Página 1 PerfectView MC402 Moniceiver Moniceiver Montageanleitung Monteringsanvisning Moniceiver Moniceiver Installation Manual Asennusohje Moniceiver Monitor multimédia Instructions de montage Instruções de montagem Moniceiver Монисивер Instrucciones de montaje Инструкция по монтажу Moniceiver Moniceiver Indicazioni di montaggio Instrukcja montażu Moniceiver Moniceiver Montagehandleiding Návod k montáži...
Página 2 Dometic WAECO an. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unverbindlich unter der Internetadresse: www.dometic-waeco.de We will be happy to provide you with further information about Dometic WAECO products. Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage: www.dometic-waeco.com...
Página 3 MC402...
Página 4 MC402...
Página 5 MC402...
Página 6 MC402...
Página 7 MC402 A + B...
Página 52: Explicación De Los Símbolos
Explicación de los símbolos MC402 Lea detenidamente estas instrucciones antes de llevar a cabo la insta- lación y puesta en funcionamiento, y consérvelas en un lugar seguro. En caso de vender o entregar el producto a otra persona, entregue también estas instrucciones. Índice Explicación de los símbolos.
Página 53: Indicaciones De Seguridad
MC402 Indicaciones de seguridad ✓ Este símbolo describe el resultado de un paso realizado. Fig. 1 5, página 3: esta indicación hace referencia a un elemento de una figura, en este ejemplo a la “Posición 5 en la figura 1 de la página 3”. Indicaciones de seguridad El fabricante declina toda responsabilidad ante daños ocurridos en los siguientes casos:...
Página 54 Indicaciones de seguridad MC402 – 15 (polo positivo conectado, detrás de la batería) – 31 (cable de retorno desde la batería, masa) – L (lámpara de luz intermitente izquierdo) – R (lámpara de luz intermitente derecho) No utilice regletas.  Utilice una crimpadora para empalmar los cables. ...
Página 55: Seguridad Durante El Funcionamiento Del Aparato
MC402 Indicaciones de seguridad  Respete siempre las indicaciones de seguridad del fabricante del vehículo. Algunos trabajos (p. ej. en los sistemas de retención como AIRBAG, etc.) sólo los puede realizar personal especializado y con la debida formación. ¡AVISO!  A fin de evitar que se produzcan daños al utilizar el taladro, asegúrese de disponer de suficiente espacio para la salida de la broca.
Página 56 Indicaciones de seguridad MC402  Durante la marcha, utilice este aparato solo en su función como sistema de vídeo para marcha atrás. Durante la marcha, el con- ductor no debe en modo alguno mirar al monitor, pues se podría distraer y provocar un accidente grave. ...
Página 57: Volumen De Entrega
MC402 Volumen de entrega Volumen de entrega N.º en fig. 1, Cantidad Denominación N.° de artículo página 3 Moniceiver 9102100024 Compartimiento de montaje 2 DIN Control remoto (incluye pilas) Bastidor Pinzas de sujeción – Paño para limpieza de la pantalla –...
Página 58: Uso Adecuado
Uso adecuado MC402 Uso adecuado El Moniceiver (n.° art. 9102100024) está previsto para su instalación y uso en un vehículo con tensión de a bordo de 12 Vg y debe montarse en un compartimiento doble DIN. El aparato reúne las funciones de autorradio, reproductor de CD, reproductor de DVD, reproductor de fuentes de audio y vídeo externas y de dispositivo manos libres para teléfonos móviles.
Página 59: Montaje Del Moniceiver
MC402 Montaje del Moniceiver Montaje del Moniceiver ¡AVISO! Peligro de ocasionar daños materiales Para que el funcione el reproductor de DVD, quite los dos tornillos de bloqueo de transporte antes de montar el Moniceiver. Indicaciones relativas a la conexión eléctrica Tenga en cuenta las siguientes indicaciones respecto a la conexión eléc- trica: ...
Página 60 Montaje del Moniceiver MC402 Tenga en cuenta las siguientes indicaciones durante el montaje:  Al tender los cables asegúrese de que: – no se doblen ni se retuerzan, – no rocen con bordes, – no se tiendan sin protección a través de guías con aristas afiladas (fig.
Página 61 MC402 Montaje del Moniceiver Para la disposición de conectores véase fig. 9 A + B, página 7: Inscripción Denominación Enchufe de alimentación Encendido conexión positiva (borne 15) Masa (borne 31) Batería +12 V KEY A sin función KEY B sin función KEY GND sin función BRAKE...
Página 62: Solución De Averías
Solución de averías MC402 ➤ Realice las conexiones eléctricas del aparato de acuerdo con el esquema de conexiones (fig. 9, página 7). ➤ Compruebe el funcionamiento antes de montar definitivamente el apa- rato. ➤ Quite los dos tornillos de la parte superior del aparato (fig. 6 1, página 5).
Página 63 MC402 Solución de averías Problema Causa Solución El aparato no reproduce El disco no está colocado El disco debe colocarse ningún disco. correctamente. de modo que la inscripción quede hacia arriba. El disco está sucio o Limpie el disco y com- dañado.
Página 64: Garantía Legal
Garantía legal MC402 Garantía legal Rige el plazo de garantía legal. Si el producto presenta algún defecto, diríjase a la sucursal del fabricante de su país (ver direcciones en el dorso de estas instrucciones) o a su establecimiento especializado. Para la tramitación de la reparación y de la garantía debe enviar lo siguiente: ...
Página 65: Datos Técnicos
Datos técnicos NOTA En las Instrucciones de montaje y uso disponibles en la dirección de Internet www.dometic.com encontrará más datos técnicos re- lativos a las distintas funciones. PerfectView MC402 N.° de art.: 9102100024 Tensión de funcionamiento: 12 Vg (10,5 V–15,8 V) Tensión máx.

Waeco PerfectView MC402 Instrucciones De Montaje

Deutsch

English

Français

Español

Italiano

Dutch

Dansk

Svenska

Norsk

Suomi

Português

Русский

Polski

Čeština

Slovenčina

Enlaces rápidos

Capítulos

Solución de problemas

Resumen de contenidos para Waeco PerfectView MC402

Página 52: Explicación De Los Símbolos

Página 53: Indicaciones De Seguridad

Página 55: Seguridad Durante El Funcionamiento Del Aparato

Página 57: Volumen De Entrega

Página 58: Uso Adecuado

Página 59: Montaje Del Moniceiver

Página 62: Solución De Averías

Página 64: Garantía Legal

Página 65: Datos Técnicos