Dicota Sound Manual De Instrucciones
Altavoces usb mini portátiles con cableado
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
english
User's Guide
Mini USB Portable Speakers with Cable Management
deutsch
Bedienungsanleitung
Tragbare Mini-USB-Lautsprecher mit Kabelführung
français
Guide d'utilisation
Mini haut-parleurs portables USB avec câblage
español
Manual de instrucciones
Altavoces USB Mini portátiles con cableado
italiano
Manuale d'uso
Altoparlanti portatili Mini USB con cavo retrattile
czech
Manuál
Přenosné mini USB-reproduktory se samonavíjecím kabelem
russian
Инструкция
Переносные мини USB-динамики с самоскручивающимся кабелем
hungarian
Használati útmutató
Mini USB-s hordozható hangszóró kábelezéssel
polish
Przewodnik użytkownika
Przenośne głośniki na złączu mini USB z regulowanym przewodem
slovakian
Návod na obsluhu
Prenosné mini USB-reproduktory so samonavíjacím káblom
www.dicota.com
1
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Dicota Sound
- Página 1 Přenosné mini USB-reproduktory se samonavíjecím kabelem russian Инструкция Переносные мини USB-динамики с самоскручивающимся кабелем hungarian Használati útmutató Mini USB-s hordozható hangszóró kábelezéssel polish Przewodnik użytkownika Przenośne głośniki na złączu mini USB z regulowanym przewodem slovakian Návod na obsluhu Prenosné mini USB-reproduktory so samonavíjacím káblom www.dicota.com...
-
Página 11: Volumen De Entrega
español Funciones: • A ltavoces de alta calidad para de claridad nítida. • F unción incorporada de cable autoarrollante. • P lug & Play, no se requiere driver, compatible con PC y Mac. • A limentación de corriente por USB, no se requiere adaptador externo. Volumen de entrega: • 2 altavoces con función incorporada de cable autoarrollante • M anual del usuario • B olsa para guardar Especificaciones: • P remisas del sistema: Windows © 98 ME/2000/XP & Vista o Mac OS 9 o superior, sin driver USB. -
Página 12: Installación
Installación: 1. Estirar el cable hasta la longitud necesaria. 2. Conectar el enchufe USB de los altavoces con el ordenador. 3. Conectar el enchufe de los auriculares de un altavoz al otro al otro. 4. No se requiere driver. 5. Regulación de volumen en el ordenador. Exclusión de responsabilidad: La información contenida en éste documento puede ser modificada sin previo aviso. El fabricante no acepta responsabilidad o garantía alguna (implícita o explícitamente) en cuando a la exactitud e integridad y en modo alguno podrá hacérsele responsable de beneficios perdidos o daños comerciales, inclusive perjuicios especiales o casuales como consecu- encia de cualquier otro tipo de daños. Ninguna parte del presente docu-... - Página 13 Servicio al cliente: Si tuviera Ud. algún problema con el manejo del Sound, póngase entonces en contacto con su comerciante o distribuidor local. Por lo demás, también puede contactarnos a través de info@dicota.de. 2 años de garantía. Hallará el texto completo de nuestras condiciones de garantía en Internet: www.dicota.com. Todos los productos y Software mencionados en el presente documento son marcas registradas propiedad de los respectivos titulares de las mis- mas. Salvedad de errores. N1879 Este símbolo [un contenedor de basura tachado con una X en el Anexo IV de WEEE] indica que la recogida de basura de equipos eléctricos y electrónicos deberá tratarse por separado...