ViSAGE 95908 Manual Del Usuario
Resumen de contenidos para ViSAGE 95908
- Página 23 Contenido Contenido Conjunto....................3 Uso......................4 Volumen de suministro/piezas del aparato ........24 Generalidades ..................25 Leer y guardar este manual de usuario ..........25 Descripción de símbolos ..............25 Seguridad .................... 26 Uso apropiado ..................26 Indicaciones de seguridad ..............26 Primera puesta en servicio ..............29 Comprobar la báscula de grasa corporal y el volumen de suministro ..................29 Retirar las láminas de protección y limpiar la báscula...
-
Página 24: Contenido Del Paquete/Piezas Del Aparato
Contenido del paquete/piezas del aparato Contenido del paquete/piezas del aparato Superficie de pesaje Tecla de conexión/desconexión Tecla “SET“ Teclas de flecha Display Compartimiento de pila (parte trasera) Indicador de porcentaje de grasa corporal Indicador de edad Indicador de peso/demanda de calorías Indicador de unidad de medición (kg/lb/st:lb) Indicador de análisis corporal Indicador de posición de memoria... -
Página 25: Generalidades
Generalidades Generalidades Leer y guardar este manual de usuario Este manual del usuario pertenece a esta báscula de grasa corporal. Incluye información importante sobre su manejo y cuidado. Antes de utilizar la báscula de grasa corporal, lea detenidamente el manual del usuario, sobre todo las indicaciones de seguridad. La inobservancia de este manual del usuario puede provocar lesiones graves o daños en la báscula de grasa corporal. -
Página 26: Seguridad
Seguridad Seguridad Uso apropiado La báscula de grasa corporal está diseñada exclusivamente para la medición de peso corporal, porcentaje de agua y grasa corporal así como la masa muscular y ósea. Está concebida exclusivamente para uso privado, no para el ámbito industrial o médico. - Página 27 Seguridad − No guarde nunca la báscula de grasa corporal de forma que pueda caerse en una bañera o un lavabo. − Procure que los niños no inserten objetos en la carcasa. − No ponga más de 400 libras (180 kg) sobre la báscula de grasa corporal.
- Página 28 Seguridad − Guarde las pilas fuera del alcance de niños y animales. − Elimine las pilas usadas y derramadas de forma adecuada. − Si cree que alguien ha ingerido una pila, contacte con un médico de inmediato. ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de explosión! La manipulación inadecuada de la pila aumenta el riesgo de explosión.
-
Página 29: Primera Puesta En Servicio
Primera puesta en servicio − Evite la descarga profunda de las pilas, pues ello puede reducir su vida útil. − No se ponga en la superficie de pesaje con dos o más personas. − No se suba con calzados en la superficie de pesaje. La superficie de vidrio de la báscula de grasa corporal se puede dañar así. -
Página 30: Ajuste De Los Datos Personales
Ajuste de los datos personales Ajuste de los datos personales Ajuste sus datos personales para mostrar el porcentaje de agua y grasa corporal y la masa muscular y ósea. Si sólo desea medir su peso, no tiene que ajustar sus datos personales. Es posible guardar 12 grupos de datos distintos. -
Página 31: Riesgo De Lesiones
Manejo ¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de lesiones! Si utiliza la báscula de grasa corporal de forma inadecuada, existe mayor riesgo de lesiones. − No utilice la báscula de grasa corporal • si está embarazada, • si usa un marcapasos, • si está enfermo o tiene fiebre, •... -
Página 32: Medición Del Peso Corporal
Manejo Medición del peso corporal La báscula de grasa corporal puede utilizarla sin tener que ajustar sus datos personales. En ese caso sólo se mide el peso corporal. Para poder utilizar las demás funciones, ajuste sus datos personales (véase el capítulo „Ajuste de los datos personales“). -
Página 33: Interpretación De Los Resultados De Medición
Manejo Interpretación de los resultados de medición Las tablas siguientes le permiten que pueda clasificar correctamente los resultados de medición indicados. Agua corporal − Si pierde un 5 % de agua corporal, su energía corporal puede reducirse en un 20–30 %. Por tanto, beba 70.4 onzas líquidas de líquido al día como mínimo. -
Página 34: Masa Muscular
Manejo Mujeres Edad Porcentaje Porcentaje de Porcentaje de Porcentaje de (años) de grasa grasa corporal grasa corporal grasa corporal corporal bajo normal (%) alto (%) muy alto (%) 6 a 12 < 7 7 a 19 19 a 25 > 25 13 a 19 <... -
Página 35: Análisis Corporal
Limpieza y mantenimiento Análisis corporal En el display aparecen 1 a 5 barras debajo del indicador de peso. Falta de peso Falta de peso ligera Peso normal Sobrepeso Sobrepeso severa Limpieza y mantenimiento La báscula de grasa corporal ha de limpiarse e inspeccionarse a intervalos regulares y en caso necesario. -
Página 36: Almacenamiento
Almacenamiento 2. Afloje el tornillo de la tapa del compartimento de pila con un destornillador Philips. 3. Quite la tapa del compartimento de pila. 4. Retire la pila colocada y elimínela de forma adecuada (véase el capítulo „Eliminación de equipos en desuso“). 5. -
Página 37: Búsqueda De Fallos
Búsqueda de fallos limpiarse con un paño húmedo. El paño utilizado puede lavarse y utilizarse nuevamente o tirarse a la basura doméstica. 1. Desconecte la báscula de grasa corporal mediante la tecla de conexión/ desconexión 2. Limpie la báscula de grasa corporal (véase el capítulo „Limpieza y mantenimiento“). -
Página 38: Datos Técnicos
Datos técnicos Modelo: 95908 Porcentaje medible: porcentaje de grasa corporal: 3 al 50 % porcentaje de agua corporal: 25 al 75 % masa muscular: 25 al 75 % masa ósea: 1 al 15 % Límite de edad:... -
Página 39: Eliminación
Eliminación Eliminación Eliminación del embalaje Elimine el embalaje por tipos de material. El cartón y las láminas han de llevarse a un punto de recogida de papel usado y un punto de recogida de materiales respectivamente. Eliminación de equipos en desuso −... - Página 40 IMPORTED BY • IMPORTADO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 WWW.ALDI.US AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO POSVENTA 95908 1 855 754 8297 Aldi-US@protel-service.com YEAR WARRANTY MODEL/NO DEL MODELO: AÑOS DE GARANTÍA 95908 02/2018...