Página 1
CLIMATIZADOR – MANUAL DE INSTRUCCIONES AIR COOLER - INSTRUCTION MANUAL CLIMATISEUR - MANUEL D’INSTRUCTIONS CLIMATIZADOR - MANUAL DE INSTRUÇÕES AIR 52 Sonifer, S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España E-mail: sonifer@sonifer.es Made in P.R.C. Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así...
AIR 52 ESPAÑOL Estimado Cliente: Si sigue las recomendaciones incluidas en este manual de instrucciones, el electrodoméstico le ofrecerá un alto rendimiento constante y funcionará correctamente durante muchos años. Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y guarde este bien incluida la garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de...
Página 3
AIR 52 6. No desconecte nunca tirando del cable. 7. No lo ponga en funcionamiento si el cable o el enchufe están dañados o si observa que el aparato no funciona correctamente. 8. No manipule el aparato con las manos mojadas.
Página 4
AIR 52 • Al poner en marcha el aparato asegúrese de colocarlo sobre una superficie plana y estable para evitar que vuelque. • NO USE el ventilador en una ventana. La lluvia puede ocasionar un peligro de naturaleza eléctrica. No deje el ventilador en funcionamiento cerca de donde se haya recogido agua para evitar posibles riesgos de carácter...
AIR 52 3. Velocidad ajustable: tiene tres velocidades: baja, media y alta. 4. Modos de funcionamiento: normal, brisa (la velocidad va cambiando de alta a baja automáticamente) y noche (la velocidad varía de alta a baja llegando a pararse en algunos momentos para ayudar a dormir).
Página 6
AIR 52 5. Modo frío : pulse el botón para conectar la función frío. Coloque los acumuladores de frío (después de estár unas horas en el congelador) en el tanque de agua para que el aire salga aún más frío. Pulse otra vez este botón para parar este modo.
AIR 52 USO DEL ACUMULADOR DE FRÍO El cristal de hielo posee la característica principal de mantener el frío, puede absorber el calor del agua y hacer que baje la temperatura de agua del depósito por debajo de la temperatura ambiente, de modo que el aire será...
Página 8
AIR 52 Repare el dispositivo ante las siguientes situaciones: 1. Funcionamiento irregular o sin funcionamiento. 2. Funcionamiento irregular desde la entrada de agua o por cuerpo extraño. Eliminación del electrodoméstico viejo. En base a la Norma europea 2002/96/CE de Residuos de aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los electrodomésticos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales;...