IFM Electronic TS335A Instrucciones De Servicio
Manuales relacionados para IFM Electronic TS335A
Resumen de contenidos para IFM Electronic TS335A
- Página 1 Betriebsanleitung Temperatursensoren (D / A / L) Operating instructions Temperature sensors (GB / IRL) Notice d'emploi Sondes de température (F / B / L) Instrucciones de servicio Sondas de temperatura Istruzioni per l´uso Sonde di temperatura Bruksanvisning Temperatursensor TS335A...
-
Página 3: Eesti Keel
Eesti keel Vastavalt ATEX direktiivile 94/9/EÜ (ATEX) peab Euroopa Liidu (ELi) liikmesriikide piires seadme või kaitsesüsteemi kasutuselevõtmisel tarnekomplekti kuuluma kasutusjuhend originaalkeeles ja nimetatud kasutusjuhendi tõlge kasutuskohaks oleva ELi riigi keelde/keeltesse. Juhul kui kasutuskohaks oleva ELi riigi keelset kasutusjuhendit või EÜ vastavusdeklaratsiooni tarnekomplektiga kaasas ei ole, on seda võimalik nõuda edasimüüjalt (vt saatelehelt) või tootjalt (vt esilehelt/tagaküljelt). -
Página 17: Indicaciones Para Un Empleo Seguro En Atmósferas Potencialmente Explosivas
ESPAÑOL Indicaciones para un empleo seguro en atmósferas potencialmente explosivas Utilización conforme al uso previsto Esta sonda sirve para medir temperaturas y está destinada a instalaciones industriales. Es obligatorio atenerse a los datos técnicos de la placa de características. Es necesario prestar atención a la documentación. - Página 18 ESPAÑOL Indicaciones para instalación y montaje Las sondas de temperatura deben estar conectadas, según los estándares técnicos, de forma compacta, firme y segura, a la aplicación que va a ser medida. • Observe las correspondientes disposiciones y normas nacionales así como las normas vigentes de la empresa instaladora.
-
Página 19: Mantenimiento
ESPAÑOL Condiciones especiales para un funcionamiento seguro • Las sondas están concebidas con un mínimo riesgo de daños mecánicos. La caja de la sonda y los cables están eficazmente protegidos, gracias a unas medidas apropiadas, contra grandes esfuerzos y daños mecánicos. •...