Rotel RR-1090 Manual De Instrucciones
Mando a distancia universal
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
POWER
CD
TUNER
AV1
PAGE
OFF
AV1
AV2
TV
VCR
SAT
CD
ENTER/SELECT
RR-1090
Universal Remote Control
Télécommande Universelle
Universalfernbedienung
Comando a Distanza Universale
Mando a Distancia Universal
Universele Afstandsbediening
Owner's manual
Manuel de l'utilisateur
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
MENU
PHONO
TAPE1
TAPE2
M1
AV3
AV4
AV5
M2
M3
DVD
AV1
AV2
AV3
M4
CH
VOL
MUTE
6
19
34
48
62
78
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Rotel RR-1090
Resumen de contenidos para Rotel RR-1090
- Página 1 Owner’s manual Manuel de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing MENU POWER TUNER PHONO TAPE1 TAPE2 PAGE MUTE ENTER/SELECT RR-1090 Universal Remote Control Télécommande Universelle Universalfernbedienung Comando a Distanza Universale Mando a Distancia Universal Universele Afstandsbediening...
-
Página 2: Disposizione
RR-1090 1. Layout • Vue générale • Aufbau • Disposizione Distribución de los Botones • De Indeling MENU POWER TUNER PHONO TAPE1 TAPE2 PAGE MUTE ENTER/SELECT POWER... -
Página 4: Learning
RR-1090 2. Learning 3. Sample Device Pages Apprentissage Exemples d’affichages pour une source Lernvorgang Beispiel für die zu einem Gerät gehörenden Befehlsseiten Apprendimento Pagine Device Campione Proceso de Aprendizaje Ejemplo de Páginas de Dispositivo Het leerproces Apparaat voorbeeld pagina POWER... - Página 62 Instalación del Software PC-LINK Conector Serie Carga y Memorización de los Archivos de Configuración Manejo del RR-1090 ....... 67 Carga y Descarga de Archivos de Configuración Activación del RR-1090 Modificación de los Archivos de Configuración Envío de Ordenes de Control por Rayos Infrarrojos (IR) Códigos de 4 Dígitos ........
-
Página 63: Introducción
Español Introducción Precauciones Importantes • El RR-1090 es robusto pero no indestructible. Por Gracias por adquirir el mando a Distancia Universal lo tanto, le rogamos que no lo tire de cualguier Rotel RR-1090. El RR-1090 puede reemplazar hasta manera ni lo deje caer al suelo. -
Página 64: Para Empezar
Teclas de Gestión por Menús funciones del RR-1090. y Visualizador de Funciones LCD En la parte superior del RR-1090 hay un grupo de Sensor/Emisor de Rayos Infrarrojos 12 botones rectangulares que rodean el visualizador El sensor de rayos infrarrojos (IR) está ubicado en de funciones LCD. -
Página 65: Botón Menu
LCD para personalizar posible de las baterías, el RR-1090 se desactiva el RR-1090 y lleva a cabo selecciones en las mismas. automáticamente (modo “sleep”) al cabo de 60 El botón MENU no es utilizado durante el segundos de inactividad. -
Página 66: Envío De Macros
RR-1090 4. Pulse el botón PAGE para ver en el : La programación del RR-1090 se lleva a cabo NOTA visualizador de funciones la siguiente página en un modo de ajuste gobernado por menús al de 12 órdenes de control disponible. Es posible que se accede pulsando el botón MENU. -
Página 67: Búsqueda De Códigos Por Nombre De La Marca
7. Pulse el botón POWER situado en la parte derecha 4. Seleccione SEARCH pulsando la tecla MENU del RR-1090 para probar el primer código COMMAND situada debajo de este etiqueta. disponible para su marca. El código de 4 dígitos... -
Página 68: Si Ninguno De Los Códigos Disponibles
Cuando un código es memorizado con éxito, funciona, se le aparecerá un mensaje para indicarle el RR-1090 le pedirá que edite (escriba) la etiqueta que ha probado todos los códigos disponibles. Pulse por él asignada a la instrucción pertinente. Seleccione el botón MENU para volver al menú... -
Página 69: Página De Dispositivo Personalizado ("Custom Device Page")
8. Cuando haya introducido la totalidad del macro 7 caracteres. Después de introducir la etiqueta, en el RR-1090, pulse el botón menú para pulse el botón MENU para memorizarla. almacenar la secuencia correspondiente. -
Página 70: Borrado De Instrucciones Memorizadas
A/V. Por seleccionada. comodidad, el RR-1090 incorpora una función de 9. Repita los pasos 6 a 8 para cada instrucción TRANSFERENCIA DEL CONTROL DE VOLUMEN adicional que desee copiar en la CUSTOM PAGE. -
Página 71: Función Reset ("Reinicializacion")
DEVICE válida, aparecerá PUNCH disponibles. Para transferir la programación, coloque THROUGH OK en el visualizador de funciones dos mandos a distancia RR-1090 con sus ventanas para confirmarlo. de emisión de rayos infrarrojos enfrentadas y a continuación proceda como sigue. -
Página 72: Etiquetas Personalizadas ("Custom Labels")
RR-1090 Una vez completado el proceso de transferencia, Las etiquetas pueden tener una longitud de hasta aparecerá una confirmación en el RR-1090 que envíe 7 caracteres. Una vez introducida la etiqueta, los datos: pulse el botón MENU para memorizarla. • Si la transferencia de datos se lleva a Edición del Nombre de una ORDEN DE... -
Página 73: Reordenación Automática De Los Nombres De Ordenes De Control
4. Seleccione AUTO-ARRANGE en el visualizador de funciones LCD. Avisador Acústico El RR-1090 incorpora un tono de aviso que se activa Otras Opciones de para confirmar la pulsación de cada tecla o botón del mismo. Esta función puede activarse (posición Configuración... -
Página 74: Contraseña ("Password")
MENU COMMAND correspondientes a los La contraseña por defecto es “2000”. No obstante, caracteres mostrados en el visualizador de el RR-1090 se suministra de fábrica con la funciones (utilizando los botones M3 y M4 para correspondiente protección desactivada. desplazarse a la siguiente página de caracteres). -
Página 75: Instalación Del Software Pc-Link
Español Además, muchas de las opciones de configuración Para abrir un archivo de configuración para el RR-1090 pueden ser modificadas en el desde un disco de ordenador: software PC-LINK, un procedimiento que puede 1. Seleccione ABRIR en el menú ARCHIVO. -
Página 76: Modificación De Los Archivos De Configuración
RR-1090 al ordenador: correspondientes a dicho dispositivo son visualizados en la pantalla PC-LINK. 1. Asegúrese de que el RR-1090 esté en el modo de transferencia de datos. Para renombrar un DISPOSITIVO, seleccione DEVICE NAME en el menú EDIT o haga “clic” dos 2. - Página 77 Español Para cambiar el ajuste correspondiente a la RETROILUMINACION, seleccione BACKLIT en el menú SETTING. Haga “clic” sobre la opción deseada en la caja de diálogos. Para cambiar el ajuste correspondiente a la CONTRASEÑA, seleccione PASSWORD en el menú SETTING. Para cambiar el ajuste correspondiente a la TRANSFERENCIA DEL CONTROL DE VOLUMEN, seleccione PUNCH THROUGH en el...
-
Página 93: Vcr
WARDS 0361, 0381, 0451, 0541, 0112, 0382, 0392, 0482, 0581, 0591, 0601 0592, 0602 YAMAHA 0361 REALISTIC 0402, 0472 ZENITH 0011, 0041, 0381 RICOH 0352, 0362 SAISHO 0212, 0582 SAMSUNG 0212, 0312 SANKY 0472, 0512 SANSUI 0292, 0542 AKAI 0262 SANYO 0242 AUDIO DYNAMICS... -
Página 94: Dvd
RR-1090 RR-1090 CENEXXA 0356, 0376, 1156 SHERWOOD 0166, 0286, 0446, 0526 GOLDSTAR 1186, 1276, 1316, 1386 SIEMENS GARRARD 1296 0156, 0226, 0516, 1046 SIGNATURE 0226 HITACHI 0246, 0256, 0556, 0866 SONTEC 1216 INKEL 0166, 0446 SONY 0116, 0616, 0916, 1196...