Partner ES516 Instrucciones Originales
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ES516
ES518
ES520
ES522
GB Original Instructions
Electric Chainsaw
DE Originalanleitung
Elektro-Kettensäge
FR Instructions d'origine
Tronçonneuse électrique
NL Oorspronkelijke instructies
Elektrische kettingzaag
NO Originalinstrukser
Elektrisk kjedesag
FI Alkuperäiset ohjeet
Sähkökäyttöinen moottorisaha
SE Originalinstruktioner
Elektrisk motorsåg
Originale instruktioner
DK
Elektrisk kædesav
ES Instrucciones originales
Motosierra eléctrica
PT Instruções Originais
Motosserra eléctrica
IT Istruzioni originali
Elettrosega
Eredeti Utasítás
HU
Elektromos láncfűrész
PL Oryginalne Instrukcje
Piła łańcuchowa elektryczna
CZ Originální pokyny
Elektrická řetězová pila
SK Pôvodné pokyny
Elektrická reťazová píla
Originalna navodila
SI
Električna verižna žaga
Originalne upute
HR
Električna lančana pila
LT Pagrindinės instrukcijos
Elektriniai grandininiai pjūklai
RU Исходные инструкции
Электрическая цепная пила
EE Algsed juhised
Elektriline kettsaag
LV Sākotnējās instrukcijas
Elektriskais ķēdes zāģis
Instrucţiuni originale
RO
Ferăstrău electric cu lanţ
Αρχικές οδηγίες
GR
Ηλεκτρικό αλυσοπρίονο
TR Orijinal Talimatlar
Elektrikli Testere
ES616
ES618
ES620
ES622
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Partner ES516
Resumen de contenidos para Partner ES516
- Página 1 ES516 ES616 ES518 ES618 ES520 ES620 ES522 ES622 GB Original Instructions PL Oryginalne Instrukcje Electric Chainsaw Piła łańcuchowa elektryczna DE Originalanleitung CZ Originální pokyny Elektro-Kettensäge Elektrická řetězová pila FR Instructions d’origine SK Pôvodné pokyny Tronçonneuse électrique Elektrická reťazová píla NL Oorspronkelijke instructies...
- Página 3 Due to a constant product improvement Vzhledem k pokračujicim inovacím si programme, the factory reserves the right výrobce vyhrazuje právo mínít technické to modify technical details mentioned in hodnoty uvedené v této příručce bez predčhozího upožornení. this manual without prior notice. Proizvajalec si pridržuje pravico, da Im Sinne des Fortschritts behält sich der Hersteller das Recht vor, technische...
- Página 8 - 35 0.5mm...
-
Página 90: Descripción General
A. DESCRIPCIÓN GENERAL Empuñadura posterior 19) Diente de corte Protección posterior de la mano 20) Barra (de guía) Empuñadura anterior 21) Tapa de la rueda dentada motriz Protección anterior de la 22) Rueda dentada motriz mano/freno de cadena 23) Perno de retén de la cadena Pomo exterior del tensor de cadena 24) Tornillo de sujeción de la barra Tornillo tensor de cadena... - Página 91 B. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS Atención Dirección del diente Leer atentamente el de corte manual Usar siempre con las Botas de seguridad dos manos Peligro de reacción de contragolpe Casco, protectores auditivos y gafas o visor de protección No exponer a la lluvia o a la humedad Guantes con...
- Página 92 3) Seguridad personal Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las herramientas de corte mantenidas a) Manténgase alerta, tenga cuidado con lo que hace y correctamente con los bordes de corte afilados use el sentido común cuando opere una herramienta tienen menos probabilidad de agarrotarse y son más mecánica.
- Página 93 • Siga las instrucciones para lubrificar, tensar la 4. Reparaciones y mantenimiento. Todas las piezas de cadena y cambiar los accesorios. Una cadena mal la máquina que puede cambiar personalmente están tensada o mal lubricada puede romperse o aumentar explicadas con claridad en el capítulo de el riesgo de rebote.
-
Página 94: Descripción De Los Dispositivos De Seguridad
5. El cable de extensión enrollado deberá dimensiones del cable: desenrollarse, los cables enrollados pueden Modelos ES516,518,520,616,618,620: sobrecalentarse y reducir la eficacia del cortacésped. 6. Asegúrese siempre de que el cable/ alargadera se - 1,0 mm : largo máx 40 m... -
Página 95: Montaje De La Barra Y De La Cadena
D. MONTAJE / DESMONTAJE MONTAJE DE LA BARRA Y DE LA CADENA El procedimiento cambia según el modelo de la máquina. Tomar como referencia las figuras y el tipo de máquina indicados en la etiqueta del producto, prestar mucha atención a efectuar correctamente el montaje. 1. -
Página 96: Lubricación De La Barra Y De La Cadena
F. LUBRICACIÓN DE LA BARRA Y DE LA CADENA ATTENTION! La lubrificación insuficiente de la Nunca utilice aceites agotados, que son nocivos para herramienta de corte provoca la rotura de la cadena el usuario, para la máquina y para el medio ambiente. con grave riesgo de lesiones personales, que pueden Asegúrese de que el aceite sea el adecuado para la ser mortales. -
Página 97: Técnicas De Corte
H. TÉCNICAS DE CORTE Mientras usa la máquina, evite: (fig.1) Tala -Cortar troncos que pudieran romperse durante el ¡ATENCIÓN! : No intente talar árboles si no tiene la corte (leña sometida a tensión, árboles secos, etc): experiencia necesaria. En todo caso, nunca pruebe a cortar una rotura repentina podría ser muy peligrosa. -
Página 98: Uso De La Máquina
I. ECOLOGÍA Este capítulo le proporcionará información útil para mantener las características de eco- compatibilidad previstas para la máquina en la fase proyectual, su uso correcto y la eliminación de los aceites. USO DE LA MÁQUINA Las operaciones de llenado del depósito de aceite deben hacerse de modo que no comporten la dispersión en el medio ambiente del aceite de la cadena. -
Página 99: Ec Declaración De Conformidad
Husqvarna AB, S-561 82, Huskvarna, Sweden Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto(s); Designación........Chainsaw - Motosierra Tipo(s) de designación....ES516, ES518, ES520, ES522, ES616, ES618, ES620, ES622 Identificación de la serie....Ver Etiqueta de Identificación Del Año de Construcción..... Ver Etiqueta de Identificación Del...