WARNINGS!
EN
•Adult assembly required - potential pinching of fingers during leg assembly.
• CHOKING HAZARD - Small parts. Not suitable for children under 3 years.
•Only for domestic use.
•Please supervise children playing at all times.
•Max. allowed weight: 70 lbs / 32 kg
•Please keep instructions for future reference.
•Call us first - do not return the item to the store. For immediate help with assembly, parts
or for additional product information, please call your country's customer service or contact
us: www.keter.com
CARE
•Check all parts regularly and if any part is broken or sharp, do not use until the broken part
is replaced.
•Clean using mild detergent and water applied with a soft cloth.
¡ADVERTENCIA!
ES
•Debe ser montada por un adulto – los dedos podrían pinzarse durante el montaje de las
patas.
•RIESGO DE ASFIXIA - Piezas pequeñas. No conviene para niños menores de 3 años
• Solo para uso domestic.
•Se ruega conservar las instrucciones para referencia futura.
•Llámenos primero – no devuelva el artículo al establecimiento de compra: para recibir
ayuda con el montaje, piezas o información adicional, se ruega llamar al servicio de
atención al cliente del país o ponerse en contacto con nosotros: "http://www.keter.com"
•Se ruega vigilar a los niños en todo momento mientras juegan.
•Peso máximo permitido: 70 lb / 32 kg
CUIDADO
•rota o afilada suspender el uso hasta que dicha pieza haya sido sustituida.
•Limpiar con un paño suave usando detergente suave y agua.
ATTENTION!
FR
• Le montage doit être effectué par un adulte – risque de pincement des doigts lors du
montage des pieds.
•RISQUE D'ÉTOUFFEMENT - Petites pieces. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
•Réservé à un usage familial.
•Ne laissez jamais vos enfants jouer sans surveillance.
•Veuillez conserver ces instructions pour toute consultation ultérieure.
•Veuillez nous contacter : ne retournez pas l'article en magasin. Pour une assistance
immédiate concernant le montage, les différentes pièces ou pour toute autre information
concernant le produit, veuillez appeler le service clientèle de votre pays ou nous contacter
sur www.keter.com
•Poids maximum autorisé : 32 kg
ENTRETIEN
•Vérifiez régulièrement toutes les pièces. Si l'une d'entre elles est cassée ou tranchante,
n'utilisez plus l'article tant que la pièce défectueuse n'aura pas été remplacée.
•Nettoyez avec de l'eau et un détergent doux à l'aide d'un chiffon non A brasif.