Asus EeeBox PC Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Asus EeeBox PC
Resumen de contenidos para Asus EeeBox PC
- Página 1 EeeBox PC User Manual...
- Página 2 Index English .................1 Español ................38 Português ................74...
- Página 38 Eee Box PC Manual de usuario...
- Página 39 ASUSTeK COMPUTER, INC. (“ASUS”). Los productos y nombres de empresas mencionados en este manual podrían...
- Página 40 Encender el sistema ................59 Utilizando su Eee Box PC ..........60 Configuración de la conexión inalámbrica ........60 Configurar una conexión por cable ..........61 ASUS Easy Update ..................65 Recuperación del sistema ........66 Utilizar la partición oculta ..............66 Recuperar el sistema operativo en la partición predeterminada de fábrica (recuperación mediante F9) ..66...
-
Página 41: Precauciones
Precauciones Normativa de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) Este dispositivo satisface los requisitos de la Parte 15 de la Normativa FCC. El funcionamiento se encuentra sujeto a las siguientes dos condiciones: • Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales; y •... -
Página 42: Declaración De Conformidad (Directiva R&Tte 1999/5/Ec)
Advertencia acerca de la exposición a ondas de radiofrecuencia Este equipo debe instalarse y utilizarse de acuerdo con las instrucciones suministradas. La antena o antenas utilizadas con este transmisor deben instalarse de modo que mantengan una distancia mínima de separación de 20 cm con cualquier persona y no deben ubicarse junto a otra antena o transmisor ni funcionar en conjunto con dichos componentes. -
Página 43: Advertencia De La Marca Ce
Advertencia de la marca CE Marca CE para dispositivos sin LAN inalámbrica o Bluetooth La versión comercializada de este dispositivo cumple los requisitos de las directivas EEC 2004/108/EC “Compatibilidad electromagnética” y 2006/95/EC “Directiva de baja tensión”. Marca CE para dispositivos con LAN inalámbrica o Bluetooth Este equipo cumple los requisitos de la directiva 1999/5/EC del Parlamento y la Comisión Europeos de 9 de marzo de 1999 que rige los equipos de radio y telecomunicación y el reconocimiento mutuo... -
Página 44: Bandas De Frecuencia Inalámbricas Restringidas En Francia
Bandas de frecuencia inalámbricas restringidas en Francia Algunas áreas de Francia tienen una banda de frecuencia restringida. La potencia máxima autorizada para interiores en el peor caso es: • 10 mW para toda la banda de 2,4 GHz (2400 MHz–2483,5 MHz) •... -
Página 45: Declaración De Compatibilidad De Comunicaciones Del Departamento Canadiense
En cumplimiento del marco reglamentario REACH (registro, evaluación, autorización y restricción de productos químicos), hemos publicado las sustancias que contienen nuestros productos a través del sitio web ASUS REACH, al que puede acceder a través de la dirección http://csr.asus.com/english/REACH.htm. Eee Box PC... -
Página 46: Información De Seguridad
Información de seguridad Su Eee Box PC ha sido diseñado y probado para cumplir con la normativa de seguridad más reciente en cuanto a equipos de tecnologías de la información. No obstante, para garantizar su seguridad, es importante que lea las siguientes instrucciones de seguridad. -
Página 47: Advertencia Relacionada Con Baterías De Iones De Litio
• Se ha derramado líquido dentro del sistema. • El sistema no funciona correctamente aunque se hayan seguido las instrucciones de funcionamiento. • El sistema se ha dejado caer o la carcasa está dañada. • El rendimiento del sistema cambia. Advertencia relacionada con baterías de iones de litio PRECAUCIÓN: Existe peligro de explosión si la batería se reemplaza de forma incorrecta. -
Página 48: Retirada Y Reciclaje
Nuestro compromiso a la hora de reciclar equipos antiguos surge de nuestro trabajo por proteger el entorno de muchas formas. Para más información acerca del reciclaje de productos ASUS y la obtención de contactos, visite GreenASUS Takeback y la página de Reciclado (http://csr.asus.com/english/takeback.htm). -
Página 49: Notas Sobre Este Manual
Notas sobre este manual Para asegurarse de que realiza determinadas tareas correctamente, observe los siguientes símbolos de seguridad utilizados a lo largo de este manual. !ADVERTENCIA¡ Información vital que MUST (DEBE) respetar para evitar lesiones personales. ¡IMPORTANTE! Información que MUST (DEBE) CONSIDERAR para realizar una tarea. -
Página 50: Bienvenido
Si el dispositivo o sus componentes se averían o no funcionan mientras se usan normal y adecuadamente dentro del período de garantía, lleve la tarjeta de garantía al Centro de atención al cliente de ASUS para la sustitución de los componentes defectuosos. Eee Box PC... -
Página 51: Conociendo Su Eee Box Pc
Conociendo su Eee Box PC Vista frontal Consulte la ilustración siguiente para identificar los componentes situados a este lado del sistema. Disco duro LED El LED de disco duro parpadea mientras se están leyendo o grabando datos en la unidad de disco duro. Conmutador de alimentación El interruptor de encendido permite ENCENDER o APAGAR el sistema. - Página 52 Ranura para tarjeta de memoria El lector de tarjetas de memoria integrado permite leer tarjetas de tipo MMC / SD / SDHC, como las utilizadas en dispositivos como cámaras digitales, reproductores MP3, teléfonos móviles y PDA. Puerto USB El puerto USB (bus serie universal) es compatible con dispositivos USB como teclados, ratones, cámaras y unidades de disco duro.
-
Página 53: Vista Posterior
Vista posterior Consulte el siguiente diagrama para identificar los componentes de este lado del sistema. Conector de antena inalámbrica Este conector se utiliza para conectar la antena inalámbrica suministrada y mejorar la recepción de la señal inalámbrica. Eee Box PC... - Página 54 Entrada de alimentación (DC 19V) El adaptador de alimentación suministrado convierte la alimentación de CA en alimentación de CC. La alimentación suministrada a través de este conector proporciona energía a su PC. Para no dañar el equipo, use siempre el adaptador de alimentación suministrado.
-
Página 55: Vista Superior
Vista superior Consulte el diagrama siguiente para conocer los componentes situados en esta sección del sistema. E-SATA E-SATA Puerto e-SATA El puerto SATA externo o eSATA permite llevar a cabo la conexión externa de dispositivos Serial-ATA, diseñados originalmente para su uso en el interior de un equipo. Como interfaz para soluciones de almacenamiento externo, es hasta seis veces más rápida que las actuales USB 2.0 y 1394 y admite conexión en caliente por medio del uso de... -
Página 56: Uso De La Antena Inalámbrica
Uso de la antena inalámbrica La antena inalámbrica se conecta a su PC Eee Box para mejorar la calidad de recepción de la señal inalámbrica. A fin de evitar dañarla, no gire la antena inalámbrica formando un ángulo de 180°–270°. Eee Box PC... -
Página 57: Emplazando Su Eee Box Pc
Emplazando su Eee Box PC Instalación del soporte (opcional) Coloque su Eee Box PC sobre el soporte suministrado. Para ello: Localice el orificio roscado situado en la parte inferior del Eee Box PC. Alinee el tornillo del soporte con el orificio roscado del PC y fije el soporte al PC utilizando una moneda. -
Página 58: Para Instalar Su Eee Box Pc Sobre Un Monitor (Opcional)
Para instalar su Eee Box PC sobre un monitor (opcional) También puede conectar su Eee Box PC a un monitor. Para ello: Asegure el soporte VESA al monitor con cuatro tornillos (HNM/ M4 x 8). Para sujetar el soporte VESA, el monitor debe cumplir la norma VESA75 o VESA100. -
Página 59: Para Configurar Su Eee Box Pc
Para configurar su Eee Box PC Necesitará conectar sus periféricos antes de utilizar su Eee Box PC. Para conectar un monitor Conecte un extremo del cable VGA a un monitor LCD ( ) y el otro extremo al puerto Salida de pantalla (monitor) situado en el panel posterior del sistema ( Monitor LCD Conexión de dispositivos USB... -
Página 60: Conexión A Un Dispositivo De Red
Conexión a un dispositivo de red Conecte un extremo del cable de red al puerto LAN situado en el panel trasero del sistema, y el otro extremo a un hub o switch. Cable de red con conectores RJ-45 Encender el sistema Eee Box PC... -
Página 61: Encender El Sistema
Encender el sistema Conecte el adaptador AC suministrado al conector DC IN del panel trasero del sistema, y presione el power switch (interruptor de encendido) en el panel delantero para encender el sistema. • Cuando su Eee Box PC no se esté utilizando, desenchufe el adaptador de alimentación o desconecte la toma de CA para ahorrar energía. -
Página 62: Utilizando Su Eee Box Pc
Las capturas de pantalla que aparecen en esta sección deben utilizarse únicamente como referencia. Las pantallas reales podrían variar en función del sistema operativo. Visite el sitio web de ASUS a través de la dirección www.asus.com si desea obtener la información más reciente. Configuración de la conexión inalámbrica Para conectarse a una red inalámbrica siga las instrucciones... -
Página 63: Configurar Una Conexión Por Cable
Configurar una conexión por cable Para establecer una red por cable, siga las instrucciones que se indican a continuación: Utilizar una dirección IP dinámica / Conexión de red PPPoE: Haga clic en el icono de red marcado con un triángulo de advertencia de color amarillo situado en el área de notificación de Windows®, y seleccione Open... - Página 64 Haga clic en Protocolo Haga clic en Obtener Internet Versión 4 (TCP/ una dirección IP IPv4) y, a continuación, haga automáticamente y haga clic en Propiedades. clic en Aceptar. (Continúe llevando a cabo los pasos siguientes si utiliza PPPoE) Vuelva a la ventana Network and Sharing Center (Centro de redes y recursos compartidos)
- Página 65 Seleccione Conectarse Seleccione Banda ancha a Internet y haga clic en (PPPoE) y haga clic en Siguiente. Siguiente. 10. Haga clic en Close Introduzca su Nombre de (Cerrar) para finalizar la usuario, su Contraseña y el Nombre de la conexión. configuración.
- Página 66 Para usar una dirección IP estática: Repita los pasos 1 – 4 de la sección Uso de una dirección IP dinámica para comenzar a configurar una red con direcciones IP estáticas. Haga clic en Use the following IP address (Usar la siguiente dirección IP).
-
Página 67: Asus Easy Update
ASUS Easy Update ASUS Easy Update es una herramienta que detecta y descarga automáticamente las últimas versiones de BIOS, controladores y aplicaciones para su Eee Box PC. Desde el área de notificación de Windows®, haga clic derecho en el icono de ASUS Easy Update. -
Página 68: Recuperación Del Sistema
Recuperación del sistema Utilizar la partición oculta Recuperar el sistema operativo en la partición predeterminada de fábrica (recuperación mediante F9) Deshabilite el potenciador de arranque en la configuración del BIOS. Presione <F9> durante el arranque. Seleccione Windows setup [EMS Enabled] (Configuración de Windows [EMS habilitado]) cuando aparezca este elemento y presione [Entrar]. -
Página 69: Utilizar El Dispositivo De Almacenamiento Usb (Restauración Mediante Usb)
PC. Seleccione el dispositivo de almacenamiento USB que desee si hay varios de ellos conectados a su EeeTop PC o EeeBox PC y haga clic en Next (Siguiente). Si ya hay una partición con el tamaño adecuado en el dispositivo de almacenamiento USB seleccionado (por ejemplo, una partición... - Página 70 Restore the Whole Hard Disk (Restaurar el disco duro completo) Seleccione esta opción si desea restaurar el estado predeterminado de fábrica de su EeeTop PC o EeeBox PC. Esta opción elimina todos los datos del disco duro y crea una nueva partición de sistema como unidad “C”, una partición...
- Página 71 Eee Box PC...
-
Página 72: Ec Declaration Of Conformity
Manufacturer: ASUSTek COMPUTER INC. Address, City: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C. Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Country: GERMANY declare the following apparatus: Product name :... -
Página 73: Información De Contacto Con Asus
Dirección web usa.asus.com Asistencia técnica General (tel) +1-812-282-2787 Asistencia (fax) +1-812-28-0883 Contacto en línea support.asus.com ASUS COMPUTER GmbH (Alemania y Austria) Domicilio de la compañía Harkort Str. 21-23, D-0880 Ratingen, Germany Asistencia (fax) +9-2102-959911 Dirección web www.asus.de Contacto en línea www.asus.de/sales Asistencia técnica... - Página 74 Eee Box PC Manual do utilizador Eee Box PC...