Página 1
H 108 GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D'UTILISATION OPERATING MANUAL > ISTRUZIONI D’USO GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI...
Página 22
Estimado cliente, Le felicitamos por la compra de su humidificador. Acaba de adquirir un producto de alta calidad , que le proporcionará pleno confort durante muchos años, siempre que lo utilice debidamente. Por lo tanto, le recomendamos que lea primero este manual de instrucciones, para prolongar la vida útil de su humidificador.
COMPONENTES IMPORTANTES Panel de control Salida de aire húmedo Depósito de agua extraíble Entrada de aire Tapón del depósito de agua Clavija y cable Depósito aromático con tapón...
MEDIDAS DE SEGURIDAD a instalación deberá responder por completo a las disposiciones, reglamentos y normas locales en vigor. El aparato está indicado para utilizarlo exclusivamente en el hogar. Compruebe si la tensión de red es la correcta. El aparato se debe utilizar exclusivamente en un enchufe con toma de tierra, voltaje 230 V / 50 Hz.
• Las eventuales reparaciones deben ser siempre llevadas a cabo por un técnico de servicio cualificado o por su distribuidor. Observe las instrucciones de mantenimiento. • Desenchufe siempre el aparato cuando éste no se utilice. • En caso de que el cable eléctrico esté dañado, éste deberá ser cambiado por un técnico de servicio cualificado o su distribuidor.
Página 26
MANEJO Botón de encendido/apagado Botón de ajuste de velocidad de evaporación Introduzca la clavija 6 en la toma de la pared. Pulse el botón de encendido/apagado para encender el humidificador. Establezca la humedad correspondiente desplazando el mando de ajuste. El dispositivo empieza a humidificar en cuanto se enciende. El dispositivo se apaga automáticamente cuando se vacía el receptáculo del agua.
LIMPIEZA ¡AVISO! Antes de limpiar el aparato, apáguelo y retire la clavija de la toma de la red. • No use disolvente, benceno ni alcohol, para no estropear ni decolorar la carcasa. • Limpie la carcasa con un paño suave una vez al mes como mínimo. •...
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Problema Causa Solución El cable de alimentación no está Introduzca la clavija en la toma conectado. de corriente El aparato no funciona Sitúe el receptáculo del agua en El receptáculo del agua no se ha la posición correcta. vuelto a colocar correctamente.
GARANTÍA El aparato tiene una garantía de dos años a partir de la fecha de adquisición. Durante este período todos los defectos de material y de fabricación serán subsanados gratuitamente. A estos efectos, rigen las siguientes condiciones: • Se excluye toda reclamación de indemnización, incluso por daños indirectos. •...
TECHNICAL SPECIFICATIONS Modelo H 108 0,035 Consumo de corriente 230 / 50 / 1 Alimentación eléctrica V / Hz / Fase Intensidad (nom.) Funcionamiento ininterrumpido* 8,5 h Evaporación de agua L / 24h Sistema de evaporación Ultrasónico (neblina fría) Evaporación ajustable Capacidad receptáculo del agua...