave en la opción de "búsqueda".
Cambiar el fondo de la paleta Usted puede cambiar el fondo de la paleta. (1)Seleccione el icono (2)Haga clic en la flecha de la izquierda y de la derecha para cambiar el fondo. Ocultar/Mostrar la barra de herramientas Puede ocultar o mostrar las herramientas del bolí grafo, el borrador y el selector de color, pulsando el icono Guardar las Notas Cuando esté...
Enviar una Nota Puede enviar a un amigo sus notas o imá genes terminadas ví a correo electró nico. (1)Cuando haya terminado con la imagen, haga clic en el icono (2)Introduzca la direcció n de correo electrónico que desee enviar. (3)Haga clic en ‘...
Principal Subir un Regresa un nivel en el directorio nivel Multi Selecciona má s de un archivo al mismo tiempo Editor Copia, elimina, mueve, pega y renombra un archivo o carpeta. Volver Regresa un nivel en la interfaz Siguiente Avanza un nivel en la interfaz Copiar y mover los archivos y carpetas (1) En la lista de archivos, desplá...
Seleccionar varios elementos Puede seleccionar más de un archivo o carpeta al mismo tiempo. (1) En la barra de herramientas superior, pulse en el icono de múltiples (2) Toque en los archivos / carpetas que desea seleccionar. El archivo / nombre de la carpeta se vuelve rojo cuando se selecciona.
(2)Introduzca su dirección de correo electrónico y la contraseña de acceso. Puede configurar la cuenta por defecto, seleccionando la opció n "Enviar correo electró nico desde esta cuenta por defecto". (3)Pulse en "Configuració n manual" para establecer la informació n del servidor de correo electró...
(2) Pulse en "Cuentas" para visualizar todas las cuentas de correo electró nico. (3) Mantenga pulsado el dedo en la cuenta que desee comprobar hasta que aparezca un menúdesplegable. (4) Pulse en "Configuració n de la cuenta" y podráver toda la información acerca de la configuración de la cuenta.
(2)Conecte el dispositivo Tablet a su PC ví a USB. (3)Copie el archivo de instalació n a su Tablet. (4)Desconecte el Tablet de su PC. (5)Encienda el Tablet y con el Explorador entre al modo de explorador de archivos. (6)Localice el archivo de instalación y á bralo. (7)Siga las instrucciones en pantalla para instalar la aplicación.
Página 34
2) Pulse la tarea que desee terminar. 3) Pulse en ‘ Terminar las tareas seleccionadas’ , para cerrar la tarea. En la pantalla principal, pulse en "Configuración" y seleccione una categorí a: "Redes inalá mbricas y conexiones", "Sonido y pantalla", "Fecha y hora", etc. Cuando vea una flecha hacia abajo a la derecha de un pará...
Pantalla de tiempo de espera -le permite ajustar la demora antes de que la pantalla se apague automáticamente y quede bloqueada. Para reactivar la pantalla, pulse una vez el botón de encendido, y pulse de nuevo para desbloquear la pantalla. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Restauración del dispositivo En el caso de que el dispositivo se bloquease, puede forzarlo para apagarlo,...
Si la pantalla táctil no responde correctamente, pruebe a utilizar ‘la calibración de la pantalla táctil’ desde la pantalla de configuración. ESPECIFICACIONES Elemento Descripción Basado en ARM926EJ (CPU+DPS) ; frecuencia principal de CPU: 600MHz; Frecuencia auxiliar de CPU (DSP): 560MHz Sistema operativo integrado Android OS 2.1 Memoria interna...
Página 38
23/2003, de 10 de julio, de Garantías en la Venta de Bienes de Consumo, BOE núm. 165, de 11/07/2003 ), ofrece Garantía Directa a los clientes de España y Portugal, para todos los productos de nuestras marcas: ZIPY, MUSE, NEW ONE, AC-RAYAN, TNB, BARKAN, BRASFORMA, THE COMPLEMENTS y GO BY ZIPY, bajo las siguientes condiciones: A –...
Página 39
del aparato por otro nuevo, siempre y cuando los defectos no se deban a negligencia o culpa exclusiva del comprador en el manejo del aparato. Durante el segundo año el comprador deberá demostrar que la averí a del aparato proviene de un defecto de fabricació...
Página 40
1. Si el producto se encuentra fuera de garantía, el departamento técnico de AID facilitará presupuesto de la reparación por fax o correo electrónico. Dicho presupuesto deberá ser aceptado por escrito sellado y firmado, y el usuario deberá hacerse cargo del importe de reparación así como de los portes de envío y retorno. 2.
C/CARPINTEROS,6 , OF-13 VILLAVICIOSA DE ODON. 28670 MADRID Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto: MID WIFI : ZIPY UNIVERSITY de la marca ZIPY, fabricado en China 2200 Al que se refiere esta declaración con las normas siguientes:...
Página 158
Ecoembes-Gestion de residuos para los envases y embalajes domé sticos que usted deposita en el contenedor de embases. Gestão de resí duos dos caixotes e embalagens domé sticos que você deposita no contenedor de embalagens Waste management for all of your containers and domestic packagings that you deposit in the recycling bin Ecoembes-Gestion des ré...