Resumen de contenidos para Next Systems Roller Serie
Página 1
AUTOMAZIONI PER CANCELLI SCORREVOLI RO_01_108 AUTOMATISME POUR PORTAIL COULISSATES AUTOMATION FOR SLIDING GATES AUTOMATISIERUNG FÜR FLÜGELTORE - AUTOMATIZACIONES PARA CANCELAS CORREDERAS ROLLER Manuale d’Installazione e d’Uso Manuel d'Installation et Utilisation. Installation and use manual Handbuch der Installation und des Gebrauchs Manual de Uso e Instalación PRODOTTI PRODUITS...
Página 3
CARATTERISTICHE TECNICHE - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - TECHNICAL FEATURES - TECHNISCHE DATEN CARACTERISTICAS TECNICAS ROLLER CAT ROLLER 4 TI Alimentazione - Alimentation - Power supply 12V dc 230V ~ 50Hz 12V dc 230V ~ 50Hz 230V ~ 50Hz 380V Spannungsversorgung - Alimentaci n ó...
Página 4
COMPOSIZIONE - COMPOSITION - COMPOSITION - KOMPOSITION - COMPOSICION ROLLER Versione a Cremagliera - Type Crémaillère - Rack type - Zahnstangentyp - Version Cremallera n°1 Motoriduttore - Gear-motor - Motoréducteur - Getriebemotor - Motorreductor n°1 Supporto motore - Motor bracket - Support moteur - Träeger Motor - Plancha de base n°1 Chiave di sblocco - Realise key - Clé...
Página 9
7 El cancel no tiene que hacer peso sobre el piñón del motorreductor: adaptados y/o no expresamente aprobados por next systems por este motivo hay que bajar el motorreductor mismo de 1 o 2 mm •...