Página 4
SXBHAE 924 WD SXBHE 924 WD (UK) SXBHE 925 WD (UK) SXBHAE 921 IDI SXBHAE 920 IDI SXBBC 930 IDI SXBBE 930 WD SXBBE 931 WD ENGLISH Instructions for use Page 4 DEUTSCH Gebrauchsanweisung Seite 28 ESPAÑOL Instrucciones para el uso Página 52...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Es IMPORTANTE que lea y siga las siguientes recomendaciones Antes de usar el aparato, lea un sistema de control remoto atentamente estas instrucciones de independiente. seguridad. Téngalas a mano para Este aparato está destinado a un consultarlas más adelante. uso en ambientes domésticos o en Este manual y el propio aparato ambientes similares como: áreas de...
Página 54
medioambiental, pero que resulta inmediatamente después de sacarlos inflamable. or este motivo, del congelador, ya que pueden compruebe que las tuberías del provocar quemaduras por frío. circuito de refrigeración no estén Para los productos diseñados dañadas, especialmente cuando vacíe para funcionar con un filtro de el circuito de refrigeración.
piso (por ejemplo, parquet) al El pentano C se utiliza como mover el aparato. Instale el aparato agente expansor en la espuma sobre una superficie o soporte aislante y es un gas inflamable capaz de soportar su peso y en un INSTALACIÓN lugar adecuado a su tamaño y uso.
ELIMINACIÓN DEL MATERIAL a una toma de tierra de acuerdo con las normativas de seguridad vigentes en DE EMBALAJE materia de electricidad. El material de embalaje es 100% reciclable y está marcado con el símbolo de reciclaje No utilice alargadores, regletas ni Por lo tanto, deberá...
Para descongelar alimentos, colóquelos en el Puede aumentar la capacidad de almacenamiento frigorífico. La baja temperatura de los productos de comida congelada retirando cestas o el estante congelados enfría los alimentos del frigorífico. Stop Frost, si lo hay. Deje enfriar los alimentos y las bebidas antes de No se preocupe por los sonidos procedentes del introducirlos en el electrodoméstico.
Nivelar la puerta 1. Precauciones antes de la instalación: Antes de instalar los accesorios, debe asegurarse que el frigorífico esté desconectado de la corriente Antes de ajustar la puerta debe tomar precauciones para evitar daños personales. 2. Diagrama esquemático para nivelar la puerta Lista de herramientas que deberá...
2. Diagrama esquemático Junta Manguera de conexión Conector de la manguera tuerca Anillo de retención 3. Procedimiento de instalación a. Introduzca el extremo de la manguera de conexión en la junta. Asegure la junta en el grifo. b. Extraiga la tuerca de la manguera flexible blanca. Introduzca el extremo de la manguera flexib blanca en el conector de la manguera, fijada con un anillo de retención.
Sustituir el filtro de agua 1. Precauciones antes de la instalación: Antes de instalar los accesorios, debe asegurarse que el frigorífico esté desconectado de la corriente. Después de usarlo durante 6 meses consecutivos, el indicador parpadeará. Si esto sucede, sustitúyalo. 2.
ESTRUCTURA Y FUNCIONES Para la modalidad HyA (Hielo y agua) Cámara de Cámara de refrigeración congelación Iluminación LED Iluminación LED Recipiente de hielo (Extraíble) Repisa Productor de hielo dispensador de agua Estante de cristal Estante de cristal Cajón para Repisa frutas y verduras Cajón...
ESTRUCTURA Y FUNCIONES Para la modalidad HeP (Hielo en Puerta) Cámara de Cámara de refrigeración congelación Illuminación LED Illuminación LED Productor de Repisa hielo dispensador de agua Estante de cristal Estante de cristal Cajón para frutas y verduras Repisa Cajón La imagen anterior sirve solo como referencia.
Funciones ② ① ⑧ ⑦ ③ ④ ⑤ ⑥ ⑨ (Pictured aboveSBS I&W) ② ① ⑧ ③ ④ ⑤ ⑥ ⑨ (Pictured above SBS IDI) La imagen anterior sirve solo como referencia. La configuración real dependerá del producto físico o del informe del distribuidor Pantalla Fetching crushed ice (La versión IDI no tiene la Fast REF/Quick REF.
Página 64
Lock /unlock (Bloqueo/Desbloqueo) En modo desbloqueado , mantenga pulsado el botón durante 3 segundos hasta entrar en el modo bloqueado En modo bloqueado , mantenga pulsado el botón durante 3 segundos hasta entrar en el modo desbloqueado Todas las funciones siguientes deben activarse en el modo desbloqueado. Mode setting (Configuración del modo) Pulse el botón de modo para seleccionar un modo de control diferente.
Almacenamiento en caso de corte de corriente En caso de corte de corriente, el estado de funcionamiento actual se bloqueará y se mantendrá hasta que vuelva a haber suministro eléctrico. Control de advertencia y alarma de apertura Cuando la cámara del frigorífico se abre suena un tono de advertencia. Si la puerta no se cierra pasados dos minutos, la señal sonará...
Dispensar agua fría Mantenga pulsados los botones hasta que el indicador se encienda. Empuje el recipiente contra el amortiguador dispensador de agua. Empezará a caer agua fría en el recipiente. Retire el recipiente del amortiguador dispensador de agua y la salida de agua finalizará. Dispensar hielo triturado (Apply only to SBS I&W) Mantenga pulsados los botones del Dispensador de agua hasta que se encienda la señal...
Ajuste de la temperatura Nota importante: La pantalla sólo se ilumina cuando se pulsa un botón o se abre una de las puertas; el resto del tiempo la pantalla permanece en modo de espera. Nota importante: El panel de control se bloquea automáticamente. Para ajustar la temperatura o seleccionar un modo, primero desbloquee el panel.
Congelación rápida Este modo está diseñado para congelar alimentos que no están congelados previamente. Si va a introducir alimentos frescos en el congelador, reduzca la temperatura previamente para facilitar la congelación rápida. Puede ser necesario seleccionar el modo de congelación rápida hasta 12 horas antes.
Notas: • Para hacer cubitos de hielo con rapidez, reduzca la temperatura del congelador al máximo o seleccione el modo de congelación rápida para reducir la temperatura del congelador. • No llene la bandeja de agua en exceso. Esto puede dificultar la extracción de los cubitos de l bandeja y, si se derrama agua en el cajón para la recogida de hielo, los cubitos se pegarán formando un bloque.
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA • No instale el aparato cerca de fuentes de calor como cocinas, lavavajillas o radiadores. • Coloque el aparato en un lugar fresco y bien ventilado y compruebe que los orificios de ventilació no están bloqueados. •...
Antes de realizar cualquier tarea de limpieza, desconecte el aparato de la red eléctrica. Limpieza del interior • No vierta agua sobre el aparato. • Limpie regularmente la cavidad con una solución de bicarbonato de sodio y agua tibia (5 ml para 0,5 litros de agua).
Página 72
Para la modalidad HyA (Hielo y agua) Limpiar el recipiente de hielo El hielo del recipiente podría obstruir la salida debido a aglomeraciones u otras razones. En este caso debe limpiar el recipiente de hielo o eliminar la obstrucción. Recipiente de hielo 1.
Página 73
Para la modalidad HeP (Hielo en Puerta) Limpiar el recipiente de hielo El hielo del recipiente podría obstruir la salida debido a aglomeraciones u otras razones. En este caso debe limpiar el recipiente de hielo o eliminar la obstrucción. Recipiente de hielo 1.
Limpiar el estante de cristal • La parte más profunda del interior del compartimento del frigorífico donde descansan lo estantes tiene un tope, por lo que deberá levantar los estantes antes de poder extraerlos. • Ajuste o limpie los estantes según sus necesidades. tope La imagen anterior sirve solo como referencia.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Solución Compruebe que el aparato esté conectado al suministro eléctrico o que el cable esté bien enchufado Fallo de funcionamiento Compruebe si el voltaje es demasiado bajo Compruebe si hay un corte de corriente o si se ha soltado algún circuito Los alimentos más olorosos deben almacenarse bien envueltos Malos olores Compruebe que no haya ningún alimento podrido...
SERVICE APRÈS-VENTE Antes de contactar con el Servicio de Comunique: Asistencia: • el tipo de problema, 1. Compruebe si puede solucionar el problema • el modelo, (consulte “Guía para la solución de • el número de servicio (número que aparece problemas”).